โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

งานประชุมนานาชาติ RightsCon ที่แซมเบียถูกยกเลิก ผู้จัดเชื่อจีนเข้าแทรกแซงเพราะมีตัวแทนจากไต้หวันเข้าร่วม

iLaw

อัพเดต 05 พ.ค. เวลา 06.40 น. • เผยแพร่ 05 พ.ค. เวลา 04.13 น. • iLaw

1 พฤษภาคม 2568 RightsCon 2026 กิจกรรมประจำปีเรื่องสิทธิมนุษยชนและเทคโนโลยีระดับโลกที่วางแผนไว้ว่าจะถูกจัดขึ้นที่ประเทศแซมเบียวันที่ 5-8 พฤษภาคม 2569 ถูกยกเลิกอย่างกระทันหันเพียงไม่กี่วันก่อนวันจัดงานจริงโดยไม่ได้รับความยินยอมจาก Access Now ทีมงานผู้จัด

RightsCon เป็นกิจกรรมประจำปีเพื่อรวมตัวผู้ขับเคลื่อนด้านสิทธิทางดิจิทัลจากทั่วโลก วัตถุประสงค์เพื่อหาความร่วมมือในการรับมือกับประเด็นเร่งด่วนและการเปลี่ยนแปลงในประเด็นสิทธิมนุษยชนและเทคโนโลยี ซึ่งดำเนินกิจกรรมมาต่อเนื่องกว่า 14 ปี และหมุนเวียนจัดงานมาแล้วหลายประเทศ โดยแต่ละปีจะย้ายสถานที่จัดงานไปในหลายๆ ทวีปทั่วโลก และในปีนี้องค์กรผู้จัดวางแผนจะจัดงานขึ้นในเมืองลูซากา ประเทศแซมเบีย มีผู้ที่วางแผนจะเดินทางเข้าร่วมงานกว่า 2,600 คน และอีก 1,100 คนเข้าร่วมทางออนไลน์ ซึ่งเป็นตัวแทนจากกว่า 150 ประเทศและ 750 องค์กร

เหตุเกิดเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2569 เพียง 1 สัปดาห์ก่อนวันงาน Access Now ทีมงานผู้จัดได้รับโทรศัพท์จากกระทรวงเทคโนโลยีฯของแซมเบียได้รับแจ้งว่า นักการทูตจากสาธารณรัฐประชาชนจีนกำลังกดดันรัฐบาลแซมเบีย เนื่องจากผู้เข้าร่วมจากภาคประชาสังคมของไต้หวันวางแผนที่จะเข้าร่วมงาน ทั้งยังได้รับรายงานว่า เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองแจ้งผู้เข้าร่วมงานที่กำลังเดินทางมาถึงว่า งาน RightsCon ถูกยกเลิก โดยที่ทีมงานไม่สามารถติดต่อประสานงานกับเจ้าหน้าที่รัฐของแซมเบียได้ตลอดทั้งวัน

วันต่อมา 28 เมษายน 2569 มีเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ได้รับความไว้วางใจในกระทรวงเทคโนโลยีฯได้ติดต่อมาแจ้งว่า RightsCon จะถูกยกเลิกหรือเลื่อนออกไป และในคืนวันเดียวกันเวลา 21:33 น. ตามเวลาท้องถิ่นของเมืองลูซากาสื่อของรัฐในท้องถิ่นประกาศว่า รัฐบาลได้เลื่อนการจัดงาน RightsCon ออกไป โดยที่ไม่แจ้งการออกประกาศนี้ให้ทีมงานทราบ

รัฐบาลแซมเบียได้ให้เหตุผลผ่านแหล่งข่าวกับทีมผู้จัดว่า "จะต้องควบคุมหัวข้อเฉพาะและตัดชุมชนที่มีความเสี่ยงออกไป ซึ่งรวมถึงผู้เข้าร่วมชาวไต้หวันจากการเข้าร่วมทั้งแบบพบปะตัวจริงและแบบออนไลน์"

ทีมผู้จัดงานได้ออกแถลงการณ์ชี้แจงและประนามต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นผ่านการขยายอำนาจในการกดขี่ข้ามชาติ (Transnational repression) พุ่งเป้าไปยังภาคประชาสังคมว่าเป็นการละเมิดสิทธิเสรีภาพขั้นพื้นฐานในการชุมนุมและการสมาคมอย่างสันติ และเป็นการแทรกแซงเสรีภาพในการแสดงออก ซึ่งขัดแย้งกับสิ่งที่ RightsCon เป็น และสิ่งที่ Access Now ยึดถือ อีกทั้งรูปแบบของกระบวนการสื่อสารของรัฐบาลแซมเบียยังทำให้เกิดคำถามที่ร้ายแรงถึงความซื่อสัตย์ ความตรงไปตรงมา ความไว้วางใจ และคุณค่าของการมีส่วนร่วมต่อกันในอนาคต

อ่านแถลงการณ์ฉบับเต็ม: https://www.rightscon.org/rc26-statement/

แถลงการณ์ฉบับแปลภาษาไทย

แถลงการณ์ถึงชุมชนของเรา: ทำไม RightsCon 2026 จึงไม่จัดขึ้นในประเทศแซมเบีย

ถึงชุมชนของเรา

เรามีความเสียใจอย่างยิ่งที่ต้องเขียนจดหมายฉบับนี้ถึงพวกคุณ แทนที่จะได้มารวมตัวกันตามแผนที่วางไว้ และเรารู้ว่าเราไม่ได้เผชิญความรู้สึกนี้เพียงลำพัง ความอัดอั้นและความผิดหวังที่เกิดจากการสูญเสียโอกาสในการจัดงาน RightsCon 2026 นั้นเป็นสิ่งที่พวกเราทุกคนสัมผัสได้ลึกซึ้ง โดยเฉพาะพันธมิตรของเราในภูมิภาคที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยร่วมกับทีมงานของเรา

สืบเนื่องจากประกาศเมื่อวันที่ 29 เมษายน พวกเรา Access Now ในฐานะองค์กรผู้จัดงาน RightsCon เชื่อว่าการมีความโปร่งใสเกี่ยวกับบริบทที่นำไปสู่การตัดสินใจครั้งนี้เป็นเรื่องสำคัญ เราต้องการอธิบายในส่วนที่ทำได้ (โดยคำนึงถึงความปลอดภัยของผู้ที่เกี่ยวข้อง) ว่าทำไมประกาศนี้จึงเกิดขึ้นอย่างกระทันหัน เพียงไม่กี่วันก่อนที่เราจะต้อนรับผู้เข้าร่วมงานกว่า 2,600 คนด้วยตนเอง และอีก 1,100 คนทางออนไลน์ ซึ่งเป็นตัวแทนจากกว่า 150 ประเทศและ 750 สถาบัน

เราเชื่อว่า "การแทรกแซงจากต่างประเทศ" คือเหตุผลที่ RightsCon 2026 ไม่สามารถดำเนินการต่อได้ในแซมเบียหรือในรูปแบบออนไลน์

เมื่อเราเลือกสถานที่จัดงาน เราดำเนินการตามกระบวนการที่เข้มงวดและตลอดหลายปี ซึ่งเป็นกระบวนการที่เราทำให้เข้มแข็งขึ้นผ่านการปรึกษาหารือกับชุมชน โดยมีการชั่งน้ำหนักทั้งในเรื่องภูมิภาคของประเทศ โครงสร้างพื้นฐานของงาน สภาพแวดล้อมด้านความปลอดภัย การเข้าถึงวีซ่า และที่สำคัญที่สุดคือ ความเปิดกว้างของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในรัฐบาลท้องถิ่น ซึ่งถือเป็นพันธมิตรที่สำคัญที่สุดของเราควบคู่ไปกับภาคประชาสังคม ในการรับรองความสำเร็จของการรวมตัวขนาดใหญ่นี้

การตัดสินใจเลือกประเทศแซมเบียไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ในปี 2023 เราได้ให้คำมั่นที่จะนำ RightsCon กลับมายังทวีปแอฟริกา การจัดงาน RightsCon ในกรุงลูซากาไม่เพียงแต่เป็นการทำตามคำมั่นสัญญาเท่านั้น แต่ยังเป็นการตระหนักถึงความแข็งแกร่ง ความยืดหยุ่น และความสำคัญระดับโลกของชุมชนสิทธิทางดิจิทัลในแอฟริกาอีกด้วย

ทีมงานของเราเดินทางไปเยือนประเทศแซมเบียครั้งแรกในปี 2024 และกลับไปเยี่ยมชมสถานที่อีกสองครั้งก่อนจะเดินทางมาถึงเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2026 เพื่อเตรียมงาน RightsCon เราได้ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลแซมเบียในทุกขั้นตอน: เราได้ลงนามบันทึกความเข้าใจ (MoU) ต่อสาธารณะกับกระทรวงเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ (MoTS) ซึ่งเป็นพันธมิตรหลักฝ่ายรัฐบาล และได้รับจดหมายเชิญที่ลงนามแยกต่างหากสำหรับผู้เข้าร่วมที่ต้องใช้วีซ่า ในขณะเดียวกัน เราได้สร้างความสัมพันธ์ในการทำงานกับกระทรวงการท่องเที่ยว กระทรวงข้อมูลข่าวสารและสื่อ (MIM) และกรมตรวจคนเข้าเมือง ในพื้นที่เราได้พบกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงเพื่อรายงานความคืบหน้าอย่างสม่ำเสมอ และในช่วงที่เราไม่ได้อยู่ในลูซากา เราก็ได้จัดการประชุมออนไลน์เพื่อสรุปข้อมูลให้เจ้าหน้าที่ได้ทราบอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับขอบเขตของการประชุม ความกว้างของโปรแกรมงาน และความหลากหลายของผู้เข้าร่วม เราประสานงานอย่างใกล้ชิดตามกระบวนการที่ตกลงกันไว้ในการอำนวยความสะดวกเรื่อง eVisa โดยไม่มีการยกข้อกังวลเกี่ยวกับผู้สมัครคนใดขึ้นมาเลย

ในวันที่ 27 เมษายน เพียงหนึ่งวันหลังจากที่รัฐบาลออกเอกสารข่าวประชาสัมพันธ์สนับสนุน RightsCon เราได้รับโทรศัพท์จากกระทรวงเทคโนโลยีฯ (MoTS) เกี่ยวกับปัญหาเร่งด่วน โดยได้รับแจ้งว่านักการทูตจากสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) กำลังกดดันรัฐบาลแซมเบีย เนื่องจากผู้เข้าร่วมจากภาคประชาสังคมของไต้หวันวางแผนที่จะเข้าร่วมงานด้วยตนเอง พัฒนาการนี้เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่ง และเราได้คัดค้านในทันที จากนั้นเราได้เปิดช่องทางการสื่อสารกับผู้เข้าร่วมชาวไต้หวันของเรา ตามแนวทางปฏิบัติเมื่อมีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นกับชุมชนเฉพาะกลุ่ม แม้เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติม แต่เรายังคงรู้สึกมั่นใจว่านี่คือสิ่งที่เราสามารถจัดการร่วมกับรัฐบาลได้

หลังจากโทรศัพท์สายนั้นไม่นาน เราได้รับรายงานว่าเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองแจ้งผู้เข้าร่วมงานที่กำลังเดินทางมาถึงว่า RightsCon ถูกยกเลิกแล้ว เหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นในวันก่อนวันหยุดนักขัตฤกษ์ในแซมเบีย และแม้เราจะพยายามติดต่อผู้ประสานงานในรัฐบาลอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งเย็นและวันถัดไป แต่เรากลับไม่ได้รับการติดต่อกลับใดๆ จนกระทั่งได้รับโทรศัพท์อย่างไม่เป็นทางการและมีเงื่อนงำจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ได้รับความไว้วางใจในกระทรวงเทคโนโลยีฯ เมื่อวันอังคารที่ 28 เมษายน ซึ่งบอกเราว่าเขาได้รับคำขอให้แจ้งว่า RightsCon จะถูกยกเลิกหรือเลื่อนออกไป เขาอึกอักเมื่อถูกถามว่าการตัดสินใจมาจากไหนหรือทำไม เราพยายามกดดันเพื่อขอความชัดเจนและคัดค้าน ทำให้เจ้าหน้าที่คนดังกล่าวขอโปรแกรมงานและรายชื่อผู้เข้าร่วมจากเรา อีกครั้งที่เราได้แบ่งปันข้อมูลที่เป็นสาธารณะซึ่งพวกเขาเคยได้รับไปแล้วในการประชุมครั้งก่อนๆ แต่เราก็ไม่ได้รับการตอบกลับใดๆ อีก ไม่ว่าจะเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการก็ตาม

เวลา 21:33 น. ตามเวลาลูซากา ของวันที่ 28 เมษายน ซึ่งเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์แห่งชาติ สื่อของรัฐในท้องถิ่นประกาศว่ารัฐบาลได้ "เลื่อน" การจัดงาน RightsCon ออกไป ทีมงานของเราตกตะลึงอย่างมาก แม้จะมีความร่วมมือที่จัดตั้งขึ้นและช่องทางการสื่อสารที่เปิดกว้างก่อนหน้านี้ แต่รัฐบาลกลับตัดสินใจโดยไม่มีการปรึกษาหารือหรือแจ้งให้ทราบอย่างเป็นทางการ เราไม่ทราบล่วงหน้าเกี่ยวกับการเผยแพร่ข่าวดังกล่าว และไม่มีโอกาสได้แสดงความคิดเห็นใดๆ

มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเลื่อนกิจกรรมขนาดใหญ่เท่า RightsCon เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนเริ่มงาน งานประชุมสุดยอดนี้ต้องใช้เวลาวางแผนและเตรียมการนานกว่าหนึ่งปีเพื่อรองรับผู้คนนับพันและจัดทำโปรแกรมที่มีมากกว่า 500 เซสชัน

เราได้จัดตั้งกลุ่มตอบโต้ภาวะวิกฤตทันทีและแจ้งพันธมิตรทั้งองค์กรต่างประเทศและองค์กรท้องถิ่นในแซมเบีย โดยมีเป้าหมายเพื่อให้มีการเปลี่ยนการตัดสินใจนี้ เราได้เผยแพร่ประกาศบนเว็บไซต์ RightsCon และร้องขอการประชุมเร่งด่วนกับทั้งรัฐมนตรีและปลัดกระทรวงเทคโนโลยีฯ อย่างเป็นทางการ ในขณะที่ชุมชนระหว่างประเทศพยายามหาข้อมูลและรณรงค์แทนเรา ในวันที่ 29 เมษายน เราได้รับคำขอให้ไปพบที่กระทรวงเวลา 11:30 น. แต่การประชุมถูกเลื่อนและไม่มีการกำหนดเวลาใหม่ อย่างไรก็ตามเรายังคงเดินทางไป และได้ยื่นจดหมายด้วยตนเองเพื่อร้องขอการประชุมแบบต่อหน้าอย่างเร่งด่วน ในช่วงเวลานี้ ในเบื้องต้นเราได้รับทราบผ่านช่องทางที่ไม่เป็นทางการและเชื่อถือได้ว่าจะมีข่าวดีตามมา เวลาผ่านไปหลายชั่วโมงโดยไม่มีการอัปเดต เราติดตามผลอีกครั้งแต่ยังคงเงียบหาย จากนั้นก็ตามมาด้วยแถลงการณ์เพิ่มเติมจากกระทรวงข้อมูลข่าวสาร (MIM) ที่เน้นย้ำเรื่องการเลื่อนงาน โดยที่ยังคงไม่มีการนัดประชุม ไม่มีการแจ้งอย่างเป็นทางการ และไม่มีความพยายามในการสื่อสารประเด็นที่กังวลกับเราเลย

ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากแถลงการณ์ของ MIM เมื่อวันที่ 29 เมษายน ในที่สุดเราก็ได้รับจดหมายผ่านทาง WhatsApp จากกระทรวงเทคโนโลยีฯ (MoTS) นี่เป็นการสื่อสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรอย่างเป็นทางการครั้งแรกจากกระทรวง ตามจดหมายระบุว่า การเลื่อนงานนั้น "จำเป็นเนื่องจากความต้องการเปิดเผยข้อมูลที่สำคัญอย่างครอบคลุมเกี่ยวกับประเด็นหลักในธีมที่เสนอสำหรับการพูดคุย" ซึ่งจะ "เป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่ามีความสอดคล้องอย่างเต็มที่กับค่านิยมระดับชาติของแซมเบียและการพิจารณาประโยชน์สาธารณะในวงกว้าง"

คำแถลงดังกล่าว แม้จะดูเหมือนเป็นคำเชิญให้เจรจา แต่ยังคงขาดข้อมูลที่เป็นรูปธรรมว่าทำไมรัฐบาลจึงตัดสินใจประกาศเลื่อน RightsCon สิ่งที่รัฐบาลต้องการจากเราเพื่อยกเลิกการเลื่อนงานนั้นถูกส่งต่อถึงเราอย่างไม่เป็นทางการจากหลายแหล่งข่าว: คือการที่จะให้ RightsCon ดำเนินการต่อได้ เราจะต้องควบคุมหัวข้อเฉพาะและตัดชุมชนที่มีความเสี่ยงออกไป ซึ่งรวมถึงผู้เข้าร่วมชาวไต้หวันของเรา จากการเข้าร่วมทั้งแบบพบปะตัวจริงและแบบออนไลน์

เราลงทุนหลายเดือนในการสร้างความสัมพันธ์กับรัฐบาลโดยมุ่งเน้นที่ความโปร่งใสและความเข้าใจซึ่งกันและกัน รวมถึงการสนทนาที่ชัดเจนเกี่ยวกับความหลากหลายของชุมชนของเรา หากพื้นฐานนี้ถูกมองว่าไม่เพียงพอไม่ว่าด้วยเหตุผลใด เราจำต้องถามว่า: ทำไมเรื่องนี้จึงไม่มีการสื่อสารกับเราให้เร็วกว่านี้ แทนที่จะมาแจ้งเพียง 5 วันก่อนที่ผู้เข้าร่วมจะเริ่มเดินทางมาถึง?

นี่คือเส้นที่เรายอมถอยไม่ได้ (Red line) ไม่ใช่เพราะเราไม่เต็มใจที่จะมีส่วนร่วม แต่เพราะเงื่อนไขที่ตั้งต่อหน้านั้น "ยอมรับไม่ได้" และขัดแย้งกับสิ่งที่ RightsCon เป็น และสิ่งที่ Access Now ยึดถือ รูปแบบของกระบวนการสื่อสารของรัฐบาลในสัปดาห์นี้ยังทำให้เกิดคำถามที่ร้ายแรงถึงความซื่อสัตย์ ความตรงไปตรงมา และคุณค่าของการมีส่วนร่วมในอนาคตภายใต้ความไว้วางใจ

เรามองว่าการตัดสินใจฝ่ายเดียวนี้ และวิธีการตัดสินใจที่เกิดขึ้น เป็นหลักฐานของการขยายอำนาจในการกดขี่ข้ามชาติ (Transnational repression) ที่พุ่งเป้าไปยังภาคประชาสังคม และทำให้พื้นที่ที่เราดำเนินงานอยู่หดตัวลงอย่างมีนัยสำคัญ ในช่วงเวลาที่ภาคส่วนนี้ตกอยู่ภายใต้แรงกดดันมหาศาลทั้งทางการเงินและการเมือง สิ่งที่พวกเราและชุมชนของเราได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงนี้เป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและกระทบต่อความมีอยู่ของเรา

ในฐานะองค์กรสิทธิมนุษยชน เราขอประณามการละเมิดสิทธิเสรีภาพขั้นพื้นฐานในการชุมนุมและการสมาคมอย่างสันติ และการแทรกแซงเสรีภาพในการแสดงออกและพื้นที่พลเมืองของชุมชน RightsCon ทั้งหมด เราตระหนักถึงอิทธิพลและอภิสิทธิ์ของเราในการสามารถออกมาพูดถึงการล่วงละเมิดเหล่านี้ในแบบที่หลายคนทำไม่ได้ และเราตระหนักถึงผลกระทบที่เกิดขึ้นนี้และที่จะมีต่อไปต่อพันธมิตรในท้องถิ่นและระดับภูมิภาค เราจะยังคงยืนเคียงข้างและสนับสนุนพวกคุณต่อไป

เรารู้สึกผิดหวังที่ผู้เข้าร่วมจากนานาชาติจะไม่ได้สัมผัสกับประเทศแซมเบียแบบที่เราได้ทำความรู้จักผ่านการวางแผนงาน RightsCon เราได้รับความรู้สึกตื้นตันและถ่อมตัวจากแรงสนับสนุนและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันที่หลั่งไหลเข้ามาอย่างล้นหลาม ขอบคุณที่ยืนหยัดเคียงข้างเรา คำมั่นสัญญาของเราต่อพันธกิจที่ชี้นำองค์กรและขบวนการนี้มาตลอด 15 ปีนั้นแข็งแกร่งกว่าที่เคย RightsCon อาจไม่ได้เกิดขึ้นในแซมเบีย แต่เราจะกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง วิธีการและสถานที่ที่เราจะทำเช่นนั้น จะได้รับคำแนะนำจากคุณ ซึ่งก็คือชุมชนของเรา

ด้วยความสมานฉันท์
ทีมงาน RightsCon และ Access Now

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...