ทำเนียบขาว แจง “ทรัมป์” ข้อเท้าบวม-มือฟกช้ำ ไม่ใช่อาการป่วยร้ายแรง
ทำเนียบขาว ชี้แจงว่าอาการบวมของทรัมป์มาจากภาวะหลอดเลือดดำผิดปกติที่พบได้ในผู้สูงอายุ ขณะที่รอยฟกช้ำเกิดจากการจับมือบ่อยและการใช้ยาแอสไพริน ยืนยันสุขภาพยังแข็งแรงดี
วันที่ 18 กรกฎาคม 2568 เวลา 06.13 น. สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า ทำเนียบขาว เปิดเผยเมื่อวันพฤหัสบดีว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ มีอาการบวมที่ขาส่วนล่างและรอยฟกช้ำที่มือขวา หลังจากมีภาพถ่ายเผยให้เห็นข้อเท้าบวมและมีการใช้เครื่องสำอางปกปิดบริเวณที่มีอาการที่มือของเขา
นางแคโรไลน์ ลีวิตต์ โฆษกประจำทำเนียบขาว อ่านจดหมายจากแพทย์ประจำตัวของทรัมป์ในระหว่างการแถลงข่าว โดยระบุว่า อาการทั้งสองอย่างไม่มีอันตรายร้ายแรง อาการบวมที่ขานั้นเกิดจากภาวะหลอดเลือดดำผิดปกติซึ่งพบได้ทั่วไป ส่วนรอยฟกช้ำที่มือเกิดจากการจับมือกับผู้คนจำนวนมาก
คำชี้แจงดังกล่าวมีขึ้นเพื่อต้องการยุติข่าวลือในโลกออนไลน์ที่แพร่สะพัดว่า ทรัมป์วัย 79 ปี อาจมีปัญหาสุขภาพร้ายแรง อันเนื่องมาจากภาพถ่ายที่ปรากฏ
หลังการแถลงข่าว ทำเนียบขาวได้เผยแพร่จดหมายจากนายแพทย์ ฌอน บาร์บาเบลลา แพทย์ทหารเรือสหรัฐฯ ซึ่งเป็นแพทย์ประจำตัวของทรัมป์ โดยระบุว่าทรัมป์ได้เข้ารับการตรวจหลายรายการเกี่ยวกับอาการที่เกิดขึ้น
แพทย์ระบุว่า การอัลตราซาวด์ที่ขาของทรัมป์เผยให้เห็นภาวะ “หลอดเลือดดำไม่สมบูรณ์เรื้อรัง” (chronic venous insufficiency) ซึ่งเป็นภาวะที่ไม่อันตรายและพบได้ทั่วไป โดยเฉพาะในผู้ที่มีอายุมากกว่า 70 ปี
ในจดหมายยังระบุว่า ไม่พบหลักฐานว่าทรัมป์มีภาวะลิ่มเลือดอุดตันในหลอดเลือดดำลึก (deep vein thrombosis)
การตรวจเพิ่มเติมไม่พบสัญญาณของภาวะหัวใจล้มเหลว ไตผิดปกติ หรือโรคระบบอื่น ๆ บาร์บาเบลลากล่าว
ลีวิตต์กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า ทรัมป์ไม่ได้รู้สึกไม่สบายจากภาวะดังกล่าวแต่อย่างใด
ในจดหมายยังระบุอีกว่า ทรัมป์มีรอยฟกช้ำที่ด้านหลังมือขวา โดยอธิบายว่า เป็นอาการที่ “สอดคล้องกับการระคายเคืองเนื้อเยื่ออ่อนเล็กน้อย จากการจับมือกับผู้คนบ่อยครั้ง และการใช้ยาแอสไพริน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางป้องกันโรคหัวใจตามมาตรฐาน”
“ประธานาธิบดีทรัมป์ยังคงมีสุขภาพแข็งแรงดีเยี่ยม” บาร์บาเบลลากล่าว
ดร. ควาเม อะแมนควาห์ หัวหน้าแผนกศัลยกรรมหลอดเลือด โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต เมืองฮาร์ตฟอร์ด อธิบายว่า ภาวะหลอดเลือดดำไม่สมบูรณ์เรื้อรัง (chronic venous insufficiency) เป็นภาวะที่หลอดเลือดดำบริเวณขาส่วนล่างทำงานผิดปกติ ไม่สามารถส่งเลือดกลับไปยังหัวใจได้ดี โดยทั่วไปจะรักษาด้วยการสวมถุงน่องแบบรัดแน่นและการยกขาสูง
“ถึงแม้จะไม่ได้มีโรคหัวใจร่วมด้วย แต่ภาวะนี้ก็ต้องได้รับการดูแล หากไม่จัดการด้วยถุงน่องรัดขาและการยกขาสูง ก็อาจเกิดอาการบวมอย่างรุนแรงและแผลเรื้อรัง ซึ่งจะต้องได้รับการรักษาที่ซับซ้อนมากขึ้น” อะแมนควาห์กล่าว
ดร. ท็อดด์ เบอร์แลนด์ ผู้อำนวยการศูนย์ดูแลผู้ป่วยนอกด้านหลอดเลือด NYU Langone Health กล่าวว่า ภาวะหลอดเลือดดำไม่สมบูรณ์เรื้อรัง “ไม่ได้ส่งผลต่ออายุขัยโดยรวม แต่กระทบต่อคุณภาพชีวิตมากกว่า”
ทรัมป์ได้เข้ารับการตรวจสุขภาพอย่างละเอียดเมื่อวันที่ 11 เมษายน ที่ศูนย์การแพทย์ทหารแห่งชาติวอลเตอร์ รีด ชานกรุงวอชิงตัน โดยผลตรวจระบุว่า หัวใจเต้นเป็นปกติ และไม่พบปัญหาสุขภาพร้ายแรงใด ๆ
อ้างอิง : reuters.com