"ดอลลี พาร์ตัน" ราชินีเพลงคันทรีเสียชีวิตในวัย 80 ปี

ดอลลี พาร์ตัน ราชินีเพลงคันทรีและศิลปินระดับตำนานชาวอเมริกัน เสียชีวิตในเมืองแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี ขณะมีอายุ 80 ปี โดยครอบครัวเป็นผู้ประกาศข่าวการเสียชีวิตของเธอ พร้อมระบุว่าจะจัดพิธีไว้อาลัยขนาดเล็กเป็นการส่วนตัวสำหรับสมาชิกครอบครัวและบุคคลใกล้ชิด

โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ มีคำสั่งให้ลดธงครึ่งเสาทั่วประเทศเป็นเวลา 1 สัปดาห์ เพื่อไว้อาลัยและยกย่องการจากไปของหนึ่งในศิลปินเพลงคันทรีที่ทรงอิทธิพลที่สุดของสหรัฐฯ

พาร์ตันเกิดในรัฐเทนเนสซีเมื่อปี 1946 ก่อนเริ่มร้องเพลงและแต่งเพลงตั้งแต่อายุยังน้อย เธอสร้างชื่อเสียงในวงการเพลงคันทรีอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 จนก้าวขึ้นเป็นหนึ่งในศิลปินหญิงที่โดดเด่นที่สุดของวงการ

ตลอดเส้นทางอาชีพที่ยาวนานกว่า 7 ทศวรรษ พาร์ตันสร้างผลงานเพลงฮิตจำนวนมาก โดยเฉพาะ “Jolene” ซึ่งออกในปี 1973 รวมถึง “I Will Always Love You” และ “Coat of Many Colors” เพลงของเธอได้รับความนิยมไปทั่วโลก และทำให้เธอมียอดขายผลงานมากกว่า 100 ล้านชุด พร้อมคว้ารางวัลแกรมมี่ 11 ครั้ง รวมถึงรางวัล Grammy Lifetime Achievement Award

นอกจากความสำเร็จด้านดนตรีแล้ว พาร์ตันยังประสบความสำเร็จในวงการภาพยนตร์ โดยเฉพาะการแสดงร่วมกับ เจน ฟอนดา (Jane Fonda) และลิลี ทอมลิน (Lily Tomlin) ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง “9 to 5” เมื่อปี 1980 ซึ่งเธอทั้งร่วมแสดงและแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ในชื่อเดียวกัน

เพลง “9 to 5” ทำให้พาร์ตันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ 3 สาขา รวมถึงสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม และเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ขณะที่เพลงดังกล่าวยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในสาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมอีกด้วย

พาร์ตันยังได้รับการยกย่องจากวงการดนตรีและสถาบันสำคัญมากมาย โดยในเดือนพฤศจิกายน 2022 เธอได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่ Rock & Roll Hall of Fame ซึ่งถือเป็นอีกหนึ่งเกียรติยศสำคัญที่สะท้อนอิทธิพลของเธอที่ก้าวข้ามขอบเขตของดนตรีคันทรี

ในช่วงบั้นปลายชีวิต พาร์ตันเปิดเผยว่าเธอกำลังเผชิญกับปัญหาสุขภาพ และยอมรับว่าหลังจาก คาร์ล ดีน สามีเสียชีวิตในเดือนมีนาคม 2025 เธอไม่ได้ดูแลสุขภาพของตัวเองอย่างที่ควรจะเป็น

การจากไปของพาร์ตันถือเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ของวงการดนตรีและวงการบันเทิงอเมริกัน เธอไม่ได้เป็นเพียงนักร้องและนักแต่งเพลงระดับตำนาน แต่ยังเป็นนักแสดง นักธุรกิจ และนักการกุศลที่มีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนการอ่านและการศึกษาสำหรับเด็กผ่านโครงการ Dolly Parton’s Imagination Library

ตลอดชีวิตการทำงาน พาร์ตันสร้างผลงานไว้มากกว่า 3,000 เพลง และกลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมอเมริกันมากที่สุดคนหนึ่ง

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

• สหรัฐฯ จ่อถอนวีซ่า B1-B2 อาจกระทบ 200,000 คน ป้องกันไม่ให้อยู่สหรัฐฯ ยาว
• ทรัมป์ขึ้นภาษีนำเข้ารถยนต์แคนาดา 50% แคนาดาขึ้นภาษีโต้กลับในอัตราเท่ากัน
• สหรัฐฯ เปิดปฏิบัติการ “Economic Outcast” ตัดเส้นเลือดเศรษฐกิจอิหร่าน
• “นาตาลี ฮาร์ป” ผู้ช่วยคนสำคัญของ “ทรัมป์” ถูกพบความลับจากเหตุการณ์ 6 มกราคม
• อิหร่านประณามสหรัฐฯ ข่มเหงรังแก เตือนเพื่อนบ้านรับมือตอบโต้ หากร่วมคว่ำบาตรอิหร่าน