โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

ระทึกไม่เลิก! เกิดระเบิดใกล้ รถไฟชินคันเซ็น เจ็บ 2 ราย หยุดวิ่ง 282 ขบวน

อีจัน

อัพเดต 24 ม.ค. 2567 เวลา 12.22 น. • เผยแพร่ 24 ม.ค. 2567 เวลา 05.22 น. • อีจัน

ระทึกไม่เลิก!สำนักข่าวเคียวโด รายงานว่า เมื่อวันอังคารที่ 23 ม.ค.67 ผ่านมา ได้เกิดเหตุการณ์ไฟฟ้าดับในรถไฟชินคันเซ็นที่กำลังเดินทางไปทางเหนือของโตเกียว ส่งผลให้บริการรถไฟชินคันเซ็นในภูมิภาคตะวันออกและกลางของญี่ปุ่นต้องหยุดให้บริการ และรถไฟที่เชื่อมต่อกับโตเกียวก็ถูกหยุดทั้งวัน ทำให้มีการยกเลิกบริการรถไฟทั้งหมด 282 ขบวน และส่งผลกระทบต่อผู้โดยสารประมาณ 97,600 คน ตามที่ผู้ประกอบการรายงาน

เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบต่อสายรถไฟชินคันเซ็นโทโฮคุ โจเอ็ตสึ และโฮคุริคุ หลังจากรถไฟชินคันเซ็น 12 ตู้ข้ามผ่านส่วนของทางรถไฟในจังหวัดไซตามะ ซึ่งมีสายไฟฟ้าแขวนลงมา และทำให้รถไฟขาดพลังงาน บริษัทรถไฟตะวันออกของญี่ปุ่นรายงาน รถไฟได้หยุดลงประมาณเวลา 10.00 น.

ผู้ประกอบการระบุว่าคาดว่าจะสามารถกลับมาให้บริการตามปกติได้ในวันพุธ โดยอาจมีความล่าช้าหรือหยุดให้บริการขึ้นอยู่กับความคืบหน้าของงานซ่อมแซม

ขณะที่ บริษัทกำลังทำงานเพื่อกลับมาให้บริการ มีการรายงานว่ามีผู้ที่เกี่ยวข้องกับการซ่อมแซม 2 คน ถูกนำตัวไปโรงพยาบาลหลังจากเกิดการระเบิดใกล้กับที่ที่สายไฟตก ตำรวจท้องถิ่นรายงาน หนึ่งในนั้นได้รับบาดเจ็บหนักจากการถูกไฟลวก ตามที่บริษัท JR East รายงาน

รถไฟขบวนคากายากิบนสายรถไฟโฮคุริคุ ได้รับความเสียหายที่หัวรถจักรสองตัว และหน้าต่างหนึ่งบาน รวมถึงโครงสร้างบนทางรถไฟ รวมถึงชิ้นส่วนโลหะที่รองรับสายไฟ ผู้ประกอบการรายงาน

ขอบคุณภาพจาก สำนักข่าวเคียวโด

ผู้โดยสารประมาณ 350 คนได้ออกจากรถไฟลงบนทางรถไฟ และถูกนำไปยังพื้นดินอย่างปลอดภัยด้วยบันไดฉุกเฉินประมาณเวลา 13.30 น. ผู้ประกอบการรายงานว่าไม่มีใครได้รับบาดเจ็บหรือมีปัญหาด้านสุขภาพ

“ผมได้ยินเสียงดังและคิดว่าเป็นแผ่นดินไหวอีกครั้ง” โยชิโกะ โฮริ จากจังหวัดโตยามะ หนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวขนาด 7.6 ในวันปีใหม่ ซึ่งกำลังโดยสารรถไฟชินคันเซ็นไปยังโตเกียวเมื่อถูกหยุดกล่าว

“ผมตกใจ ผมดีใจที่เราสามารถออกจากรถไฟได้” โฮริ วัย 74 ปี กล่าวหลังจากลงจากรถไฟด้วยบันไดฉุกเฉิน

นักท่องเที่ยวจำนวนมาก รวมทั้งผู้โดยสารทั่วไป ต่างต้องเปลี่ยนแผนการเดินทางอย่างกะทันหัน หลังจากที่บริษัท JR East ประกาศว่าการกลับมาให้บริการอาจใช้เวลานาน

ในสถานีรถไฟ JR ที่ได้รับผลกระทบจากการหยุดให้บริการ มีผู้คนต่อแถวเพื่อพูดคุยกับเจ้าหน้าที่สถานีหรือขอเปลี่ยนตั๋วหลังจากมีประกาศเกี่ยวกับความล่าช้าอย่างมาก

ขอบคุณภาพจาก สำนักข่าวเคียวโด

“เราทำอะไรไม่ได้” ริวจิ เซกิเนะ อายุ 33 ปี ผู้ที่เดินทางมาทำธุรกิจที่เมืองเซนได ทางตะวันออกเฉียงเหนือจากโตเกียว และมีแผนจะเดินทางต่อไปยังจังหวัดนิงาตะ กล่าว “ถ้าบริการถูกหยุดในช่วงบ่าย ผมก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องพักค้างคืนที่เซนได”

หญิงวัย 68 ปี จากเซนได กล่าวหลังจากที่เธอไปถึงโตเกียวว่า “รถไฟของฉันหยุดก่อนถึงสถานีโอมิยะ (ในจังหวัดไซตามะ) และเราไม่ได้เคลื่อนที่เลยประมาณ 30 นาที”

“รถไฟในที่สุดก็ไปถึงโอมิยะ และฉันต้องเปลี่ยนไปใช้บริการรถไฟสายปกติไปโตเกียว…ตอนนี้แผนการของฉันเปลี่ยนไปหมดแล้ว” เธอกล่าว

หลังจากเกิดเหตุไฟฟ้าดับ บริการรถไฟถูกหยุดชั่วคราวระหว่างสถานีโตเกียวและเซนไดบนสายโทโฮคุ โตเกียว และเอจิโกะ-ยูซาวะบนสายโจเอ็ตสึ และโตเกียวและนากาโนบนสายโฮคุริคุ

ตั้งแต่เวลาประมาณเที่ยงวัน เจ้าหน้าที่ได้เริ่มนำบริการกลับมาให้บริการที่บางส่วนของส่วนที่ได้รับผลกระทบ อย่างไรก็ตาม บริการระหว่างโตเกียวและเซนไดบนสายโทโฮคุ โตเกียว และทาคาซากิ บนสายโจเอ็ตสึและโฮคุริคุยังคงถูกหยุดให้บริการตลอดทั้งวันอังคาร

ขอบคุณภาพจาก สำนักข่าวเคียวโด

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

ต่างประเทศ

‘ญี่ปุ่น’ ยกเลิกเตือนสึนามิ แต่ ‘แผ่นดินไหว’ ยังต้องเฝ้าระวัง

2 มกราคม 25672 ม.ค. 2024

ต่างประเทศ

‘ไต้ฝุ่นขนุน’ ถล่มเกาหลีใต้แล้ว คนไทยในเกาหลีเดือดร้อน แจ้งสถานทูตได้

10 สิงหาคม 256610 ส.ค. 2023

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...