ลีลาสัมภาษณ์สื่อของ โบว์ เมลดา ถึงเหตุผลไปเรียนที่อังกฤษ “คือ จะไปชุบตัวที่ลันดั๊น ฝรั่งถามทางเราก็ได้แต่บอก เอ่อ ยูโก สเตรทนะ เทิร์นเลฟ เทิร์นไรท์ แอนด์ยูจะซี อิท ดิสวัน ดิสวัน ยูซี ดิสวัน ไรท์? อ่า ยูซีอิท จบ!!”

การสัมภาษณ์ของชีโบว์ เมลดา ล่าสุดกลายเป็นไวรัลขึ้นมาฮะ

คือชีบอกว่าจะไปเรียนภาษาที่อังกฤษเป็นเวลา 2 เดือน แต่ความจริต ความขี้เล่นของนาง ก็เลยทำให้การตอบคำถามมันเป็นอะไรที่ ชีโบ๊ว์ ชีโบว์ แบบสุด ๆ ไปเลย

ลองไปอ่านบทสัมภาษณ์ดูนะ

“ไปอัปเกรด น้องจะไปชุบตัวค่ะ ไปชุบตัวที่ลันดั๊น (London) ไป 2 เดือนค่ะ ไปเอาภาษา โอ๊ว I’m จะบอกเลยนะ I’m จะบอก Told ยูเลยนะ เอิ่ม ก็พูดได้แค่นี้ ดัดจริตได้ แต่สำเนียงฟังไม่รู้เรื่อง”

“เป็นคนชอบคุยอ่ะค่ะ แต่เวลาชาวต่างชาติเห็นหน้าเราอ่ะ เค้าก็จะแบบ ไอนี่พูดภาษาอังกฤษได้แน่เลย ไปถามทางดีกว่า”

“แล้วพอเค้ามาถามปุ๊บ เอาจริง ๆ ป่ะ แค่ถามทางภาษาไทยเรายังตอบไม่ถูกเลย ว่า อโศกไปทางนั้น มาทางนี้อะไรอย่างงี้”

“เราก็ได้แต่บอก เอ่อ ยูโก สเตรทนะ เทิร์นเลฟ เทิร์นไรท์ แอนด์ยูจะซีอิทดิสวัน ดิสวันยูซี ดิสวัน ไรท์? อ่า ยูซีอิท จบ!!”

“คุณพี่คิดดูถ้าไปต่างประเทศ ใช่ป่ะ? แล้วไปแบบ แอลแฟชันวีก หรือว่าแฟชันวีกต่าง ๆ อะไรอย่างเงี้ย แล้วเค้ามาถาม How are you feel to day?”

“ไอก็รู้สึก เอ่อ อะลิตเติลบิต เนอร์เวส ฟีลไลก์ เอ่อ เวรี่กอร์เจียส ไรท์นาว อะไรอย่างเนี้ย”

แล้วนางก็เล่าต่อว่าตอนไปทำงานต่างประเทศก่อนหน้านี้ คือยืนสวยอย่างเดียว ไม่ค่อยพูด จะมีพี่อีกคนคอยพูดให้ ก็เลยอยากจะไปฝึกภาษาให้มันคล่องขึ้น

เรียกได้ว่าเป็นขวัญใจนักข่าวจริง ๆ เลยฮะ คุยกันสนุกมาก ฟีลเหมือนเม้าท์กับเพื่อน 555555555

ดูคลิปสัมภาษณ์ได้ที่นี่

https://www.youtube.com/watch?v=E2TvWqwfD70

#เหมียวหง่าว