โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

ไร้ปาฏิหาริย์! เรือดำน้ำไททัน ถูกแรงดันจากมวลน้ำบีบอัดระเบิดใต้ทะเล ทำผู้โดยสาร 5 คน เสียชีวิตทั้งลำ

สวพ.FM91

อัพเดต 23 มิ.ย. 2566 เวลา 04.00 น. • เผยแพร่ 22 มิ.ย. 2566 เวลา 23.49 น.

บริษัท 'โอเชี่ยนเกต เอ็กพิดิชั่น' ออกแถลงการณ์ว่า ผู้โดยสารพร้อมคนบังคับเรือ รวม 5 ชีวิต ได้เสียชีวิตทั้งหมดแล้ว

โดย เรือดำน้ำไททันถูกแรงดันจากมวลน้ำบีบอัด จนเรือเกิดการระเบิด หรือที่เรียวกว่า 'อิมโพลชั่น' ซึ่งเป็นการถูกบีบอัดจากแรงภายนอกเข้ามาภายใน เป็นการระเบิดในทิศทางตรงกันข้ามกับคำว่า 'เอ็กซ์โพลชั่น' ซึ่งเป็นการระเบิดจากภายในออกสู่ภายนอก

ในแถลงการณ์ของ บริษัท โอเชี่ยนเกต ระบุว่า "บุคคลเหล่านี้ ล้วนแต่เป็นนักผจญภัยอย่างแท้จริง ที่ได้แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งการผจญภัย และได้แสดงให้เห้นถึงความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะสำรวจ และปกป้องมหาสมุทของโลกเรา หัวใจของเราขอจึงอยู่กับวิญญาณทั้ง 5 และขอให้กำลังใจกับสมาชิกครอบครัวของผู้สูญเสียในโศกนาฎกรรมครั้งนี้”

แถงการณ์ของโอเชี่ยนเกตต์ มีขึ้นหลัจากที่ หน่วยยามชายฝั่งสหรัฐฯ ได้ยืนยันว่า ซากปริศนาที่พบนั้น เป็นซากของเรือไททันที่หายไปจริง โดยพบบริเวณใต้ท้องมหาสมุทร ใกล้กับซากเรือไททานิก และไม่แน่ใจว่า จะค้นหาร่างผู้เสียชีวิตทั้ง 5 คน พบหรือไม่

พลเรือตรี จอห์น มอเจอร์ ผู้บัญชาการหน่วยยามฝั่งเขตที่ 1 (พื้นที่แอตแลนติก) กล่าวว่า ยานสำรวจใต้น้ำควบคุมระยะไกล (ROV) จาก เรือ โฮไรซอน อาร์ติก พบชิ้นส่วนหางรูปกรวย (tail cone) ของเรือดำน้ำไททัน ที่จุดห่างจากซากหัวเรือไททานิกประมาณ 1,600 ฟุต นอกจากนั้น ยังพบซากชิ้นส่วนขนาดใหญ่อื่นๆ รวมถึง ส่วนปลายแหลมด้านหน้าเรือ กับ ส่วนนอกของห้องแรงดัน ซึ่งซากที่พบชี้ว่า เรือดำน้ำลำนี้สูญเสียแรงดันในห้องโดยสาร ทำให้เกิดการอิมโพลชั่น หรือการถูกบีบอัดเข้าสู่ตัวเรือจนระเบิด

พลเรือตรี มอเจอร์ ระบุอีกว่า ผู้เชี่ยวชาญได้วิเคราะห์เศษชิ้นส่วนที่พบแล้ว และได้แจ้งข่าวให้แก่ครอบครัวของผู้โดยสารทั้ง 5 คน บนเรือทราบแล้ว ก่อนจะกล่าวขอบคุณผู้เชี่ยวชาญทุกคนและทุกหน่วยงาน ที่ช่วยเหลือในการค้นหาเรือดำน้ำลำนี้

ในส่วนของการค้นหา ยาน ROV จะอยู่ในพื้นที่ต่อไป เพื่อรวบรวมข้อมูลต่างๆ หลังการพบซากเรือ ขณะที่ ดูเหมือนว่าเสียงดังใต้ทะเลที่ตรวจจับได้ก่อนหน้านี้ จะไม่เกี่ยวข้องกับเรือดำน้ำไททัน

ผู้บัญชาการหน่วยยามฝั่งเขตที่ 1 ยอมรับว่า การลำดับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชัดเจนนั้น ต้องใช้เวลา เนื่องจากเจ้าหน้าที่ต้องเผชิญสภาพแวดล้อมของปฏิบัติการ ที่ซับซ้อนจนน่าเหลือเชื่อ ใต้ทะเลลึกกว่า 2 ไมล์ แต่เขาเชื่อว่าในท้ายที่สุด หน่วยยามฝั่งจะมีข้อมูลเพิ่มเติมว่า เกิดอะไรขึ้นกับเรือดำน้ำไททัน

พลเรือตรี มอเจอร์ กล่าวว่า พวกเขาเตรียมถอนกำลังเจ้าหน้าที่กับเรือออกจากที่เกิดเหตุภายใน 24 ชั่วโมงข้างหน้า แต่จะดำเนินการค้นหาร่างผู้โดยสารต่อไป อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถบอกได้ว่า จะเก็บกู้ร่างของทั้ง 5 คน ในเรือดำน้ำได้หรือไม่

ทั้งนี้ ผู้ที่อยู่บนเรือ 5 คน ได้แก่

สต็อกตัน รัช ซีอีโอ และ ผู้ก่อตั้งบริษัท โอเชียนเกต

ฮามิช ฮาร์ดิง นักธุรกิจใหญ่ชาวสหราชอาณาจักร

ชาห์ซาดา ดาวูด มหาเศรษฐีชาวปากีสถาน กับ สุไลมาน ดาวูด ลูกชาย

ปอล-อองรี นาร์โฌเลต์ นักดำน้ำชาวฝรั่งเศส และเป็นผู้ขับเรือดำน้ำ

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...