โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

คิงชาร์ลส์สนับสนุนตำรวจ “ลุยสอบคดีแอนดรูว์” ปมให้ข้อมูลลับแก่เจฟฟรีย์ เอปสตีน

Khaosod

อัพเดต 20 ก.พ. เวลา 03.41 น. • เผยแพร่ 10 ก.พ. เวลา 07.19 น.

คิงชาร์ลส์สนับสนุนตำรวจ - วันที่ 10 ก.พ. เอพี รายงานว่า สำนักพระราชวังบักกิงแฮมของอังกฤษแถลงว่าสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงพร้อมที่จะสนับสนุนตำรวจในการตรวจสอบข้อกล่าวหาว่า

แอนดรูว์ เมานต์แบตเทน-วินด์เซอร์ พระอนุชา ให้ข้อมูลที่เป็นความลับแก่ นายเจฟฟรีย์ เอปสตีน มหาเศรษฐีนักธุรกิจสุดอื้อฉาวที่ถูกตัดสินจำคุกจากคดีค้าประเวณีผู้เยาว์และเสียชีวิตในเรือนจำเมื่อปี 2562

ภาพถ่ายจากแฟ้มภาพ - เจ้าชายแอนดรูว์เสด็จถึงมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ในกรุงลอนดอนเพื่อร่วมพิธีศพของดัชเชสแห่งเคนต์ ในวันอังคารที่ 16 กันยายน 2025

คิงชาร์ลส์สนับสนุนตำรวจ - FILE - Prince Andrew arrives for the funeral of the Duchess of Kent at Westminster Cathedral in London, Tuesday, Sept. 16, 2025. King Charles III is ready to “support’’ UK police examining claims that the former Prince Andrew gave confidential information to convicted sex offender Jeffrey Epstein, Buckingham Palace said on Monday. (Jordan Pettitt/Pool Photo via AP, file)

แถลงการณ์ดังกล่าวมีขึ้นหลังจากตำรวจเขตเทมส์แวลลีย์กำลังประเมินรายงานที่ว่าอดีตเจ้าชายแอนดรูว์ส่งรายงานการค้าให้นายเอปสตีน์เมื่อปี 2553 นอกจากนี้ยังตรวจสอบข้อกล่าวหาที่ว่านายเอปสตีนเคยพาหญิงสาวคนหนึ่งมายังสหราชอาณาจักรเพื่อมีเพศสัมพันธ์กับแอนดรูว์ในปีเดียวกันด้วย

สำนักพระราชวังบักกิงแฮมระบุว่าสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ทรงชัดเจนทั้งพระราชดำรัสและการแสดงออก ทรงมีความกังวลอย่างยิ่งต่อข้อกล่าวหาต่างๆ ที่ยังคงปรากฏออกมาเกี่ยวกับพฤติกรรมของแอนดรูว์

แม้ว่าข้อกล่าวหาเฉพาะเจาะจงนั้นจะเป็นเรื่องที่แอนดรูว์ต้องชี้แจง แต่หากตำรวจเขตเทมส์แวลลีย์ติดต่อมาทางสำนักพระราชวังก็พร้อมที่จะให้การสนับสนุนตามพระราชประสงค์ของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์

เอกสารฉบับหนึ่งที่รวมอยู่ในชุดเอกสารที่กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ เผยแพร่เกี่ยวกับเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ ถ่ายภาพเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 5 กุมภาพันธ์ 2026 แสดงให้เห็นการติดตามเอปสไตน์ในปี 2008

คิงชาร์ลส์สนับสนุนตำรวจ - A document that was included in the U.S. Department of Justice release of the Jeffrey Epstein files, photographed Thursday, Feb. 5, 2026, shows a 2008 monitoring for Epstein. (AP Photo/Jon Elswick)

แถลงการณ์ดังกล่าวถือเป็นความพยายามล่าสุดของสำนักพระราชวังอังกฤษที่จะแยกราชวงศ์ออกจากกรณีฉาวของแอนดรูว์ หลังจากกระทรวงยุติธรรมสหรัฐอเมริกาเปิดเผยเอกสารมากกว่า 3 ล้านหน้าจากการสอบสวนคดีนายเอปสตีนซึ่งเผยให้เห็นรายละเอียดที่น่าอับอายมากขึ้นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างนายเอปสตีนและแอนดรูว์

สำนักพระราชวังยังย้ำถึงความห่วงใยของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์และ สมเด็จพระราชินีคามิลลา พระมเหสี ที่มีต่อเหยื่อการล่วงละเมิดของนายเอปสตีนด้วย

เอกสารฉบับหนึ่งที่รวมอยู่ในชุดเอกสารที่กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ เผยแพร่เกี่ยวกับคดีของเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ ซึ่งถ่ายภาพเมื่อวันจันทร์ที่ 9 กุมภาพันธ์ 2026 แสดงให้เห็นอีเมลที่ส่งถึงเอปสไตน์

A document that was included in the U.S. Department of Justice release of the Jeffrey Epstein files, photographed Monday, Feb. 9, 2026, shows an email to Epstein. The statement came after Thames Valley Police said Monday that they were“assessing” reports that the former prince, now known as Andrew Mountbatten-Windsor, sent trade reports to Epstein in 2010. The department, which serves an area west of London that includes Mountbatten-Windsor’s former home, previously said it was evaluating allegations that Epstein flew a young woman to Britain to have sex with Andrew, also in 2010. (AP Photo/Jon Elswick)

เอกสารฉบับหนึ่งที่รวมอยู่ในชุดเอกสารที่กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ เผยแพร่เกี่ยวกับคดีของเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ ซึ่งถ่ายภาพเมื่อวันจันทร์ที่ 2 กุมภาพันธ์ 2026 แสดงแผนภาพที่จัดทำโดย FBI เพื่อพยายามวางแผนผังเครือข่ายเหยื่อของเอปสไตน์และลำดับเวลาของการถูกล่วงละเมิด

A document that was included in the U.S. Department of Justice release of the Jeffrey Epstein files, photographed Monday, Feb. 2, 2026, shows a diagram prepared by the FBI attempting to chart the network of Epstein's victims and the timeline of their alleged abuse. (AP Photo/Jon Elswick)

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : คิงชาร์ลส์สนับสนุนตำรวจ “ลุยสอบคดีแอนดรูว์” ปมให้ข้อมูลลับแก่เจฟฟรีย์ เอปสตีน

ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่
- Website : https://www.khaosod.co.th

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...