“ทรัมป์” ดันงบกลาโหมปี 70 พุ่ง 42% แตะ 1.5 ล้านล้านดอลลาร์ สูงสุดในรอบหลายทศวรรษ
"ทรัมป์" ดันงบกลาโหมปี 70 พุ่ง 42% แตะ 1.5 ล้านล้านดอลลาร์ สูงสุดในรอบหลายทศวรรษ หั่นงบวิจัย-สิ่งแวดล้อม จุดชนวนศึกงบประมาณสหรัฐ
วันที่ 3 เมษายน 2569 เวลา 23.40 น. สำนักข่าว The Guardian รายงานว่า งบประมาณด้านกลาโหมของสหรัฐจะพุ่งขึ้นสู่ระดับสูงสุดในรอบหลายทศวรรษ ภายใต้ข้อเสนองบประมาณที่รัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เสนอเมื่อวันศุกร์
ขณะที่โครงการของรัฐบาลด้านอื่น ๆ จะถูกปรับลดงบประมาณรวมประมาณ 10% เอกสารงบประมาณฉบับนี้จัดทำโดยสำนักงานบริหารและงบประมาณของทำเนียบขาว (OMB) และถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเจรจา ซึ่งคาดว่าจะทำให้คณะกรรมาธิการงบประมาณของสภาคองเกรสต้องใช้เวลาหารือในอีกหลายเดือนข้างหน้า และมีแนวโน้มว่าจะไม่ถูกประกาศใช้ในรูปแบบเดิมทั้งหมด
อย่างไรก็ตาม เอกสารดังกล่าวยังคงสะท้อนลำดับความสำคัญของโดนัลด์ ทรัมป์ โดยเฉพาะในช่วงที่กองทัพสหรัฐกำลังเข้าไปเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งกับอิหร่านที่ขยายตัวไปทั่วตะวันออกกลาง ขณะที่พันธมิตรพรรครีพับลิกันของเขาพยายามปกป้องเสียงข้างมากในวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร ก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมในเดือนพฤศจิกายน
ภายใต้ข้อเสนองบประมาณสำหรับปีงบประมาณ 2027 ซึ่งจะเริ่มในวันที่ 1 ตุลาคม งบประมาณกลาโหมจะเพิ่มขึ้น 42% เป็น 1.5 ล้านล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 445,000 ล้านดอลลาร์จากระดับในปี 2569 โดยเงินดังกล่าวจะถูกนำไปใช้ในโครงการที่มีเป้าหมายเพื่อให้ “สหรัฐอเมริกายังคงเป็นกองทัพที่ทรงพลังและมีขีดความสามารถมากที่สุดในโลก” รวมถึงการขยายฐานอุตสาหกรรมการผลิตด้านกลาโหม และการให้เงินทุนสำหรับโครงการ Golden Dome ซึ่งเป็นระบบอาวุธที่ตั้งอยู่ในอวกาศ มีเป้าหมายเพื่อสกัดกั้นการโจมตีต่อสหรัฐอเมริกา
อย่างไรก็ตาม เอกสารงบประมาณไม่ได้ระบุเงินสำหรับสงครามกับอิหร่าน ซึ่งสมาชิกพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรสคาดว่าจะจัดสรรงบประมาณผ่านกฎหมายงบประมาณแบบ reconciliation ซึ่งสามารถผ่านได้โดยไม่ต้องใช้เสียงสนับสนุนจากพรรคเดโมแครต
เอกสารงบประมาณเสนอให้ลดงบประมาณด้านที่ไม่ใช่กลาโหมลง 10% หรือประมาณ 73,000 ล้านดอลลาร์ โดยระบุว่าจะทำผ่านการ “ลดหรือยกเลิกโครงการที่มีแนวคิดแบบ woke ถูกใช้เป็นเครื่องมือทางการเมือง และสิ้นเปลืองงบประมาณ” รวมถึงการโอนความรับผิดชอบของบริการบางอย่างไปยังรัฐบาลระดับรัฐและรัฐบาลท้องถิ่น
ในบรรดาการตัดงบที่เสนอ ได้แก่ การยุติการสนับสนุนงบประมาณให้กับ National Endowment for Democracy รวมถึงการลดงบประมาณของกรมสรรพากรสหรัฐ (Internal Revenue Service) และสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม (Environmental Protection Agency) ขณะที่องค์การนาซา ซึ่งขณะนี้นักบินอวกาศกำลังเดินทางไปดวงจันทร์ในภารกิจ Artemis II จะถูกลดงบประมาณลงถึง 23%
พรรคเดโมแครตโจมตีข้อเสนองบประมาณดังกล่าวอย่างรุนแรง โดยชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภากล่าวว่า พรรคของเขา “จะทำให้แน่ใจว่างบประมาณนี้จะไม่มีวันผ่าน” ขณะที่แพตตี เมอร์เรย์ สมาชิกเดโมแครตระดับสูงในคณะกรรมาธิการงบประมาณวุฒิสภากล่าวว่า ร่างงบประมาณนี้สะท้อนมุมมองเกี่ยวกับลำดับความสำคัญของประเทศที่ “มืดมนและไม่อาจยอมรับได้”
เมอร์เรย์กล่าวในแถลงการณ์ว่า “ประธานาธิบดีทรัมป์ต้องการตัดงบวิจัยทางการแพทย์เพื่อนำเงินไปใช้กับสงครามต่างประเทศที่มีค่าใช้จ่ายสูง ไม่มีอะไรย้อนแย้งไปกว่านี้อีกแล้ว และสิ่งที่ควรทำกับงบประมาณที่ล้มเหลวทางศีลธรรมเช่นนี้ก็คือโยนมันทิ้งลงถังขยะ”
ในส่วนของหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) ซึ่งได้รับงบประมาณจำนวนมากจากกฎหมาย One Big Beautiful Bill Act ที่พรรครีพับลิกันผ่านเมื่อปีที่แล้ว งบประมาณของหน่วยงานนี้จะอยู่ในระดับใกล้เคียงปีงบประมาณก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม สภาคองเกรสยังคงอยู่ในภาวะทางตันเกี่ยวกับการจัดสรรงบประมาณสำหรับ ICE และกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิทั้งหมด ซึ่งบางส่วนของหน่วยงานถูกปิดทำการตั้งแต่กลางเดือนกุมภาพันธ์
ข้อเสนองบประมาณยังรวมเงินเกือบ 1.5 พันล้านดอลลาร์สำหรับกองทัพในการใช้กำลังพลและอุปกรณ์ลาดตระเวนตามแนวชายแดนสหรัฐ–เม็กซิโก และอีก 216 ล้านดอลลาร์สำหรับการส่งกองกำลังพิทักษ์ชาติไปปฏิบัติการ “เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่ต้องการการสนับสนุนจากกองทัพต่อเจ้าหน้าที่พลเรือน” ซึ่งสะท้อนว่ารัฐบาลต้องการรักษาความสามารถในการส่งกองทัพไปยังเมืองต่าง ๆ ได้ตามต้องการ นอกจากนี้ ยังมีงบประมาณ 605 ล้านดอลลาร์สำหรับการส่งกองกำลังพิทักษ์ชาติประจำการในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ต่อเนื่องอีกด้วย
อ้างอิง : theguardian.com