ครั้งแรก! PLแจงเกม 'นิวฯ-แมวดำ' หยุดเหตุ 'เคียร์เทราด้า' ถูกเหยียด
เกมพรีเมียร์ลีกถูกหยุดชั่วคราวเป็นครั้งแรกในวันอาทิตย์ เนื่องจากการปฏิบัติตามมาตรการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ หลังจาก ลุตชาเรล เคียร์เทราด้า ผู้เล่นของ ซันเดอร์แลนด์ รายงานว่าถูกเหยียดจากแฟนบอลในเกมดาร์บี้ที่ไปเยือน นิวคาสเซิล
การแข่งขันหยุดลงในช่วงต้นครึ่งหลัง หลังจาก สเวน บอตแมน ได้รับบาดเจ็บจากการถูกเตะสูง
อย่างไรก็ตาม การหยุดเล่นกินเวลานาน และผู้ตัดสิน แอนโทนี เทย์เลอร์ ได้เรียก คีแรน ทริปเปียร์ กัปตันทีมนิวคาสเซิล ไปที่ม้านั่งสำรองเพื่อหารือกับผู้จัดการทีมทั้งสองและทีมงานฝ่ายผลิตทางโทรทัศน์
ในตอนแรกยังไม่ชัดเจนว่ากำลังพูดถึงเรื่องอะไร ก่อนที่ พรีเมียร์ลีก จะยืนยันว่าเกิดเหตุการณ์ที่น่าตกใจขึ้น
ในแถลงการณ์ พวกเขากล่าวว่า “การแข่งขันระหว่างเกมระหว่าง นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด และ ซันเดอร์แลนด์ ในวันนี้ถูกหยุดชั่วคราวในช่วงครึ่งหลัง หลังจากได้รับรายงานเกี่ยวกับการใช้ถ้อยคำเหยียดหยามจากฝูงชนที่มุ่งเป้าไปที่ ลุตชาเรล เคียร์เทราด้า ของ ซันเดอร์แลนด์”
“นี่เป็นไปตามระเบียบปฏิบัติต่อต้านการเลือกปฏิบัติในสนามของ พรีเมียร์ลีก เหตุการณ์ที่สนาม เซนต์เจมส์ พาร์ค จะได้รับการสอบสวนอย่างละเอียดต่อไป”
“เราให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่แก่ผู้เล่นและทั้งสองสโมสร การเหยียดเชื้อชาติเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ในวงการฟุตบอลของเรา หรือในสังคมใดๆ ก็ตาม”
“เราจะทำงานร่วมกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องต่อไป เพื่อให้แน่ใจว่าภายในสนามกีฬาของเราเป็นสถานที่ที่เปิดกว้างและเป็นมิตรสำหรับทุกคน”
หลังจากกลับลงสนาม เทย์เลอร์ ได้พูดคุยกับ กรานิต ชาก้า กัปตันทีมซันเดอร์แลนด์ ก่อนที่จะเริ่มเกมใหม่
เดิมที ชาก้า เป็นคนแจ้งให้ เทย์เลอร์ ทราบถึงสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างการหยุดเกมครั้งแรก หลังจากวิ่งไปหาเขาหลังจากได้รับแจ้งจาก เคียร์เทราด้า