โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ธุรกิจ-เศรษฐกิจ

“ทรัมป์” สั่งจัดทำสำมะโนประชากรใหม่ ตัดผู้อพยพผิดกฎหมายออก

การเงินธนาคาร

อัพเดต 08 ส.ค. 2568 เวลา 10.21 น. • เผยแพร่ 08 ส.ค. 2568 เวลา 03.21 น.

"ทรัมป์" ประกาศผ่าน Truth Social ให้กระทรวงพาณิชย์เริ่มดำเนินการจัดทำสำมะโนประชากรใหม่โดยไม่รวมผู้อพยพผิดกฎหมาย สร้างความกังวลว่าจะใช้เพื่อปรับเขตเลือกตั้ง

วันที่ 7 สิงหาคม 2568 สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐ ออกคำสั่งเมื่อวันพฤหัสบดี (8 ส.ค.) ให้กระทรวงพาณิชย์เริ่มดำเนินการจัดทำสำมะโนประชากรใหม่ โดยไม่รวมผู้อพยพที่อยู่ในประเทศอย่างผิดกฎหมาย ซึ่งเป็นการรื้อฟื้นแนวคิดในสมัยแรกที่ถูกศาลสูงสหรัฐปฏิเสธ และถูกยกเลิกโดยประธานาธิบดีโจ ไบเดนในเวลาต่อมา

คำสั่งนี้ประกาศผ่าน Truth Social ในช่วงเช้าตรู่ โดยทรัมป์ระบุว่า การนับประชากรที่จัดขึ้นทุก 10 ปี ควรอิงกับข้อเท็จจริงและตัวเลขในปัจจุบัน รวมถึงผลของการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2567

ทรัมป์ประกาศว่า “ผู้ที่อยู่ในประเทศของเราอย่างผิดกฎหมายจะไม่ได้รับการนับในสำมะโนประชากร”

การเมืองยึดครองกระบวนการรัฐธรรมนูญอีกครั้ง โดยเฉพาะในช่วงที่ทรัมป์กำลังกดดันให้พรรครีพับลิกันในเท็กซัสและอีกหลายรัฐดำเนินการปรับเขตเลือกตั้งใหม่กลางทศวรรษ (mid-decade redistricting) เพื่อประโยชน์ทางการเมือง ซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นได้ยากในสหรัฐ

การสำมะโนประชากรครั้งต่อไปจะมีขึ้นในปี 2573 ขณะนี้ทำเนียบขาวยังไม่มีความเห็นว่า ทรัมป์ต้องการให้จัดสำมะโนใหม่ก่อนหน้านั้นหรือไม่

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทรัมป์วิจารณ์การนับรวมผู้อพยพผิดกฎหมายในการสำมะโนประชากร ซึ่งเป็นกระบวนการที่มีบทบาทสำคัญต่อการจัดสรรจำนวนที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐและเขตเลือกตั้งระดับรัฐ

เมื่อปี 2562 ศาลสูงสุดสหรัฐมีคำวินิจฉัยไม่ให้ทรัมป์เพิ่มคำถามเรื่องสัญชาติลงในแบบสอบถามสำมะโนประชากรปี 2563 โดยระบุว่ารัฐบาลกลางให้เหตุผลที่ถูกสร้างขึ้นอย่างไม่จริงใจ (contrived)

หลังไบเดนเข้ารับตำแหน่งในปี 2564 เขาได้ออกคำสั่งฝ่ายบริหารเพื่อยืนยันหลักปฏิบัติแบบเดิมที่นับประชากรทุกคนที่อาศัยอยู่ในรัฐ รวมอยู่ในการสำมะโน ทรัมป์ได้ยกเลิกคำสั่งนั้นทันทีในวันแรกที่กลับเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้ง

ฌอน มอลตัน ผู้เชี่ยวชาญด้านสำมะโนจากองค์กร Project on Government Oversight กล่าวว่า รีพับลิกันบางกลุ่มเชื่อว่าการตัดผู้อพยพผิดกฎหมายออกจากการนับประชากร จะช่วยเพิ่มความได้เปรียบให้กับเขตที่พรรครีพับลิกันครองเสียง และทำให้เขตเมืองที่มักอยู่ภายใต้การควบคุมของเดโมแครตเสียเปรียบ

แต่มอลตันเตือนว่า การไม่นับประชากรที่อยู่อาศัยจริงในแต่ละพื้นที่จะส่งผลเสียต่อประชาชนทั้งหมดในพื้นที่นั้น

“ถ้าเราไม่นับทุกคน เราจะวางแผนการใช้จ่ายผิดพลาด ไม่ว่าจะเป็นการลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน โรงพยาบาล โรงเรียน ระบบไฟฟ้า หรือระบบน้ำ ส่งผลให้ทุกคนต้องเผชิญกับปัญหาและความไม่สะดวก”

คำประกาศของทรัมป์มีขึ้นในช่วงเวลาที่พรรครีพับลิกันกำลังกดดันให้มีการปรับเขตเลือกตั้งใหม่ในรัฐเท็กซัส ฟลอริดา มิสซูรี และโอไฮโอ ขณะที่พรรคเดโมแครตในรัฐใหญ่อย่างแคลิฟอร์เนีย อิลลินอยส์ และนิวยอร์ก ก็เริ่มพิจารณาจะตอบโต้ด้วยการปรับแผนที่เขตเลือกตั้งของตนเอง

การจัดทำสำมะโนประชากรเพิ่มเติมนอกเหนือจากปีที่กำหนดตามกฎหมาย จะใช้เวลาและงบประมาณมหาศาล โดยการสำมะโนในปี 2563มีค่าใช้จ่ายเกือบ 14,000 ล้านดอลลาร์ ตามข้อมูลของสำนักงานความรับผิดชอบของรัฐบาลกลาง (GAO)

นอกจากประเด็นสำมะโน ทรัมป์ยังเดินหน้าแคมเปญระดับชาติให้จับกุมและเนรเทศผู้อพยพผิดกฎหมายออกจากประเทศ ซึ่งทำให้เกิดการฟ้องร้องหลายสิบคดีจากหลายกลุ่มทั่วประเทศ

อ้างอิง : www.reuters.com

อ่านข่าวที่เกี่ยวข้องกับ สถานการณ์เศรษฐกิจสหรัฐฯ ทั้งหมด ได้ที่นี่

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...