“เมโลนี” สวน “ทรัมป์” ไปดูโพลตัวเอง หลังถูกแซะง้อสหรัฐ เพราะหวังคะแนนนิยม
สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงโรม ประเทศอิตาลี เมื่อวันที่ 21 มิ.ย. ว่าภายหลังนายกรัฐมนตรีจอร์เจีย เมโลนี ผู้นำอิตาลี กล่าวว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ “โกหก” จากการกล่าวว่า เธอ “ขอร้อง” ให้ถ่ายภาพร่วมกัน ระหว่างการประชุมสุดยอดกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมชั้นนำ 7 แห่ง หรือ จี7 ที่ฝรั่งเศสเป็นเจ้าภาพในสัปดาห์นี้
อย่างไรก็ตาม ทรัมป์ยังคงยืนยันคำเดิมผ่านโพสต์ของตัวเองบนทรูธ โซเชียล พร้อมทั้งเขียนชื่อของเมโลนีจาก "Giorgia" ผิดเป็น “Gigiorgia” ซึ่งไม่ชัดเจนว่า เจตนาหรือไม่ และระบุว่า “เธออยากกลับมาเป็นมิตรกันอีกครั้ง เพื่อปั๊มตัวเลขคะแนนนิยมของตัวเองให้สูงขึ้น”
ผู้นำอิตาลีโพสต์ข้อความตอบโต้ผ่านทางอินสตาแกรมเป็นภาษาอังกฤษว่า “ประธานาธิบดีทรัมป์ การโจมตีอย่างไร้เหตุผลอย่างต่อเนื่องเช่นนี้ ช่างไม่มีสาระเอาเสียเลย” และเสริมว่า “คะแนนนิยมของดิฉันไม่ใช่เรื่องที่ท่านต้องมาใส่ใจ ดิฉันขอแนะนำให้ท่านไปโฟกัสที่คะแนนนิยมของตัวคุณเองจะดีกว่า” และ "การเป็นเพื่อนกับท่าน ไม่ได้ช่วยส่งเสริมคะแนนนิยมของดิฉันเลยแม้แต่น้อย"
ความขัดแย้งทางวาจาอย่างต่อเนื่องเช่นนี้ ยิ่งสะท้อนถึงความสัมพันธ์ที่ถดถอยลงอย่างมีนัยสำคัญ ระหว่างผู้นำฝ่ายขวาทั้งสองประเทศ ทั้งที่เพิ่งมีสัญญาณในช่วงการประชุมจี7 ว่าทรัมป์และเมโลนีสามารถประคับประคองความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดจากประเด็นความขัดแย้งในตะวันออกกลางได้
นอกจากนี้ เพื่อแสดงความไม่พอใจต่อคำพูดของทรัมป์ นายอันโตนิโอ ทาจานี รมว.การต่างประเทศอิตาลี ตัดสินใจยกเลิกการเยือนสหรัฐในสัปดาห์หน้า ทำให้การประชุมภาคธุรกิจระหว่างสหรัฐกับอิตาลี ซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นที่เมืองไมอามี ถูกยกเลิกตามไปด้วย.
เรียบเรียงโดย : ทีมข่าวต่างประเทศ
เครดิตภาพ : REUTERS