GMMTV แจงปมเครื่องแต่งกาย-องค์ประกอบศิลป์ซีรีส์ ‘Scarlet Heart Thailand’

GMMTV แจงปมเครื่องแต่งกาย-องค์ประกอบศิลป์ในซีรีส์ ‘Scarlet Heart Thailand’ รับทราบข้อกังวลและให้ความสำคัญกับการนำเสนอวัฒนธรรม ต่าง ๆ อย่างเหมาะสมและด้วยความเคารพ

กลายเป็นประเด็นดรามาร้อนแรงข้ามประเทศในชั่วข้ามคืน หลังจากที่ค่ายยักษ์ใหญ่ GMMTV ได้ปล่อยทีเซอร์ตัวอย่างซีรีส์ฟอร์มยักษ์เรื่อง "Scarlet Heart Thailand ปาฏิหาริย์ข้ามกาลเวลา" ซึ่งรีเมคมาจากนวนิยายจีนชื่อดัง ที่เคยสร้างความประทับใจมาแล้วถึง 2 เวอร์ชั่น ทว่ากลับเกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์และความไม่พอใจจากแฟนคลับชาวเมียนมาบางส่วน เกี่ยวกับองค์ประกอบทางด้านเครื่องแต่งกายและศิลปวัฒนธรรมที่ปรากฏในทีเซอร์ดังกล่าว

• ‘ลิซ่า’ ปล่อยเอ็มวีเพลงใหม่ Tarantino ยอดวิวพุ่ง 43 ล้านในวันเดียว
• อบอุ่นมาก เพลง ชนม์ทิดา เผยเบื้องหลังชุดแต่งงาน ซ่อนสิ่งนี้ไว้ใกล้หัวใจ
• ผู้จัดการเฉลยแล้ว ซุป’ตาร์ ณเดชน์ คูกิมิยะ ทำไมให้นั่งรถไฟฟ้า-วินชิล ๆ

GMMTV แจงปมเครื่องแต่งกาย-องค์ประกอบซีรีส์ ‘Scarlet Heart Thailand’

ล่าสุด (23 ต.ค.) GMMTV ได้ออกประกาศชี้แจงเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายและองค์ประกอบทางศิลป์ในซีรีส์ “Scarlet Heart Thailand ปาฏิหาริย์ข้ามกาลเวลา” โดยระบุข้อความเอาไว้ว่า “ขอขอบคุณผู้ชมทุกท่านที่แสดงความคิดเห็นและแบ่งปันข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายและองค์ประกอบทางวัฒนธรรมที่ปรากฏในซีรีส์ "Scarlet Heart Thailand ปาฏิหาริย์ข้ามกาลเวลา" บริษัทฯ รับทราบข้อกังวลและให้ความสำคัญกับการนำเสนอวัฒนธรรม ต่าง ๆ อย่างเหมาะสมและด้วยความเคารพ

บริษัทฯ ขอชี้แจงว่า "อัลฟาวี" เป็นเมืองสมติที่สร้างขึ้นสำหรับเรื่องราวในซีรีส์ โดยทีมผู้ผลิตได้ศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องแต่งกาย ศิลปะ และวัฒนธรรม เพื่อนำมาประกอบการออกแบบฉากเครื่องแต่งกาย และองค์ประกอบทางศิลป์ให้สอดคล้องกับเรื่องราวและตัวละคร

งานออกแบบได้รับแรงบันคาลใจจากความหลากหลายและความงดงามของขนบทางศิลปะและวัฒนธรรมล้านนากลุ่มชาติพันธุ์ไท จีน และเมียนมา โดยนำมาตีความและประยุกต์เพื่อสร้างอัตลักษณ์ของเมืองอัลฟาวีศิลปะและวัฒนธรรมเมียนมาเป็นหนึ่งในแหล่งแรงบันดาลใจที่ทีมผู้ผลิตชื่นชมในความงดงามและเอกลักษณ์ เช่นเดียวกับวัฒนธรรมอื่นๆ ที่มีส่วนในการสร้างสรรค์ผลงานเรื่องนี้

บริษัทฯ เคารพในคุณค่าและที่มาของแต่ละวัฒนธรรม และมิได้มีเจตนานำเสนอองค์ประกอบทั้งหมดที่ปรากฏในซีรีส์ว่าเป็นวัฒนธรรมไทย การสร้างสรรค์เมืองสมมติแห่งนี้เกิดขึ้นด้วยความชื่นชมในความหลากหลายทางวัฒนธรรม และความตั้งใจที่จะถ่ายทอดองค์ประกอบเหล่านั้นด้วยความใส่ใจและประณีตบริษัทฯ

ขออภัยต่อความกังวลที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับการนำเสนอองค์ประกอบทางวัฒนธรรมในซีรีส์เรื่องนี้ และขอขอบคุณผู้ชมทุกท่านที่ร่วมแบ่งปันความคิดเห็นและข้อมูลอ้างอิง บริษัทฯ และ ทีมผู้ผลิตเคารพในความผูกพันที่ผู้คนมีต่อมรดกทางวัฒนธรรมของตน และมุ่งมั่นสร้างสรรค์ผลงานโดยคำนึงถึงคุณค่าของทุกวัฒนธรรมที่เป็นแรงบันดาลใจ”

ขอบคุณ : GMMTV

• ติณติณ นิวคันทรี่ ประกาศหมดสัญญา GMM Grammy อย่างเป็นทางการแล้ว
• ปุ้ย L.กฮ. เจอถามถึงแฟนเก่า ตอบชัด! ไม่รักแล้ว-ไม่ได้สนใจตั้งนานแล้ว
• โอ้โห! นักร้องดัง หล่อออร่าพุ่งจนต้องยกให้เป็น ‘ฮยอนบินเมืองไทย’

อ่านข่าวเพิ่มเติม

• ‘บุ๋ม ปนัดดา’ เตรียมตั้งโต๊ะแถลงข่าว เคลียร์ดราม่าร้อนโยง สามีพิธีกรดัง
• ‘บลู พงศ์ทิวัตถ์’ ซัตพอร์ตอีกคน! แท็กตรงถึง ‘ลิซ่า’ หลังปล่อยเพลงใหม่
• ‘น้องกวิณท์’ เชียร์สุดใจ ติดขอบเวที ดูคุณแม่ ‘ศรีริต้า’ เดินแบบครั้งแรก

ติดตามเราได้ที่

• เว็บไซต์:https://www.thebangkokinsight.com/
• Facebook:https://www.facebook.com/TheBangkokInsight
• X (Twitter): https://twitter.com/BangkokInsight
• Instagram: https://www.instagram.com/thebangkokinsight/
• Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCYmFfMznVRzgh5ntwCz2Yx