โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

‘ทรัมป์’ โกรธอิหร่าน! เตือนข้อตกลงหยุดยิงอยู่ในภาวะวิกฤต กองทัพสหรัฐพร้อมตอบโต้ความก้าวร้าว

ไทยโพสต์

อัพเดต 12 พฤษภาคม 2569 เวลา 16.45 น. • เผยแพร่ 5 ชั่วโมงที่ผ่านมา
ภาพจากวิดีโอที่เผยแพร่โดยกองบัญชาการกลางสหรัฐฯ ในบัญชี X เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม เป็นการโจมตีเรือบรรทุกน้ำมัน M/T Sevda ที่ติดธงอิหร่าน กองกำลังสหรัฐฯ ยิงและทำให้เรือบรรทุกน้ำมันที่ติดธงอิหร่านสองลำที่พยายามฝ่าฝืนการปิดล้อม (Photo by US Central Command Public Affairs / AFP)

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เตือนเมื่อวันจันทร์ว่า การหยุดยิงในสงครามตะวันออกกลางกำลังอยู่ในภาวะ "วิกฤต" หลังจากปฏิเสธข้อเสนอโต้กลับล่าสุดจากอิหร่าน ซึ่งระบุว่ากองทัพพร้อมที่จะตอบโต้ต่อการกระทำที่ก้าวร้าวใดๆ

ปฏิกิริยาโกรธเคืองของประธานาธิบดีต่อท่าทีของอิหร่าน ซึ่งเป็นการตอบสนองต่อข้อเสนอของสหรัฐฯ ส่งผลให้ราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้นและทำลายความหวังที่จะเจรจาข้อตกลงอย่างรวดเร็วเพื่อเปิดช่องแคบฮอร์มุซให้เรือขนส่งสินค้าสัญจรได้อีกครั้ง

หลังจากประณามคำตอบดังกล่าวว่า "ยอมรับไม่ได้อย่างสิ้นเชิง" ทรัมป์ยืนยันว่าสหรัฐฯ จะได้รับ "ชัยชนะอย่างสมบูรณ์" เหนืออิหร่าน พร้อมเสริมว่าข้อตกลงหยุดยิงซึ่งยุติการสู้รบในอ่าวเปอร์เซียมานานกว่าหนึ่งเดือนกำลังจะสิ้นสุดลงแล้ว

"การหยุดยิงอยู่ในภาวะวิกฤตอย่างหนัก เหมือนกับว่าแพทย์เดินเข้ามาแล้วบอกว่า 'ท่านครับ คนที่คุณรักมีโอกาสรอดชีวิตประมาณหนึ่งเปอร์เซ็นต์'" เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันจันทร์

โมฮัมหมัด บาเกอร์ กาลิบาฟ ประธานรัฐสภาอิหร่าน ซึ่งทำหน้าที่เป็นหัวหน้าผู้เจรจาในการเจรจากับวอชิงตันครั้งก่อนๆ กล่าวในเวลาต่อมาว่า ประเทศของเขามีความพร้อม "สำหรับทุกสถานการณ์"

เขาเขียนบนเว็บไซต์ X ว่า "กองทัพของเราพร้อมที่จะตอบโต้และสั่งสอนบทเรียนแก่การรุกรานใดๆ กลยุทธ์ที่ผิดพลาดและการตัดสินใจที่ผิดพลาดมักนำไปสู่ผลลัพธ์ที่เลวร้ายเสมอ โลกเข้าใจเรื่องนี้ดีอยู่แล้ว"

สถานการณ์ดังกล่าวสร้างความไม่มั่นคงให้กับตลาดพลังงานโลกที่กำลังตกอยู่ในความปั่นป่วนอยู่แล้วจากสงครามและการปิดล้อมที่ซ้อนทับกันของอิหร่านและสหรัฐฯ ในช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นเส้นทางสำคัญสำหรับการขนส่งน้ำมันและก๊าซ

"วิกฤตการณ์ด้านพลังงานที่เริ่มต้นในไตรมาสแรกนั้น เป็นวิกฤตการณ์ครั้งใหญ่ที่สุดที่โลกเคยประสบมา" อามิน นัสเซอร์ ซีอีโอและประธานบริษัทอารัมโก ยักษ์ใหญ่ด้านน้ำมันของซาอุดีอาระเบีย กล่าวกับนักลงทุน

"หากช่องแคบฮอร์มุซเปิดในวันนี้ ตลาดก็ยังต้องใช้เวลาอีกหลายเดือนกว่าจะกลับสู่ภาวะสมดุล และหากการเปิดล่าช้าออกไปอีกไม่กี่สัปดาห์ การปรับตัวให้กลับสู่ภาวะปกติก็จะยืดเยื้อไปจนถึงปี 2027"

นอกเหนือจากปัญหาพลังงานแล้ว โลกยังเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนปุ๋ย ซึ่งส่วนใหญ่มาจากท่าเรือในอ่าวเปอร์เซีย และส่งผลให้ขาดแคลนอาหารสำหรับผู้คนหลายสิบล้านคน

Jorge Moreira da Silva ผู้อำนวยการบริหารของสำนักงานบริการโครงการแห่งสหประชาชาติ (UNOPS) กล่าวกับสำนักข่าว AFP ว่าเหลือเวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์เท่านั้นที่จะสามารถป้องกัน "วิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรมครั้งใหญ่" ได้

"เราอาจกำลังเผชิญกับวิกฤตที่จะทำให้ผู้คนอีก 45 ล้านคนต้องเผชิญกับความหิวโหยและอดอยาก"

ทรัมป์ไม่ได้ระบุว่าอะไรทำให้เขาไม่พอใจในการตอบโต้ของอิหร่าน แต่กระทรวงต่างประเทศของเตหะรานกล่าวว่า อิหร่านเรียกร้องให้สหรัฐฯ ยุติการปิดล้อมทางทะเลต่อท่าเรือของอิหร่าน และยุติสงคราม "ทั่วทั้งภูมิภาค" ซึ่งหมายความว่าอิสราเอลต้องหยุดการโจมตีกลุ่มฮิซบอลลาห์ในเลบานอน

ที่สำคัญ โฆษกกระทรวง เอสมาอิล บากาอี กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า อิหร่านเรียกร้องให้ "ปล่อยทรัพย์สินที่เป็นของประชาชนชาวอิหร่าน ซึ่งถูกกักขังไว้ในธนาคารต่างประเทศอย่างไม่เป็นธรรมมานานหลายปี"

นี่จะไม่ใช่แค่การกลับคืนสู่สถานะเดิมก่อนที่สหรัฐฯ และอิสราเอลจะเริ่มสงครามในวันที่ 28 กุมภาพันธ์เท่านั้น แต่ยังเป็นชัยชนะในแคมเปญระยะยาวของสาธารณรัฐอิสลามในการต่อต้านการโดดเดี่ยวทางเศรษฐกิจอีกด้วย

บากาอีกล่าวว่า "เราไม่ได้เรียกร้องสัมปทานใดๆ สิ่งเดียวที่เราเรียกร้องคือสิทธิอันชอบธรรมของอิหร่าน"

การยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรระหว่างประเทศจะลดอำนาจต่อรองของวอชิงตันที่มีต่อเตหะราน ในขณะที่สหรัฐฯ พยายามผลักดันให้มีการยุติการเสริมสมรรถนะนิวเคลียร์ของอิหร่านอย่างถาวร

สหรัฐฯ อิสราเอล และพันธมิตรของพวกเขา กล่าวหาอิหร่านมานานแล้วว่าพยายามครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งเตหะรานปฏิเสธข้อกล่าวหานี้มาโดยตลอด

นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอลยืนยันว่าความขัดแย้งจะไม่ยุติลงจนกว่าโรงงานนิวเคลียร์ของอิหร่านจะถูกทำลาย

หนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัล อ้างแหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้ ระบุว่า ข้อเสนอโต้กลับของอิหร่านนั้นรวมถึงความเป็นไปได้ที่จะลดความเข้มข้นของยูเรเนียมเสริมสมรรถนะสูงบางส่วน และส่วนที่เหลือจะถูกส่งไปยังประเทศที่สาม

การที่ไม่มีแนวทางแก้ไขปัญหาทำให้เกิดความกังวลไปที่ช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งอิหร่านกำลังจำกัดการจราจรทางทะเลและจัดตั้งกลไกการเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับเรือที่แล่นผ่าน

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เน้นย้ำว่า การที่เตหะรานควบคุมเส้นทางเดินเรือระหว่างประเทศนั้นเป็นสิ่งที่ "ยอมรับไม่ได้"

ทรัมป์กล่าวกับฟ็อกซ์นิวส์ว่า เขากำลังพิจารณาที่จะฟื้นฟูปฏิบัติการของสหรัฐฯ ที่เคยดำเนินการมาแล้วในช่วงสั้นๆ เพื่อนำทางเรือบรรทุกน้ำมันและเรือพาณิชย์อื่นๆ ผ่านช่องแคบฮอร์มุซ แต่เขายังไม่ได้ตัดสินใจขั้นสุดท้าย

ก่อนหน้านี้ แหล่งข่าวจากซาอุดีอาระเบียเคยบอกกับสำนักข่าวเอเอฟพีว่า ซาอุดีอาระเบียได้ห้ามสหรัฐฯ ใช้พื้นที่ทางอากาศและฐานทัพของตนในการปฏิบัติการครั้งแรก เนื่องจากเกรงว่า "มันจะยิ่งทำให้สถานการณ์บานปลายและจะไม่ได้ผล"

เพื่อเพิ่มแรงกดดันทางเศรษฐกิจต่ออิหร่าน สหรัฐอเมริกาได้ออกมาตรการคว่ำบาตรต่อบุคคลและองค์กร 12 ราย ที่ระบุว่ามีส่วนช่วยในการขายและขนส่งน้ำมันของอิหร่านไปยังจีน

รายงานดังกล่าวระบุรายชื่อบุคคล 3 รายที่อยู่ในอิหร่าน และบริษัท 9 แห่ง ซึ่งตั้งอยู่ในฮ่องกงและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ที่อยู่ภายใต้มาตรการคว่ำบาตรใหม่นี้

ในการปิดล้อมทางทะเล กองทัพเรือสหรัฐฯ บางครั้งได้ยิงใส่เรือเพื่อทำให้เรือเหล่านั้นใช้งานไม่ได้ หรือขึ้นไปบนเรือและเปลี่ยนเส้นทางเดินเรือ

เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา โฆษกคณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติของรัฐสภาอิหร่านได้โพสต์ข้อความบนโซเชียลมีเดียเตือนวอชิงตันว่า "ความอดทนอดกลั้นของเราสิ้นสุดลงแล้วตั้งแต่วันนี้"

อิบราฮิม เรซาอี กล่าวว่า "การโจมตีเรือของเราใดๆ จะกระตุ้นให้เกิดการตอบโต้ที่รุนแรงและเด็ดขาดจากอิหร่านต่อเรือและฐานทัพของอเมริกา"

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...