โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

'เนทันยาฮู'ลั่นสงครามอิหร่าน"ยังไม่จบ"จนกว่าจะนำยูเรเนียมออกไปจากอิหร่านเท่านั้น

The Better

อัพเดต 1 วันที่แล้ว • เผยแพร่ 1 วันที่แล้ว • THE BETTER

นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอล กล่าวกับสถานีโทรทัศน์อเมริกันเมื่อวันอาทิตย์ว่า คลังยูเรเนียมเสริมสมรรถนะของอิหร่านจะต้อง "นำออกไป" ก่อนที่สงครามระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอลกับอิหร่านจะถือว่าจบลงได้

"มันยังไม่จบ เพราะยังมีวัสดุนิวเคลียร์ -- ยูเรเนียมเสริมสมรรถนะ -- ที่ต้องนำออกจากอิหร่าน ยังมีสถานที่เสริมสมรรถนะที่ต้องรื้อถอน" เนทันยาฮูกล่าวในการสัมภาษณ์ที่ออกอากาศเมื่อวันอาทิตย์ตามเวลาท้องถิ่นในรายการ "60 Minutes" ของ CBS News

เมื่อถูกถามว่ายูเรเนียมจะถูกนำออกไปได้อย่างไร ผู้นำอิสราเอลกล่าวว่า “คุณเข้าไปแล้วก็เอาออกมา”

เนทันยาฮูกล่าวว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ ก็มีจุดยืนคล้ายกัน

“ผมจะไม่พูดถึงวิธีการทางทหาร แต่ประธานาธิบดีทรัมป์ได้บอกกับผมว่า ‘ผมอยากเข้าไปที่นั่น’”

อย่างไรก็ตาม คำกล่าวของเนทันยาฮูนั้นขัดแย้งกับจุดยืนสาธารณะของทรัมป์

ทรัมป์ วัย 79 ปี จากพรรครีพับลิกัน กำลังเผชิญกับแรงกดดันภายในประเทศมากขึ้นเรื่อยๆ ให้ยุติสงครามกับอิหร่าน และเขายืนยันว่าโครงการนิวเคลียร์ของเตหะรานถูกควบคุมแล้ว

ในการสัมภาษณ์ที่ออกอากาศเมื่อวันอาทิตย์ตามเวลาท้องถิ่น แต่ดูเหมือนว่าจะบันทึกไว้ก่อนหน้านี้ ทรัมป์กล่าวว่าอิหร่าน “พ่ายแพ้ทางทหารแล้ว” และเขายืนยันว่ายูเรเนียมสามารถนำออกไปได้ “เมื่อใดก็ตามที่เราต้องการ”

“เราจะเอามันออกมาในสักวันหนึ่ง เมื่อใดก็ตามที่เราต้องการ เราจะเฝ้าติดตามมัน” เขากล่าวกับชาริล แอตคิสสัน นักข่าวโทรทัศน์อิสระ

“ถ้าใครเข้าใกล้ที่นั่น เราจะรู้ และเราจะระเบิดพวกมันทิ้ง”

เมื่อถูกถามโดย CBS ว่าจะกำจัดคลังยูเรเนียมออกจากอิหร่านได้อย่างไร เนทันยาฮูกล่าวว่าเขาต้องการข้อตกลงมากกว่า

“ผมคิดว่ามันสามารถทำได้ทางกายภาพ นั่นไม่ใช่ปัญหา ถ้าคุณมีข้อตกลงและคุณเข้าไปและนำมันออกมา ทำไมจะไม่ล่ะ นั่นเป็นวิธีที่ดีที่สุด”

เมื่อถูกถามย้ำว่ามีทางเลือกทางทหารในการยึดยูเรเนียมที่ซ่อนอยู่หรือไม่ เนทันยาฮูกล่าวว่าเขาจะไม่พูดถึงความเป็นไปได้ดังกล่าว หรือกำหนดเวลา

'ลดการพึ่งพา' ความช่วยเหลือจากสหรัฐฯ
อิสราเอลยังคงเป็นพันธมิตรที่ภักดีของอเมริกา แต่เนทันยาฮูกล่าวว่าเขาได้บอกกับทรัมป์ว่าเขาต้องการให้เงินภาษีของสหรัฐฯ ที่มอบให้กับอิสราเอล ซึ่งปัจจุบันอยู่ที่ 3.8 พันล้านดอลลาร์ต่อปี ลดลงเหลือ “ศูนย์” และเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

“ผมคิดว่าถึงเวลาแล้วที่เราจะลดการพึ่งพาการสนับสนุนทางทหารที่เหลืออยู่” จากเพนตากอน เขากล่าวเสริม “มาเริ่มกันตอนนี้เลย และทำต่อไปในอีกสิบปีข้างหน้า”

นอกจากปัญหาเรื่องคลังยูเรเนียมที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขแล้ว เนทันยาฮูยังกล่าวว่ามีเป้าหมายสงครามอื่นๆ อีกหลายประการที่ยังไม่บรรลุผล

“ยังมีกลุ่มตัวแทนที่อิหร่านให้การสนับสนุนอยู่ ขีปนาวุธที่พวกเขายังต้องการผลิตอยู่ ตอนนี้เราได้ทำลายมันไปมากแล้ว แต่ทั้งหมดนั้นยังคงอยู่ และยังมีงานที่ต้องทำอีกมาก”

เนทันยาฮูยังยอมรับว่าเขารู้ว่ารัฐบาลปักกิ่งกำลังให้ความช่วยเหลืออิหร่าน

“จีนให้การสนับสนุน (อิหร่าน) ในระดับหนึ่ง และส่วนประกอบเฉพาะของการผลิตขีปนาวุธ” ผู้นำอิสราเอลกล่าว “แต่ผมพูดอะไรมากกว่านี้ไม่ได้”

เขายังพูดถึงความมองโลกในแง่ดีว่าการโค่นล้มระบอบการปกครองของอิหร่านอาจหมายถึง “จุดจบของฮิซบอลเลาะห์” เช่นเดียวกับฮามาสและฮูตี “เพราะโครงสร้างทั้งหมดของเครือข่ายตัวแทนก่อการร้ายที่อิหร่านสร้างขึ้นจะพังทลายลงหากระบอบการปกครองในอิหร่านล่มสลาย”

แต่เขาไม่ได้ทำนายถึงการล่มสลายของระบอบการปกครองอิหร่านอย่างแน่ชัด “เป็นไปได้ไหม? ใช่ รับประกันได้ไหม? ไม่”

Agence France-Presse

Photo - นายกรัฐมนตรีอิสราเอล เบนจามิน เนทันยาฮู กล่าวในการแถลงข่าวที่กรุงเยรูซาเลม เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2026 (Photo by RONEN ZVULUN / POOL / AFP)

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...