โบว์ เมลดา ว่าไง? หลังถูกต่างชาติชม สวยเหมือนสโนว์ไวท์ตัวจริง
The Bangkok Insight
อัพเดต 01 เม.ย. 2568 เวลา 08.06 น. • เผยแพร่ 01 เม.ย. 2568 เวลา 08.06 น. • The Bangkok Insightโบว์ เมลดา ว่าไง? หลังถูกต่างชาติชม สวยเหมือนสโนว์ไวท์ตัวจริง คนเราสวยคนละแบบอยู่แล้ว แต่เรื่องสโนว์ไวท์ในเวอร์ชั่นนี้เขาทำให้คนเห็นว่า คนเราไม่จำเป็นต้องมองที่ภายนอก
เป็นอีกหนึ่งโอกาสที่ทางนางเอกสาวเสียงดี โบว์-เมลดา สุศรี ได้มาร่วมงานเป็นผู้ให้เสียงภาษาไทยในภาพยนต์ Disney's Snow White โดยให้เสียงภาษาไทยสโนว์ไวท์ ที่สร้างความฮือฮาให้กับแฟน ๆ อย่างมาก แถมยังถูกชมว่าสวยเหมือนสโนว์ไวท์ตัวเองจริงด้วย
- บุ๋ม ปนัดดา เข้าครัวทำอาหาร ดูแลทหารต่างชาติ ลงพื้นที่ช่วยเหตุแผ่นดินไหว
- สะพัด!? Knock-Off ไม่มีกำหนดฉายในปัจจุบัน หลัง คิมซูฮยอน แถลง
- ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก ลุคนี้นางเอกหรือนางฟ้า สวยสะกดสายตามาก
โบว์ เมลดา ว่าไง? หลังถูกต่างชาติชม สวยเหมือนสโนว์ไวท์ตัวจริง
ล่าสุด สาวโบว์ ก็ได้เปิดใจความรู้สึก หลังถูกต่างชาติชมว่าเจ้าตัวสวยเหมือนสโนว์ไวท์ ตัวจริง งานนี้เธอบอกว่า“คือเห็นข่าวก็รู้สึกถามจริง แต่เราก็สวยจริงแหละ มันเป็นเราไม่ได้อยู่แล้วเขาก็ตั้งมาไว้แล้ว ต้นฉบับเขาเองเขาก็เสียงคือโหดมาก ขนาดตอนพากย์เรายังร้องโอ้โหเราจะไปให้ถึงเขาได้ยังไง แล้วก็เสียงใสมากๆ จะติดห้าวนิด ๆ
หลายคนชมว่าเราครบเครื่อง?
อันนั้นก็จริงหลักฐานมันฟ้อง คือคนเราสวยคนละแบบอยู่แล้ว แต่เรื่องสโนว์ไวท์ในเวอร์ชั่นนี้เขาทำให้คนเห็นว่า คนเราไม่จำเป็นต้องมองที่ภายนอก คุณเรเชล เซเกลอร์ เขาก็เป็นคนที่น่ารักมาก ๆ อยู่แล้ว ด้วยอะไรหลาย ๆ อย่างแต่เรื่องนี้เขาเน้นมองที่ว่า มีสวยจากภายในสู่ภายนอก นิสัยก็ดี หน้าตาก็ดี
ไม่คิดว่ามันจะเป็นกระแสขนาดนี้
เราไม่คิด คิดแค่ว่าคนไทยด้วยกันซัปพอร์ตกันเองก็โอเคมาก ๆ แล้ว
หน้าตาก็ได้ทรงผมก็ดีร้องเพลงก็ผ่าน?
น่าจะผ่านไทยแต่ว่าไม่ผ่านตม.ต่างประเทศ ดีใจค่ะขอบคุณนะคะทุกคนที่ให้ความคาดหวัง แต่ยังห่างไกลกันเหลือเกิน
ถ้ามันมีโอกาส?
พี่พูดกันเองยังไม่รู้เรื่องจะไป Speak English
ไม่รู้สึกกดดันคนยกเป็นสโนว์ไวท์ตัวจริง
มันดีอยู่แล้วที่เขาชื่นชม แต่ก็ไม่ได้รู้สึกดีขนาดนั้น ไม่ได้กดดันแต่เรารู้สึกว่าตัวต้นฉบับเองเขาทำได้ดีมาก ๆ แล้วเราในฐานะนักแสดง เรามองว่าตัวเขาเองก็มาในเวอร์ชั่นที่มันค่อนข้างใหม่แล้วก็ค่อนข้างปัจจุบัน แล้วไม่ได้รู้สึกว่าการที่เขาเป็นนักแสดงในเรื่องนี้แล้วมันไม่เหมาะสม เราว่าเหมาะสมกับเขาแล้วนะเพราะว่าเสียงดีมาก
ส่วนคำชมมันมาถึงช่างแต่งหน้า คือทุกวันนี้เขาโดนล้ออยู่นะ คือถ้าหนูมีลูกแล้วลูกบวชหนูก็ยังล้ออยู่ นี่มันช่างไทยดังไกลฮอลลีวูดเลยนะ ทุกวันนี้นางก็บอกอย่าพูดเลย โห นี่เขาไม่ให้คิวแล้วนะ (หัวเราะ)
เล่าถึงตอนแคสงาน
ตอนแรกเราไม่ค่อยชอบแคสงาน พอเราแคสงานเราไม่ได้ก็จะรู้สึกเสียใจ แต่คราวนี้เหมือนเป็นงานที่เรารู้สึกว่าเป็นอะไรที่อยากทำก็เลยลองไปแคส วันที่ไปแคสแค่ได้ฟังเพลงเท่านั้นแหละเราก็บอกน้องผู้จัดการเลยว่ากลับดีไหม มันยากมาก ๆ เราก็รู้แหละว่ามีคนอื่นมาแคสด้วย เรารู้สึกว่าคนอื่นเขาเหมาะสม แต่เราก็พยายามให้เต็มที่
ครูเขาก็แบบเน้นให้เราด้วย เน้นเสียงพอได้ พอตรงกับตัวเรเชลก็แบบได้เข้ารอบไป กว่าจะได้เข้ารอบก็หนักเหมือนกัน เพราะว่าเราไม่ได้ฟังเพลงก่อน ห้ามเอาเพลงกลับบ้าน แล้วก็ฟังตรงนั้นภาคตรงนั้น ทุกอย่างคือใหม่100% เรามาเริ่มใหม่ข้างหน้ากันเลย
ขอบคุณ : NineEntertain Official
- นางเอกดัง ตอบข้อสงสัย ปีนี้ทำไม ไม่ได้ร่วมงานบอลช่อง 3
- ภณ-โบว์ แต่งแล้วจ้า เชิญชาวคณะร่วมยินดีใน คุณพี่เจ้าขาฯ
- ‘เพลง ชนม์ทิดา’ เป็นตัวแทน ‘เอ๋ ชนม์สวัสดิ์’ สานต่อสิ่งที่พ่อสร้าง
อ่านข่าวเพิ่มเติม
- ‘บอสณวัฒน์’ ตอบให้แล้ว ทำไม ‘เฌอเอม ชญาธนุส’ ได้รองอันดับ 1
- ‘ณิชา’ โบกมือลาช่อง 3 เผยเหตุผลที่ยังไม่มีละคร หลังเป็นนักแสดงอิสระ
- แบรนด์ดังตัดขาด? หลัง ‘คิมซูฮยอน’ ตั้งโต๊ะแถลง เซ่นปมดราม่า
ติดตามเราได้ที่