ทรัมป์เผยสงครามกับอิหร่านอาจจบลงใน 'สองสัปดาห์ หรืออาจจะสามสัปดาห์' ให้ประเทศอื่นแก้ปัญหาฮอร์มุซกันเอง
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ กล่าวเมื่อว่า สงครามกับอิหร่านอาจจบลงในสองหรือสามสัปดาห์ แล้วจะจะเป็นหน้าที่ของประเทศอื่นๆ ในการรักษาความปลอดภัยของช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นเส้นทางขนส่งน้ำมันที่สำคัญ
ด้านนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอลกล่าวว่า การทำสงครามร่วมกันต่อต้านอิหร่านได้ "เปลี่ยนโฉมหน้าของตะวันออกกลาง" และประธานาธิบดีมาซูด เปเซชเกียนของอิหร่านกล่าวว่า อิหร่านมี "เจตจำนงที่จำเป็น" ที่จะยุติสงคราม หากศัตรูรับประกันว่าจะไม่ปะทุขึ้นอีก
ในเลบานอน กระทรวงสาธารณสุขกล่าวเมื่อเช้าวันพุธว่า มีผู้เสียชีวิต 7 คนจากการโจมตีของอิสราเอลในเบรุตตอนใต้และพื้นที่ใกล้เคียง และกองทัพอิสราเอลกล่าวว่าได้โจมตีผู้บัญชาการระดับสูงของฮิซบอลลาห์
การรณรงค์ของอิสราเอลต่อต้านฮิซบอลลาห์ที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน ทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,200 คนในเลบานอน ตามรายงานของกระทรวงสาธารณสุข และมีผู้พลัดถิ่นมากกว่าหนึ่งล้านคน
ตลาดหุ้นสหรัฐฯ พุ่งขึ้นจากความหวังว่าอาจมีทางออกสำหรับสงครามที่ยืดเยื้อมานานกว่าหนึ่งเดือน และราคาน้ำมันเบรนท์ปิดลดลง 3.2% ที่ 103.97 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล
ดัชนี Nikkei ของญี่ปุ่นพุ่งขึ้นมากกว่า 3% ในการเปิดตลาดวันพุธ และดัชนี Kospi ของเกาหลีใต้เพิ่มขึ้นเกือบ 5%
ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวในห้องทำงานรูปไข่ว่า สหรัฐฯ จะถอนกำลังออกจากอิหร่าน "เร็วๆ นี้" อาจภายใน "สองสัปดาห์ หรืออาจจะสามสัปดาห์"
"แต่เรากำลังจะทำงานให้เสร็จ" เขายืนยัน
"เราต้องการกำจัดทุกสิ่งทุกอย่างที่พวกเขามี" ทรัมป์กล่าว ก่อนจะเสริมว่า "เป็นไปได้ที่เราจะบรรลุข้อตกลงก่อนหน้านั้น"
ทรัมป์เคยเปลี่ยนท่าทีมาก่อนหน้านี้เกี่ยวกับแผนการของวอชิงตันที่จะยกระดับสงครามที่ปั่นป่วนเศรษฐกิจโลก ซึ่งอาจโดยการส่งกองกำลังภาคพื้นดินของอเมริกา หรือจะพยายามยุติสงครามผ่านการเจรจากับเตหะราน
'ไปหาแหล่งน้ำมันของตัวเองสิ!'
ส่วนเรื่องช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งถูกอิหร่านปิดล้อมและเป็นเส้นทางที่น้ำมันหนึ่งในห้าของโลกไหลผ่าน ทรัมป์กล่าวว่า ฝรั่งเศส จีน และประเทศอื่นๆ ที่ต้องการผ่านทางน้ำนี้จะต้อง "ดูแลตัวเอง"
“เราจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องช่องแคบนี้” เขากล่าว
ในโพสต์บน Truth Social เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ทรัมป์ได้โจมตีพันธมิตรนาโตและประเทศอื่นๆ ที่ปฏิเสธที่จะช่วยเหลือสหรัฐฯ ในการรักษาความปลอดภัยช่องแคบ
“สหรัฐฯ จะไม่ช่วยเหลือพวกคุณอีกต่อไปแล้ว เช่นเดียวกับที่พวกคุณไม่ได้ช่วยเหลือเรา” เขากล่าว “อิหร่านถูกทำลายไปแล้วโดยสิ้นเชิง ส่วนที่ยากที่สุดผ่านไปแล้ว ไปหาแหล่งน้ำมันของพวกคุณเองเถอะ!”
เนทันยาฮู ในแถลงการณ์ทางโทรทัศน์ก่อนวันหยุดเทศกาลปัสคา กล่าวว่ากองกำลังอิสราเอล “จะยังคงบดขยี้ระบอบการก่อการร้าย” ในเตหะรานต่อไป
“เราต้องลงมือทำ และเราก็ทำไปแล้ว” เขากล่าว “เราได้เปลี่ยนโฉมหน้าของตะวันออกกลางแล้ว”
สหรัฐฯ ยังไม่ได้ระบุว่ากำลังเจรจากับใครในอิหร่าน ซึ่งอิหร่านปฏิเสธว่าไม่ได้อยู่ระหว่างการเจรจา
รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน อับบาส อาราคชี กล่าวกับอัลจาซีราว่า เขายังคงได้รับข้อความจากทูตพิเศษสหรัฐฯ สตีฟ วิทคอฟฟ์ "โดยตรงเช่นเดิม และนี่ไม่ได้หมายความว่าเรากำลังเจรจากันอยู่"
นอกจากนี้ กองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิหร่านยังขู่ว่าจะตอบโต้บริษัทเทคโนโลยีชั้นนำของสหรัฐฯ เช่น Google, Meta และ Apple ตั้งแต่วันพุธเป็นต้นไป หากมีการลอบสังหารผู้นำอิหร่านเพิ่มเติม
ทรัมป์และเนทันยาฮูเปิดฉากสงครามเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ โดยสังหารอยาตอลลาห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน และจุดชนวนให้เกิดการโจมตีตอบโต้จากเตหะรานไปทั่วภูมิภาค
กองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติกล่าวหาว่า 18 บริษัท รวมถึง Intel, Tesla และ Palantir มีส่วนเกี่ยวข้องกับการสังหารก่อนหน้านี้ และเตือนว่าพวกเขาควรคาดหวัง "การทำลายล้าง" หากมีการลอบสังหารเพิ่มเติมอีก
'ความมืดมิดและความหนักหน่วง'
พีท เฮกเซธ หัวหน้ากระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อเช้าวันอังคารหลังจากเยี่ยมเยียนกองกำลังสหรัฐฯ ในตะวันออกกลางว่า "วันข้างหน้าจะเป็นวันชี้ชะตา"
"อิหร่านรู้เรื่องนั้น และแทบไม่มีอะไรที่พวกเขาจะทำได้ทางทหาร"
ทรัมป์ขู่เมื่อวันจันทร์ว่า หากอิหร่านไม่ยอมตกลง กองกำลังสหรัฐฯ จะ "ทำลายล้าง" บ่อน้ำมัน ท่าเรือส่งออกหลักที่เกาะฆอร์ก และอาจรวมถึงโรงงานผลิตน้ำจืดด้วย
วันอังคาร การโจมตีทางอากาศอย่างหนักได้เกิดขึ้นในเมืองอิสฟาฮานและเตหะราน
สื่ออิหร่านรายงานว่าโรงงานเหล็กสองแห่งในประเทศถูกโจมตี
สื่อของรัฐบาลอิหร่านยังรายงานความเสียหายต่อศูนย์กลางทางศาสนาชีอะห์ในเมืองซานจาน ขณะที่รัฐบาลกล่าวว่าการโจมตีทางอากาศได้เกิดขึ้นกับโรงงานผลิตยาต้านมะเร็ง ซึ่งสำนักข่าวเอเอฟพีไม่สามารถตรวจสอบได้อย่างอิสระ
ชาวเตหะรานกล่าวถึงความพยายามที่จะยึดติดกับกิจวัตรประจำวันบางอย่าง
"เมื่อฉันไปถึงโต๊ะในร้านกาแฟ แม้เพียงไม่กี่นาที ฉัน" “ฉันแทบไม่อยากเชื่อเลยว่าโลกยังไม่แตก” ฟาติเมห์ ผู้ช่วยทันตแพทย์วัย 27 ปี กล่าวกับสำนักข่าว AFP ในปารีสผ่านแอปพลิเคชันส่งข้อความ
"แล้วฉันก็กลับบ้าน กลับสู่ความเป็นจริงของการใช้ชีวิตท่ามกลางสงคราม ด้วยความมืดมิดและความหนักหน่วงทั้งหมด"
Agence France-Presse
Photo - ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา กล่าวสุนทรพจน์หลังจากลงนามในคำสั่งบริหารในห้องทำงานรูปไข่ของทำเนียบขาว ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2026 (ภาพโดย Brendan SMIALOWSKI / AFP)