คลิปอ้าง “ชาวออสเตรเลียเฮลั่น ทรัมป์แพ้เลือกตั้งกลางเทอม” ที่แท้เป็นคลิปฉลองบอลโลกปี 2022
Thai PBS Verify พบแหล่งที่มาของข่าวบิดเบือนจาก: X
[caption id="attachment_18068" align="aligncenter" width="1024"]
โพสต์อ้างชาวออสเตรเลียในเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย ออกมาแสดงความดีใจหลังทราบผลเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ[/caption]
Thai PBS Verify พบผู้ใช้บัญชี X ชื่อ Hayden โพสต์ภาพพร้อมข้อความระบุว่า
Incredible scenes in Melbourne Australia as it’s announced Texas has gone blue and Trump has lost the midterms
เมื่อแปลด้วย Google Translate ได้ข้อความว่า
เกิดเหตุการณ์สุดเหลือเชื่อในเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย เมื่อมีการประกาศว่ารัฐเท็กซัสเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน (สนับสนุนพรรคเดโมแครต) และทรัมป์พ่ายแพ้การเลือกตั้งกลางเทอม
โพสต์ดังกล่าวถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ 4 พ.ย. 69 ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นช่วงหลังจากการทราบผลเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ โดยหลังจากที่โพสต์ดังกล่าวถูกเผยแพร่ทำให้มีผู้เข้าชมกว่า 1.2 ล้านครั้ง
คลิปที่ทำการตรวจสอบ
คลิปชาวออสซีดีใจหลังทราบผลการเลือกตั้งสหรัฐฯ จริงหรือไม่ ?
เราตรวจสอบคลิปดังกล่าวพบว่า ภายในคลิปมีการแท็กชื่อเจ้าของคลิปเอาไว้ ซึ่งเมื่อตรวจสอบย้อนกลับไปพบว่า คลิปดังกล่าวถูกเผยแพร่โดยผู้ใช้บัญชี X ที่ชื่อว่า James Smart ซึ่งได้อธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นว่าเป็นภาพการแสดงความดีใจของชาวออสเตรเลียในแมตช์ฟุตบอลโลก 2022 ระหว่างออสเตรเลียและเดนมาร์ก ที่จัตุรัสเฟเดอเรชั่นในเมืองเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย ซึ่งคลิปนี้ถูกเผยแพร่เอาไว้ตั้งแต่วันที่ 1 ธ.ค. 65
[caption id="attachment_18081" align="aligncenter" width="536"]
คลิปมีการแท็กเจ้าของคลิปเอาไว้[/caption]
นอกจากนี้เมื่อเราทำการค้นหาภาพย้อนกลับด้วย Google Lens พบว่าคลิปดังกล่าวเคยเผยแพร่ในช่อง SBS NEWS ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์พิเศษ (Special Broadcasting Service) ในออสเตรเลีย โดยพบจุดสังเกตในคลิปที่ยืนยันได้ว่า ทั้งสองคลิปเป็นภาพบรรยากาศการรวมตัวแสดงความดีใจของแฟนบอลชาวออสเตรเลีย ที่ร่วมชมการแข่งขันฟุตบอลโลก 2022 แมตช์ระหว่างออสเตรเลียพบเดนมาร์ก ซึ่งคลิปต้นฉบับถูกเผยแพร่ไว้ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2565
[caption id="attachment_18078" align="aligncenter" width="1024"]
โพสต์จากคลิปที่ระบุว่าเป็นเหตุการณ์บรรยากาศการรวมตัวแสดงความดีใจของแฟนบอลชาวออสเตรเลีย ที่ร่วมชมการแข่งขันฟุตบอลโลก 2022 (ซ้าย) เปรียบเทียบกับ ข่าวที่เผยแพร่ในช่อง SBS NEWS (ขวา)[/caption]
แผนที่ของสถานที่ในคลิป
นอกจากนี้คลิปดังกล่าวถูกเผยแพร่เมื่อเวลา 09.57 AM (ช่วงเช้า) แต่ภาพจากคลิปกลับเป็นช่วงเวลากลางคืนจึงขัดแย้งกันอย่างชัดเจน
ทั้งนี้เราได้ติดต่อไปยังบัญชีเจ้าของคลิปดังกล่าว ซึ่งได้รับคำยืนยันว่า นี่คือวิดีโอที่เขาถ่ายในเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย เมื่อปี 2022
[caption id="attachment_18087" align="aligncenter" width="1017"]
เจ้าของคลิปยืนยันว่า เป็นผู้ถ่ายคลิปดังกล่าวด้วยตัวเองในเมืองเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย เมื่อปี 2022[/caption]
เรื่องจริงเป็นอย่างไร ?
จากกรณีผู้ใช้บัญชี X ชื่อ "Hayden" โพสต์คลิปวิดีโอ (เมื่อ 4 พ.ย. 2569) ปรากฏภาพฝูงชนจำนวนมากรวมตัวส่งเสียงเชียร์ดีใจ พร้อมข้อความภาษาอังกฤษอ้างว่าเป็นบรรยากาศสุดเหลือเชื่อในเมืองเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย เมื่อมีการประกาศผลเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ ว่ารัฐเท็กซัสเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินและโดนัลด์ ทรัมป์ พ่ายแพ้ จนมียอดเข้าชมสูงกว่า 1.2 ล้านครั้งนั้น "ข้อเท็จจริงคือ คลิปดังกล่าวเป็นข้อมูลบิดเบือน (Misleading Content)" โดยมีรายละเอียดเรื่องจริงดังนี้:
เจ้าของคลิปตัวจริงยืนยันถ่ายเองเมื่อปี 2022: ทีมข่าวได้ติดต่อไปยังผู้ใช้บัญชี X ชื่อ "James Smart"ซึ่งเป็นเจ้าของคลิปต้นทาง และได้รับการยืนยันโดยตรงว่า วิดีโอดังกล่าวเป็นคลิปที่เขาถ่ายด้วยตัวเองในเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย ในบรรยากาศการฉลองชัยชนะแมตช์ฟุตบอลโลก 2022 ระหว่างออสเตรเลียและเดนมาร์ก เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2565
ตรงกับรายงานข่าวของสำนักข่าว SBS NEWS: ผลการสืบค้นภาพย้อนหลังยืนยันชัดเจนว่า คลิปดังกล่าวตรงกับรายงานของช่อง SBS NEWS สถานีโทรทัศน์พิเศษแห่งชาติออสเตรเลีย (Special Broadcasting Service) ซึ่งรายงานบรรยากาศสดศึกฟุตบอลโลกในปี 2565 ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ
สถานที่จัดงานคือจัตุรัสเฟเดอเรชั่น: เหตุการณ์ในคลิปเกิดขึ้น ณ จัตุรัสเฟเดอเรชั่น (Federation Square) ใจกลางนครเมลเบิร์น
เวลาโพสต์ขัดแย้งกับสภาพแวดล้อมจริง:คลิปถูกโพสต์บน X เมื่อเวลา 09.57 AM (ช่วงเช้า) แต่ภาพในคลิปวิดีโอกลับเป็นช่วงเวลากลางคืนที่มีแสงไฟและพลุเฉลิมฉลอง ชี้ชัดว่าเป็นการนำคลิปต่างกรรมต่างวาระมาสวมรอย