"ดีเจมะตูม" เคลื่อนไหว ซัดสื่อนอกพาดหัวคลาดเคลื่อน หวั่นคนทั่วโลกเข้าใจผิด เหตุไทยปะทะกัมพูชา
“ดีเจมะตูม” เคลื่อนไหว ซัดสื่อนอกพาดหัวคลาดเคลื่อน หวั่นคนทั่วโลกเข้าใจผิด เหตุไทยปะทะกัมพูชา
ออกมาเคลื่อนไหวในฐานะคนไทยสำหรับ “ดีเจมะตูม เตชินท์” ที่ล่าสุดออกมาอัดคลิปกับกรณีของการรายงานข่าวของ CNN และอีกหลายๆสื่อของต่างประเทศ ที่สร้างความเข้าใจผิดให้กับคนทั่วโลก ถึงสถานการณ์ ไทย-กัมพูชา ทำนองว่า ไทยเป็นฝ่ายเริ่มก่อน
งานนี้ มะตูม ได้โพสต์คลิป พูดเป็นภาษาอังกฤษ โดยแปลเป็นไทยได้ว่า…
“สวัสดีครับทุกคน ผมชื่อมะตูม ผมมาจากประเทศไทยและนี่คือความจริงจากประเทศไทย อีกครั้งเกี่ยวกับการพาดหัวข่าวเมื่อเช้านี้ (8 ธ.ค.) โดยอ้างว่าประเทศไทยทำการโจมตี ทางอากาศในกัมพูชา และตามที่รายงานโดย CNN และอีกมากมาย ข่าวระดับนานาชาติและระดับโลกมากมาย”
“ดังนั้นในนามของคนไทย ฉันต้องการชี้แจงว่า คุณไม่ควรตัดสินสถานการณ์โดยพาดหัวข่าวเพียงอย่างเดียว ดังนั้นทุกคน หากคุณอ่านบทความฉบับเต็มอย่างละเอียด คุณจะเข้าใจว่ามันไม่ใช่การกระทำของการเริ่มต้นความขัดแย้ง แต่เป็นการปกป้องอธิปไตยของเรา และมันก็สมเหตุสมผล ใช่ไหม? “
“แล้วเกิดอะไรขึ้นกับคุณ? คุณรู้ไหม CNN ถือเป็นข่าวสำคัญระดับโลก และฉันผิดหวังอย่างมากกับการขาดความแม่นยำ และรายละเอียดในการรายงาน คราวนี้ทำไมคุณไม่หาความจริงและรายงานตามความจริง แล้วแต่พาดหัวข่าวที่ฉันหมายถึง เราไม่ต้องการสงครามอีกต่อไป ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น คุณไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้น”
“ดังนั้นฉันอยากจะขอความช่วยเหลือจากผู้คนทั่วโลก เพื่อแสวงหาความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในเขตชายแดนไทย และชายแดนกัมพูชาเมื่อเช้านี้ อีกครั้งที่เราเป็นคนไทยและเราเป็นประเทศที่สงบสุข แต่โปรดอย่ามาหยามเรา คุณอย่าทำอย่างนั้น ดังนั้นฉันคิดว่านี่เป็นเวลาที่เราทั้งคู่จะเคารพพื้นที่ของกันและกัน ดังนั้นโปรดหยุดสงครามและหยุดเผยแพร่ข่าวปลอม นั่นแหละถึงจะจบ แยก!”