"วลาดิมีร์ ปูติน" ปธน.รัสเซีย ส่งสารถึงในหลวง แสดงความเสียใจ ต่อเหตุการณ์อุบัติเหตุเครนถล่มทับรถไฟ

สถานทูตรัสเซียประจำประเทศไทย โพสต์ผ่านเฟซบุ๊ก ระบุ ประธานาธิบดี วลาดีมีร์ ปูติน แห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ได้ส่งสารแสดงความเสียใจต่อเหตุการณ์อุบัติเหตุเครนรถไฟถึงพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว ความดังต่อไปนี้
ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท
ข้าพเจ้าขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อเหตุการณ์อุบัติเหตุเครนรถไฟ ที่ซึ่งนำมาซึ่งความสูญเสียในจังหวัดนครราชสีมา
พระองค์ท่านโปรดถ่ายทอดคำแห่งความอาลัย ความเห็นอกเห็นใจ และขอส่งกำลังใจอย่างจริงใจจากข้าพเจ้าไปยังครอบครัวและญาติของผู้เสียชีวิตทุกคน และขออวยพรให้ผู้บาดเจ็บทุกคนฟื้นตัวในเร็ววันจากเหตุการณ์ในครั้งนี้

ด้วยความเคารพอย่างสูง
วลาดีมีร์ ปูติน

Президент Российской Федерации В.В.Путин направил Королю Таиланда Маха Вачиралонгкорну Пхра Вачираклаотяоюхуа телеграмму с соболезнованиями:
Ваше Величество,
примите глубокие соболезнования в связи с трагическими последствиями железнодорожной катастрофы в провинции Накхонратчасима.
Прошу передать слова искреннего сочувствия и поддержки родным и близким погибших, а также пожелания скорейшего выздоровления всем пострадавшим.

С уважением,
Владимир Путин