โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

PCOS จะเปลี่ยนชื่อเป็น PMOS เพื่อให้เห็นภาพชัดขึ้นว่าคือกลุ่มอาการในรังไข่ที่เกิดจาก ‘ฮอร์โมน’ และ ‘ระบบเผาผลาญ’

Mirror Thailand

อัพเดต 14 พ.ค. เวลา 07.47 น. • เผยแพร่ 14 พ.ค. เวลา 07.47 น.
ภาพไฮไลต์

หลายคนอาจไม่คิดว่าการเปลี่ยนชื่อกลุ่มอาการหนึ่งๆ จะสามารถส่งผลกับผู้หญิงหลายล้านคนทั่วโลก โดยในปัจจุบันมีผู้หญิงราวๆ 10-13% ที่กำลังได้รับผลกระทบจากภาวะนี้ แต่ WHO คาดกว่ามีผู้หญิงกว่า 70% ที่ยังไม่รู้ว่าตัวเองกำลังมีภาวะนี้อยู่ ด้วยชื่อเดิมของมันที่ฟังดูเข้าใจยากสักหน่อย ทำให้บางคนยังไม่แน่ใจว่าเราเป็นไหม หรือยังไม่ได้รับการวินิจฉัยอย่างที่ควรจะเป็น ฯลฯ

ด้วยเหตุนี้ การเปลี่ยนแปลงจึงเกิดขึ้น

จาก PCOS หรือ Polycystic Ovary Syndrome ที่แปลว่า โรคถุงน้ำรังไข่หลายใบ ล่าสุดนี้ในแวดวงการแพทย์ระดับนานาชาติมีความต้องการจะเปลี่ยนชื่อกลุ่มอาการนี้เป็น PMOS หรือ Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome ที่หมายถึง ‘กลุ่มอาการรังไข่ทำงานผิดปกติซึ่งเกิดจากต่อมไร้ท่อและระบบเผาผลาญ’

นั่นเพราะกลุ่มอาการนี้มีทั้งภาวะอ้วนลงพุง ดื้ออินซูลิน ซึ่งอาจนำไปสู่ความเสี่ยงต่อโรคเบาหวาน รวมถึงอาการจากฮอร์โมนเพศชายเกิน เช่นหน้ามัน เป็นสิว ขนดก ผมร่วง ฯลฯ และประจำเดือนมาไม่ปกติ ซึ่งอาจส่งผลต่อภาวะมีบุตรยาก ดังนั้นแล้วชื่อใหม่อย่าง PMOS จึงนำไปสู่ความเข้าใจได้มากกว่า เพราะอันที่จริง ภาวะนี้ไม่จำเป็นต้องมีถุงน้ำรังไข่ (Cyst) เกิดขึ้นเพียงอย่างเดียว

และเมื่อระบุชื่อโรคเป็น PMOS โดยตัดเอาคำว่า ‘Cyst’ หรือถุงน้ำรังไข่ออกไป เราก็ไม่จำเป็นต้องคอยงงงวยว่า “ถุงน้ำรังไข่คืออะไร” “แล้วพอมีหลายใบมันเป็นยังไง” “ที่เราเป็นอยู่นี้เกี่ยวกับถุงน้ำรังไข่ไหม” ฯลฯ

การเปลี่ยนชื่อเป็น PMOS จะทำให้เราเข้าใจได้มากขึ้นว่าอาการทั้งหลายเหล่านี้ เกี่ยวข้องกับฮอร์โมนและระบบเผาผลาญโดยตรง ทั้งยังช่วยให้การศึกษาวิจัยในอนาคต สามารถแยกย่อยกลุ่มอาการตามลักษณะฮอร์โมนหรือระบบเผาผลาญของแต่ละบุคคลได้ดีขึ้น นำไปสู่การรักษาที่ตรงจุดยิ่งขึ้น

ที่สำคัญคือผู้หญิงไม่จำเป็นต้องเผชิญตราบาปจากรูปลักษณ์ภายนอกหรือความไม่สมบูรณ์ของร่างกาย เพราะนี่คือ ‘ความป่วยไข้’ จากระบบภายใน ไม่ใช่แค่เรื่องของรูปลักษณ์ภายนอก

การเปลี่ยนชื่อในครั้งนี้ นำโดย Dr. Helena Teede อายุรแพทย์โรคต่อมไร้ท่อและศาสตราจารย์ด้านสุขภาพผู้หญิงจากมหาวิทยาลัยโมนาซ ประเทศออสเตรเลีย ซึ่งเริ่มต้นกระบวนการสร้างฉันทามติระดับโลกที่เข้มงวด โดยมีการจัดตั้งงบประมาณและการกำกับดูแลโดยได้รับความร่วมมือจากองค์กรชั้นนำด้านวิชาการ ด้านคลินิก และองค์กรผู้ป่วยรวม 56 แห่ง ใช้การสำรวจระดับโลกอย่างต่อเนื่อง ซึ่งได้รับคำตอบจากผู้ป่วย PCOS และบุคลากรทางการแพทย์สหสาขาวิชาชีพ 14,360 คนจากทุกภูมิภาคทั่วโลก และเธอก็ได้เผยแพร่บทความวิจัยว่าด้วยการเปลี่ยนชื่อในวารสาร The Lancet เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคมที่ผ่านมา

แผนถัดไปคือจะมีการปรับปรุงทั้งคู่มือการรักษา ระบบเวชระเบียนอิเล็กทรอนิกส์ สื่อการสอน และระบบจำแนกโรคระหว่างประเทศ (ICD) และภายในปี 2028 คาดว่าชื่อ PMOS จะได้รับการบรรจุลงใน ‘คู่มือแนวทางรักษาระดับสากล’ ที่มีการใช้การครอบคลุมกว่า 195 ประเทศทั่วโลก

อ้างอิง

https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(26)00717-8/fulltext

https://www.ajmc.com/view/pcos-renamed-pmos-in-landmark-shift-reflecting-metabolic-and-endocrine-features

บทความต้นฉบับได้ที่ : PCOS จะเปลี่ยนชื่อเป็น PMOS เพื่อให้เห็นภาพชัดขึ้นว่าคือกลุ่มอาการในรังไข่ที่เกิดจาก ‘ฮอร์โมน’ และ ‘ระบบเผาผลาญ’

ตามบทความก่อนใครได้ที่
- Website : Mirror Thailand.com

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...