ตำนาน "อิคารัส" มนุษย์วิหคประดิษฐ์ บินเข้าใกล้ดวงอาทิตย์ ท้าทายเทพอพอลโล
เรื่องราวของ อิคารัส (Icarus) บุรุษผู้ติดปีกบินแล้วเกิดความคึกคะนอง บินสูงขึ้นเรื่อย ๆ จนเข้าใกล้ ดวงอาทิตย์ ของ “เทพอพอลโล” เป็นเหตุให้เทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์พิโรธ สาดแสงให้ร้อนกว่าเดิมจนแผดเผาปีกของเขา
อิคารัสเป็นบุตรของ เดดาลัส (Daedalus) นักประดิษฐ์อัจฉริยะ ประติมากร และสถาปนิกผู้ยิ่งใหญ่ในปกรณัมกรีก เดดาลัสคือผู้ออกแบบแปลนการสร้างเขาวงกตแห่งวังคนอสซอส (Knossos) บนเกาะครีต ดินแดนของ กษัตริย์ไมโนส (Minos)
เขาวงกตดังกล่าวก็คือสถานที่จองจำ มิโนทอร์ (Minotaur) อมนุษย์ครึ่งคนครึ่งวัวที่โด่งดังนั่นเอง
ปีกแห่งอิคารัสเป็นสิ่งประดิษฐ์จากความพยายามเพื่อเป็นอิสระ หลังการถูกจองจำของเดดาลัสและอิคาลัส พวกเขาถูกขังไว้หอคอยแห่งวังคนอสซอสของกษัตริย์ไมโนส
แต่เหตุใดคนสำคัญอย่างเดดาลัสและบุตรชาย จึงกลายเป็นนักโทษกษัตริย์เสียเอง?
เรื่องของเรื่องเกิดจากกษัตริย์ไมโนสทรงสืบทราบว่า เดดาลัสให้ข้อมูลเขาวงกตแก่บุตรีของพระองค์ คือ เจ้าหญิงอาเรียดเน (Ariadne) แล้วนางนำข้อมูลนี้ไปบอกต่อแก่ เธซิอุส (Theseus) วีรบุรุษแห่งเอเธนส์ผู้มาเยือนคนอสซอสเพื่อสังหารมิโนทอร์ ข้อมูลดังกล่าวทำให้เธซิอุสหาทางออกมาจากเขาวงกตได้ หลังเขาลงมือสังหารมิโนทอร์
กษัตริย์ไมโนสกริ้วหนัก เพราะมิโนทอร์เปรียบดั่งยมทูตที่คอยพรากชีวิตนักโทษและศัตรูของพระองค์ ทันทีที่ทราบเรื่อง กษัตริย์ไมโนสมอบข้อหากบฏต่อแผ่นดินแก่ทั้งเดดาลัสและอิคารัส พร้อมสั่งจองจำพวกเขาไว้บนหอคอยแห่งวังคนอสซอสทันที
การถูกจองจำไว้บนหอคอยทำให้สองพ่อลูกครุ่นคิดหาหนทางที่จะหนีจากสถานแห่งนี้ โดยเฉพาะอิคารัสผู้บุตรที่กระสับกระส่ายอย่างมากตามประสาเด็กหนุ่ม เขารักการผจญภัย อยากท่องโลกกว้าง การถูกจองจำไว้บนอาคารสูงอันน่าเบื่อหน่ายนี้สร้างความอึดอัดแก่เขาอย่างมาก
ทั้งคู่มักแหงนหน้ามองท้องฟ้าและดูฝูงนกบินอย่างเสรีบนนั้น ด้วยสติปัญญาอันปราดเปรื่องและความอัจฉริยะของเดดาลัส เขาเริ่มคิดถึงบางสิ่งที่จะปลดปล่อยตนเองและบุตรชายจากคุกแห่งนี้ได้
เดดาลัสประมวลความคิดเพื่อสร้างสิ่งประดิษฐ์ที่ท้าทายโชคชะตากว่าทุกครั้ง เมื่อท้องฟ้าคือหนทางแห่งอิสรภาพเพียงทางเดียว… พวกเขาจำเป็นต้องติดปีกเพื่อบินให้ได้
เดดาลัสและอิคารัสหาทางจับนกที่บินโฉบไปมาผ่านหอคอยแห่งการจองจำได้สำเร็จ พวกเขาทำการถอนขนปีกนกและเชื่อมพวกมันด้วย “ขี้ผึ้ง” ให้กลายเป็นปีกขนาดใหญ่ แล้วเชื่อมปีกประดิษฐ์นั้นกับแขนของตน
เมื่อเดดาลัสลองกระพือปีกคู่แรกที่เขาเพียรสร้างขึ้นนั้น พบว่ามันทำให้ร่างของเขาลอยขึ้นได้จริง นำความยินดีมาสู่อิคารัสอย่างยิ่ง เขาขอให้บิดาสร้างปีกขึ้นมาอีกคู่สำหรับเขาทันที
ปีกคู่ที่สองถูกสร้างขึ้น ด้วยวัยวุฒิและความเป็นบิดา เดดารัสย้ำเตือนบุตรชายว่าปีกประดิษฐ์จะทำให้เขาเป็นอิสระจากสถานที่คุมขังและเกาะแห่งนี้ แต่อย่าบินสูงจนเข้าใกล้ดวงอาทิตย์ เพราะความร้อนจะหลอมละลายขี้ผึ้ง รวมถึงอย่าบินต่ำจนเรียบไปกับผืนทะเล เพราะน้ำจะทำให้ขนนกเปียกจนมันหนักบินไม่ขึ้น และนั่นจะทำให้เขาจมน้ำ
ปีกประดิษฐ์นำเดดาลัสและอิคารัสลอยขึ้นสู่ท้องฟ้า สองพ่อลูกโบยบินไปบนอากาศด้วยความยินดีอย่างล้นพ้น ท่ามกลางความตื่นตะลึงจากผู้คนด้านล่าง
อิสรภาพและความคึกคะนองทำให้อิคารัสบินสูงขึ้นไปเรื่อย ๆ การติดปีกบินทำให้เด็กหนุ่มรู้สึกเข้าใกล้ความเป็นเทพเจ้า เขาลืมคำเตือนของบิดาแล้วแหงนขึ้นไปมองแหล่งกำเนิดแสงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบนฟากฟ้า นั่นคือ “ดวงอาทิตย์”
อิคารัสบินสูง ทิ้งบิดาไว้เบื้องล่างแล้วเข้าใกล้ดวงอาทิตย์มากขึ้น เขาคิดแต่เพียงว่า ตนจะเป็นมนุษย์คนแรกที่เข้าใกล้เทพเจ้ามากกว่าใคร ๆ ซึ่งบัดนี้ เดดาลัสไม่สามารถเหนี่ยวรั้งหรือห้ามปรามบุตรชายจากหายนะที่กำลังจะเกิดได้แล้ว
ขณะเดียวกัน อพอลโล (Apollo) เทพแห่งดวงอาทิตย์ สัมผัสได้ถึงแรงปรารถนาบางอย่างจากเด็กหนุ่ม พระองค์จ้องมองลงมายังมนุษย์ตัวน้อยกับสิ่งประดิษฐ์ที่น่าตื่นตะลึงนั้นอย่างประหลาดใจ อพอลโลเริ่มไม่พอพระทัยต่อความอหังการของอิคารัส เพราะความพยายามในการเข้ามาใกล้ดวงอาทิตย์ถือเป็นการท้าทายเทพเจ้าอย่างพระองค์
ด้วยความพิโรธ เทพอพอลโลเร่งแสงและความร้อนของดวงอาทิตย์ อิคารัสและปีกวิหคของเขาเริ่มเกิดความเปลี่ยนแปลงบางอย่างขึ้น ความร้อนจากแสงอาทิตย์หลอมละลายขี้ผึ้งที่ยึดเหนี่ยวปีกแห่งอิคารัส
แสงแห่งความพิโรธของเทพเจ้าทำลายเผาไหม้ปีกประดิษฐ์จนสิ้นสภาพ อิคารัสไม่สามารถบินได้อีก แสงสว่างอันโชติช่วงที่สุดบนฟากฟ้าที่เด็กหนุ่มมุ่งหมายจะพิชิต บัดนี้มันส่งร่างของเขาร่วงลงสู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนต่อหน้าต่อตาผู้เป็นบิดา
อิคารัสจมน้ำเสียชีวิต…
เรื่องราวของ “อิคารัส” ถูกเล่าซ้ำ ๆ โดยกวีชาวกรีกและโรมัน เพื่อย้ำเตือนถึงโทษจากความคึกคะนองลำพองตน รวมถึงอันตรายที่เกิดจากความโอหังของมนุษย์ เป็นคติสอนใจว่าแผนการอันทะเยอทะยานที่สุดก็เกิดความผิดพลาดได้
ความเป็นเด็กหนุ่มของอิคารัสที่เต็มไปด้วยความคิดโลดโผนอาจจะสอนเราได้เช่นกันว่า ความประมาทและประสบการณ์ที่ไม่มากพอ อาจก่อความเสียหายที่ใหญ่หลวงได้
ดูเรื่องราวของเดดาลัสและอิคารัส เพิ่มเติมได้จาก ช่อง YouTube ของ TED-Ed :
อ่านเพิ่มเติม :
- “คิวปิด” กับ “ไซคี” ตำนานรักที่นรกมิอาจกั้น สวรรค์มิอาจขวาง
- ตำนาน “Calliope” (คัลไลโอพี) เทพีกรีกจากซีรีส์ “The Sandman”
- “แอนทิโนอุส” หนุ่มน้อยชาวกรีกจากชนบทห่างไกล ผู้กุมหัวใจจักรพรรดิโรมัน
อ้างอิง :
Greek Reporter.com : The Tragic Story of the Fall of Icarus
TED-Ed : The myth of Icarus and Daedalus – Amy Adkins
เผยแพร่ในระบบออนไลน์ครั้งแรกเมื่อ 14 ตุลาคม 2565
อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : ตำนาน “อิคารัส” มนุษย์วิหคประดิษฐ์ บินเข้าใกล้ดวงอาทิตย์ ท้าทายเทพอพอลโล
ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่
– Website : https://www.silpa-mag.com