โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

โรงงานพลุในหลิวหยางระเบิด! สังเวยแล้ว 21 ศพ-เจ็บกว่า 60 คน เร่งหาผู้สูญหาย

Khaosod

อัพเดต 4 ชั่วโมงที่ผ่านมา • เผยแพร่ 4 ชั่วโมงที่ผ่านมา

โรงงานพลุในหลิวหยางระเบิด! - วันที่ 5 พ.ค. บีบีซี รายงานความคืบหน้าหลังเกิดเหตุ ระเบิด ที่โรงงานผลิตดอกไม้ไฟหัวเซิงในเมืองหลิวหยาง มณฑลหูหนาน ทางตอนกลางของ ประเทศจีน เมื่อเวลาราว 16.40 น. ของวันจันทร์ที่ 4 พ.ค.ตามเวลาท้องถิ่น ยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มเป็นอย่างน้อย 21 ราย และอีก 61 รายได้รับบาดเจ็บ

เหตุระเบิดที่โรงงานผลิตดอกไม้ไฟในมณฑลหูหนานของจีน ทำให้มีผู้เสียชีวิต 21 ราย และบาดเจ็บ 61 ราย เหตุระเบิดเกิดขึ้นที่โรงงานผลิตดอกไม้ไฟหัวเซิง เมื่อเวลาประมาณ 16:40 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันจันทร์ ในเมืองหลิวหยาง ทำให้เจ้าหน้าที่กู้ภัยต้องอพยพทุกคนที่อยู่ภายในรัศมี 3 กิโลเมตรจากโรงงาน

โรงงานพลุในหลิวหยางระเบิด! - A blast at a fireworks factory in China's Hunan province has killed 21 people and left 61 wounded, according to state media. The explosion at the Huasheng Fireworks plant happened at around 16:40 local time on Monday, in the city of Liuyang, leading rescuers to evacuate everyone within a 3km radius of the plant. CCTV

ขณะที่หน่วยกู้ภัยเร่งอพยพทประชาชนในพื้นที่รัศมี 3 กิโลเมตรจากโรงงาน ทั้งยังระดมกำลังเจ้าหน้าที่เกือบ 500 นายเพื่อปฏิบัติการค้นหาผู้ประสบเหตุ นอกจากนี้ยังใช้หุ่นยนต์ช่วยค้นหาคนงานที่อาจติดอยู่ภายในอาคาร ส่วนตำรวจกำลังสอบสวนหาสาเหตุของการระเบิดและจะดำเนินมาตรการเด็ดขาดกับผู้มีส่วนรับผิดชอบของบริษัทหัวเซิง

เจ้าหน้าที่ระบุว่าโกดังเก็บดินปืน 2 แห่งภายในโรงงานมีความเสี่ยงสูงจึงดำเนินมาตรการต่างๆ เช่น เพิ่มความชื้นในพื้นที่เพื่อป้องกันอุบัติเหตุซ้ำซ้อนระหว่างการกู้ภัย สื่อทางการจีนรายงานด้วยว่าแรงระเบิดรุนแรงมากจนหน้าต่างของอาคารที่พักอาศัยในละแวกใกล้โรงงานแตกยับพังเสียหาย

เจ้าหน้าที่ได้ระดมกำลังเกือบ 500 นายเพื่อปฏิบัติการค้นหาและช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ ขณะเดียวกันก็ใช้หุ่นยนต์ช่วยค้นหาผู้ที่ติดอยู่ภายในอาคาร ตำรวจซึ่งกำลังสอบสวนสาเหตุของการระเบิด ได้ดำเนินการ

โรงงานพลุในหลิวหยางระเบิด! - Authorities deployed nearly 500 personnel to conduct search and rescue operations and treat the injured, while robots were used to help find those trapped within the building. Police, who are investigating the cause of the blast, have taken "control measures" against the person in charge of the fireworks company, Chinese state media reported.新华社

ด้านประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ผู้นำจีน เรียกร้องให้เร่งค้นหาผู้สูญหายและช่วยเหลือผู้บาดเจ็บอย่างเต็มที่ พร้อมสั่งการให้สอบสวนเพื่อนำตัวผู้รับผิดชอบมาลงโทษ

ทั้งนี้ หลิวหยางเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองดอกไม้ไฟเพราะเป็นเมืองที่ผลิตดอกไม้ไฟรายใหญ่ที่สุดในโลก เหตุระเบิดที่โรงงานและร้านขายดอกไม้ไฟไม่ใช่เรื่องแปลกในจีน โดยเมื่อเดือนก.พ.ที่ผ่านมาเพิ่งเกิดเหตุระเบิดที่ร้านขายดอกไม้ไฟในมณฑลหูเป่ย ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 12 ครายและบาดเจ็บจำนวนมาก

เจ้าหน้าที่ระบุว่าโกดังเก็บดินปืนสองแห่งภายในบริเวณโรงงานมีความเสี่ยงสูงต่อการปฏิบัติงานกู้ภัย ทีมกู้ภัยต้องอพยพทุกคนที่อยู่ภายในรัศมี 3 กิโลเมตรจากโรงงานผลิตดอกไม้ไฟ นอกจากนี้ยังได้ดำเนินมาตรการต่างๆ เช่น การเพิ่มความชื้นในพื้นที่เพื่อ

Authorities said that two gunpowder warehouses within the factory area posed a high risk amid rescue efforts, state media reported. Rescue teams had to evacuate everyone within a 3km radius of the fireworks plant. They also implemented measures like humidifying the area to "prevent secondary accidents during the rescue". 新华社

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

อ่านข่าวต้นฉบับได้ที่ : โรงงานพลุในหลิวหยางระเบิด! สังเวยแล้ว 21 ศพ-เจ็บกว่า 60 คน เร่งหาผู้สูญหาย

ติดตามข่าวล่าสุดได้ทุกวัน ที่นี่
- Website : https://www.khaosod.co.th

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...