ขอแบบไม่รุนแรง ไม่แกงค์สเตอร์! ปธน. เม็กซิโกเตรียมแผนสนับสนุนดนตรีแนวอื่นแทนสไตล์ Narco Corridos ที่เน้นเชิดชูแกงค์ค้ายาเสพติด

“กูเป็นบอสคุมที่นี่ มีรถสปอร์ตเป็นคอลเลคชั่น ของเลี่ยงภาษี บาซูก้า ไรเฟิลเป็นตั้งๆ ทีมกูก็อยู่กันครบ เหมือนในหนังแอคชั่น นั่งดูดซิการ์สบายๆ รอคำสั่งจากนาย ปืนกูใส่กระสุนไว้แล้ว ไม่ต้องกลัวอะไรทั้งนั้น”

นี่คือเนื้อร้องส่วนหนึ่งจากเพลง The Belicon ของ Peso Pluma นักร้องคนดังของเม็กซิโกที่โด่งดังด้วยแนวเพลง Narco Corridos ที่เป็นที่นิยมสูงมากในประเทศ แต่สำหรับรัฐบาลเม็กซิโกแล้ว โดยเนื้อหา เพลงพวกนี้ไม่น่าสนับสนุนเท่าไรนัก ยิ่งเมื่อพิจารณาประกอบกับตัวเลขผู้เสียชีวิตจากความรุนแรงของแกงค์ยาเสพติดมาแล้วกว่า 300,000 คนทั่วประเทศ

Peso Pluma

Narco Corridos คือแนวเพลงที่ฮิตมากในเม็กซิโก เป็นเพลงเชิดชูความเป็นแกงค์สเตอร์ พูดถึงไลฟ์สไตล์ฟู่ฟ่าในแกงค์ค้ายาเสพติด และเล่าเรื่องความรุนแรงให้ออกมาดูเท่ และปฏิเสธไม่ได้ว่าดนตรีนั้นส่งอิทธิพลต่อความคิดผู้คนในสังคม ซึ่ง Narco Corridos ก็ทำหน้าที่เป็นซอฟต์พาวเวอร์ชั้นดีที่ทำให้เด็กและวัยรุ่นหลายคนอินกับวัฒนธรรมแกงค์สเตอร์ซึ่งนับเป็นหนึ่งในปัญหาเรื้อรังของประเทศ แกงค์ค้ายาเสพติดแทบจะกลายเป็นสัญลักษณ์ของเม็กซิโก รวมถึงตัวบุคคลอย่างหัวหน้าแกงค์ยาเสพติดทั้งหลายก็เป็นที่สนใจของสาธารณชน หลายครั้งพวกเขาถูกทำให้กลายเป็นไอดอลหรือถึงขั้นเป็นโรลโมเดลในการ ‘สร้างตัว’ ของวัยรุ่นเม็กซิกัน ยิ่งเมื่อสิ่งเหล่านี้มาอยู่ในงานดนตรี มันก็ยิ่งผูกเข้ากับทัศนคติของวัยรุ่นได้ง่ายขึ้น

ดังนั้นรัฐบาลเม็กซิโก นำโดย Claudia Sheinbaum จึงวางแผนที่จะโปรโมทดนตรีแนวอื่นขึ้นมาแทน ดนตรีที่ไม่ได้เชิดดูวัฒนธรรมแกงค์สเตอร์ และไม่ได้พูดเรื่องความรุนแรงให้กลายเป็นเรื่องปกติ

“การห้ามพวกเขาทำเพลงไม่ใช่สิ่งที่เราจะทำค่ะ แต่เราจะส่งเสริมดนตรีแนวอื่นๆ ให้ขึ้นมาแทน” Sheinbaum กล่าว

ก่อนหน้านี้ทางการเม็กซิโกก็พยายามยับยั้งดนตรีแนว Narco Corridos อยู่เนืองๆ เช่นมีการสั่งปรับคอนเสิร์ตที่ให้วงแนว Narco Corridos ขึ้นเล่นบนเวที เช่นกรณีของนักร้อง El Komander ที่ขึ้นเล่นบนเวทีคอนเสิร์ตในทางตอนเหนือของเมืองชิวาว่า จนทำให้ผู้จัดคอนเสิร์ตถูกปรับเป็นจำนวนเงิน 8,000 ดอลลาร์ หรือราวๆ 270,000 บาท หลังจากที่ในหลายปีให้หลังมานี้ มีคนในเมืองชิวาว่าเสียชีวิตจากสงครามระหว่างแกงค์ค้ายาเสพติดไปหลายพันคน หรือ Peso Pluma ก็เคยถูกสั่งห้ามแสดงบนเวทีคอนเสิร์ตที่เมืองติฮัวนา หลังจากที่เขาทำเพลงเชิดชู El Chapo ราชายาเสพติดคนดังที่ตอนนี้ติดคุกอยู่ที่สหรัฐอเมริกา

อย่างไรก็ตาม มีเสียงจากอีกฝั่งซึ่งมองดนตรีแนว Narco Corridos ในฐานะวิถีชีวิตของคน เช่น Mariel Colón ทนายความที่เคยทำงานให้กับ El Chapo ก่อนที่เธอจะหันกลับมาสู่อาชีพที่ชื่นชอบอย่างการเป็นศิลปินนักร้องโดยเลือกใช้ชื่อว่า Mariel La Abogada หรือ ทนายความมาเรียล และเพลงดังของเธอคือ La Señora ที่ว่าด้วยชีวิตหรูหราของภรรยาของราชายาเสพติดที่เพิ่งจากคุก ทั้งยังดึงเอา Emma Coronel ภรรยาของ El Chapo ให้มาร่วมแสดงมิวสิกวิดิโอด้วย แน่นอนว่ามีความคิดเห็นบางส่วนที่ไม่เห็นด้วยกับแนวเพลงของเธอ ซึ่งเธอให้ความเห็นว่า

Emma Coronel

“มันมีเหตุผลที่เน็ตฟลิกซ์ทำซีรีส์มาเฟียเรื่อง Narcos อยู่นะคะ นั่นเพราะมีคนที่อยากดูน่ะค่ะ มันกระตุ้นความสนใจของผู้คน และนั่นก็ไม่ได้หมายความว่าพวกเขากำลังปรบมือหรือเฉลิมฉลองให้สิ่งที่พวกเขาทำ เพียงแต่พวกเขาชื่นชมในชีวิตหรือบางแง่มุมของคนคนนั้น ไม่ใช่ว่าทุกอย่างเป็นเรื่องความรุนแรงสักหน่อยค่ะ คนพวกนี้เขาก็มีหัวใจ มีครอบครัวเหมือนกันค่ะ” เธอกล่าว

อย่างไรก็ตาม สำหรับทางรัฐบาลก็ยังมองว่าดนตรีแนวนี้เป็นส่วนหนึ่งของปัญหาความรุนแรงในประเทศ อย่างที่ผู้ว่าการรัฐชิวาว่าเคยกล่าวไว้ว่า “ในบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความรุนแรงอย่างทุกวันนี้ มันไม่ใช่เรื่องที่คุณต้องมาเชิดชูการก่ออาชญากรรม มันกำลังส่งต่อแนวคิดเรื่องความรุนแรงไปยังคนรุ่นใหม่ โดยเฉพาะเด็กไฮสคูลที่พร้อมจะมองว่าอาชญากรรมเหล่านี้น่าดึงดูดใจ นี่คือการปกป้องประเทศของเรา เมืองของเรา และเยาวชนของเรา เราไม่อยากได้ยินเสียงปืนมากไปกว่านี้แล้ว”

อ้างอิง

https://apnews.com/article/mexico-violent-music-narco-corridos-668b7e64c69286d4f937c4cd71d43022

https://apnews.com/article/el-chapo-lawyer-singer-mexican-music-7c5f13fa61d26f19d7a3115c2a164a86

https://apnews.com/89f024282cef4e2b94e59b7b1da30e6c

อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง

• ขอแบบไม่รุนแรง ไม่แกงค์สเตอร์! ปธน. เม็กซิโกเตรียมแผนสนับสนุนดนตรีแนวอื่นแทนสไตล์ Narco Corridos ที่เน้นเชิดชูแกงค์ค้ายาเสพติด
• Sam Kerr และ Kristie Mewis เมื่อการตั้งครรภ์ของคู่รักหญิง-หญิง ยังต้องเผชิญทัศนคติเหยียดเพศจากแฟนบอล
• A Safe Journey with Her งานปั่นจักรยานโดย UN WOMEN เพื่อส่งต่อพลังหญิงในวันต่อต้านความรุนแรงต่อสตรีสากล

ตามบทความก่อนใครได้ที่
- Website : Mirror Thailand.com