โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

กัปตันฟุตบอลหญิงทีมชาติสหรัฐฯ ไม้เบื่อไม้เมาทรัมป์ เสนอ “รักให้มากขึ้น เกลียดให้น้อยลง”

The Momentum

อัพเดต 12 ก.ค. 2562 เวลา 04.00 น. • เผยแพร่ 12 ก.ค. 2562 เวลา 04.00 น. • THE MOMENTUM TEAM

เมแกน ราพิโน นักฟุตบอลหญิงดาวเด่นผู้ทำสถิติยิงได้ 6 ประตู กัปตันทีมชาติสหรัฐอเมริกาที่เพิ่งคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก 2019 เป็นหนึ่งในผู้ที่รณรงค์สิทธิ LGBT และความเท่าเทียมทางเพศและสีผิว เธอเรียกร้องให้นักฟุตบอลทั้งชายและหญิงได้รับค่าตอบแทนเท่ากัน

หลังจากทีมชาติสหรัฐฯ ครองแชมป์ได้เป็นสมัยที่ 4 เมื่อวันอาทิตย์ที่ 7 กรกฎาคมที่ผ่านมา สื่อมวลชนอเมริกันก็จับตาไปที่ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ว่าจะมีปฏิกิริยาอย่างไร เพราะทั้งคู่เป็นไม้เบื่อไม้เมากันมาก่อนหน้านี้ ก่อนแข่งขันเธอก็ประกาศไว้ว่า หากได้แชมป์ก็จะไม่ไปเยือนทำเนียบขาวเด็ดขาด ซึ่งทำให้ทรัมป์โกรธมาก และทวีตข้อความตอบราพิโนว่า ไม่ให้ความเคารพประเทศชาติ

ราพิโนมักแสดงความคิดเห็นทางการเมืองและประเด็นทางสังคม วิจารณ์นโยบายทรัมป์และฟีฟ่าที่ไม่สนับสนุนนักฟุตบอลหญิงมากเท่าที่ควร คืนวันอังคารที่ 9 กรกฎาคม ราพิโนซึ่งเป็นคนรักเพศเดียวกัน ให้สัมภาษณ์ทางสถานีโทรทัศน์ซีเอ็นเอ็น โดยวิจารณ์คำพูดของทรัมป์ที่ว่าทำให้สหรัฐอเมริกายิ่งใหญ่อีกครั้งเป็นคำพูดที่ “แบ่งแยกประชาชน” ทั้งที่ทรัมป์ในฐานะผู้นำประเทศนี้ “ต้องดูแลประชาชนทุกคน และต้องทำให้มันดีขึ้นสำหรับทุกคน”

“คำพูดของคุณแบ่งแยกประชาชน แบ่งแยกฉัน แบ่งแยกประชาชนที่เหมือนกับฉัน แบ่งแยกประชาชนจากสีผิว คุณกำลังพาเราย้อนกลับไปในยุคที่ไม่ได้ดีสำหรับทุกคน ยุคที่ดีสำหรับคนบางกลุ่ม และเป็นสหรัฐอเมริกาที่ยิ่งใหญ่สำหรับบางคนเท่านั้น ไม่ดีพอสำหรับชาวอเมริกันในโลกตอนนี้”

เธอยังยืนยันว่าเธอและสมาชิกในทีมทุกคนจะไม่ไปทำเนียบขาว เพราะไม่อยากเอาสิ่งที่ทุกคนทำงานอย่างหนักและต่อสู้มาอย่างยากลำบาก ไปร่วมมือหรือลดทอนคุณค่ามันกับรัฐบาลนี้

PHILIPPE DESMAZES / AFP

ระหว่างพิธีเฉลิมฉลองแชมป์โลก ณ ที่ว่าการเมืองนิวยอร์ก เมื่อวันพุธที่ 10 กรกฎาคม ราพิโนบอกว่าทีมฟุตบอลหญิงใช้แพลตฟอร์มของตัวเองเพื่อ “รักให้มากขึ้น เกลียดให้น้อยลง”

ในตอนหนึ่งของสุนทรพจน์ เธอบอกว่า “นี่เป็นหน้าที่ของฉันต่อทุกคน เราต้องดีกว่านี้ เราต้องรักมากกว่านี้ เกลียดให้น้อยลง เราต้องฟังมากขึ้น พูดน้อยลง เราต้องรู้ว่านี่เป็นความรับผิดชอบของทุกคน ทุกคนที่นี่ คนที่ไม่ได้อยู่ตรงนี้ ทุกคนที่ไม่ได้ต้องการอยู่ที่นี่ ทุกคนที่เห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วย มันเป็นความรับผิดชอบของเราในการทำให้โลกดีขึ้นกว่านี้

“ฉันคิดว่าทีมนี้ได้ทำงานที่น่าเหลือเชื่อนี้ และแบกภาระเหล่านี้ไว้บนบ่าของเรา ทั้งความเข้าใจต่อตำแหน่งที่เรามีและแพลตฟอร์มที่เรามีในโลกนี้ ใช่ เราเล่นกีฬา ใช่ เราเล่นฟุตบอล ใช่ เราเป็นนักกีฬาหญิง แต่เราก็ทำได้มากกว่านั้น”

เธอยังเรียกร้องให้แฟนฟุตบอลคิดว่า พวกเขาจะทำให้ชุมชนของตนเองดีขึ้นกว่าเดิมได้อย่างไร รวมทั้งเรียกร้องให้ผู้คนเป็นคนที่ยิ่งใหญ่กว่าที่เคยเป็นมา 

“คุณเป็นมากกว่าแฟน คุณเป็นมากกว่าคนที่พยายามจะสนับสนุนกีฬา คุณเป็นมากกว่าคนที่พยายามติดตามผลงานทุก 4 ปี คุณเป็นคนที่เดินอยู่บนท้องถนนทุกๆ วัน คุณปฏิสัมพันธ์กับชุมชนทุกวัน คุณจะทำให้ชุมชนของตัวเองดีขึ้นอย่างไร คุณจะทำให้ผู้คนที่อยู่รอบตัวคุณดีขึ้นอย่างไร ตั้งแต่ครอบครัวของคุณ เพื่อนสนิท คน 10 คนที่ใกล้ชิดกับคุณที่สุด คน 20 คนที่ใกล้ชิดกับคุณที่สุด ไปจนถึง 100 คนที่ใกล้ชิดกับคนที่สุด

เธออยากให้ทุกคนทำให้ตัวเองดีขึ้นกว่าเดิม “ถ้าทีมฟุตบอลนี้เป็นภาพของสิ่งที่คุณเป็นได้ โปรดใช้มันเป็นตัวอย่าง”

ราพิโนยังให้สัมภาษณ์กับ MSNBC ว่า ต้องการจะใช้ช่วงเวลานี้เพื่อเป็นจุดเปลี่ยน ด้านการต่อสู้ในประเด็นทางสังคมนอกจากเรื่องฟุตบอล เพราะเธอบอกว่า รู้สึกว่าเป็นความรับผิดชอบในฐานะที่ได้รับสิทธิพิเศษจากชื่อเสียง และการอยู่ในทีมนี้ หากว่านิ่งเฉย ก็เป็นคนเห็นแก่ตัว

 

ที่มา:

https://edition.cnn.com/sport/live-news/us-womens-soccer-parade-nyc/index.html

https://time.com/5623399/world-cup-champion-megan-rapinoe-president-trump/

https://www.theguardian.com/football/2019/jul/10/megan-rapinoe-tells-trump-your-message-is-excluding-people

ภาพปก: JOHANNES EISELE / AFP

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...