นี่คือ 16 คนที่อาจจะกลายเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิส
เนื่องจากการสรรหาสมเด็จพระสันตปาปาพระองค์ใหม่ไม่มีการรณรงค์หาเสียงอย่างเป็นทางการหรือรายชื่อผู้สมัคร และกระบวนการเลือกตั้งยังเป็นความลับ การคาดเดาว่าใครจะเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิสหลังจากการประชุมลับที่จะเริ่มในสัปดาห์นี้จึงเป็นเพียงการคาดเดาเท่านั้น
แต่ต่อไปนี้คือพระคาร์ดินัล 16 ท่านที่อาจจะเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิส หรือที่เรียกว่า "ปาปาบิลิ" (papabili) โดยแบ่งตามภูมิภาค
ยุโรป
ปิเอโตร ปาโรลิน (Pietro Parolin อิตาลี) อายุ 70 ปี เป็นบุคคลสำคัญอันดับสองของสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิสในนครวาติกัน
ปาโรลินดำรงตำแหน่งเลขาธิการรัฐ ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญอันดับสองของวาติกันมาโดยตลอดเกือบตลอดช่วงที่สมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิสดำรงตำแหน่ง และเป็นผู้มีบทบาทโดดเด่นที่สุดบนเวทีโลก
ปาโรลินเป็นที่รู้จักจากอารมณ์ขันที่สงบและละเอียดอ่อน นอกจากนี้ ยังพูดได้หลายภาษายังเข้าใจความซับซ้อนของคูเรีย (Curia) ซึ่งเป็นรัฐบาลกลางของนครรัฐวาติกันเป็นอย่างดี และเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่ปรึกษาคณะคาร์ดินัลขอสมเด็จพระสันตปาปางฟรานซิส
ปัจจุบัน เขาถือเป็นตัวเต็งที่จะได้เป็นพระสันตปาปาองค์ต่อไป
เขามีบทบาทสำคัญในข้อตกลงที่เป็นจุดเปลี่ยนและเป็นที่ถกเถียงระหว่างวาติกันในปี 2018 กับจีนเกี่ยวกับการแต่งตั้งบิชอป
ปิเอร์บัตติสตา ปิซซาบัลลา (Pierbattista Pizzaballa อิตาลี) อายุ 60 ปี ประมุขคณะสงฆ์ละตินแห่งเยรูซาเล็ม
ปิซซาบัลลาเป็นผู้นำคาทอลิกชั้นนำในตะวันออกกลาง โดยมีอัครสังฆมณฑลครอบคลุมอิสราเอล ดินแดนปาเลสไตน์ จอร์แดน และไซปรัส
เขาได้รับแต่งตั้งเป็นคาร์ดินัลในเดือนกันยายน 2023 ไม่นานก่อนที่สงครามระหว่างอิสราเอลและฮามาสจะปะทุขึ้น
เขาสังกัดคณะฟรานซิสกัน ซึ่งเน้นความเรียบง่าย สันติภาพ และความปรองดอง และยังเรียกร้องสันติภาพจากทั้งอิสราเอลและฮามาส และในช่วงคริสต์มาสปี 2024 เขาเป็นผู้นำมิสซาทั้งในฉนวนกาซาและเยรูซาเล็ม
มัตเตโอ มารีอา ซุปปี (Matteo Maria Zuppi อิตาลี) อายุ 69 ปี อาร์ชบิชอปแห่งโบโลญญา
ซุปปี ซึ่งเป็นสมาชิกของชุมชนโรมันแห่งซานเตกิดิโอ (Sant'Egidio) ทำหน้าที่เป็นนักการทูตที่รอบคอบให้กับวาติกันมานานกว่าสามทศวรรษ รวมถึงทำหน้าที่เป็นทูตสันติภาพพิเศษของสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิสสำหรับยูเครน
ซุปปี เป็นที่รู้จักจากการที่เขาชื่นชอบการขี่จักรยานไปรอบๆ โบโลญญา เขาเป็นบุคคลที่ได้รับความนิยมจากการทำงานเพื่อผู้ยากไร้มาหลายทศวรรษ นอกจากนี้ เขายังสนับสนุนการต้อนรับผู้อพยพและคาทอลิกที่เป็นเกย์เข้าสู่คริสตจักร
เขาดำรงตำแหน่งประธานของการประชุมบาทหลวงแห่งอิตาลี (CEI) ตั้งแต่ปี 2022
เคลาดิโอ กูเกรอตตี (Claudio Gugerotti อิตาลี) อายุ 69 ปี
กูเกรอตตี นักการทูตที่เชี่ยวชาญด้านวิชาการและพูดได้หลายภาษาจากเมืองเวโรนาของอิตาลี เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านคริสตจักรตะวันออก
เขาทำหน้าที่เป็นผู้แทนของนครรัฐวาติกันในหลายประเทศ รวมถึงในจอร์เจีย อาร์เมเนีย และอาเซอร์ไบจานตั้งแต่ปี 2002 ต่อมาในเบลารุส และในยูเครนตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2020
กูเกรอตตี ซึ่งเป็นผู้เขียนหนังสือหลายเล่มหลีกเลี่ยงที่จะแสดงความคิดเห็นในประเด็นที่ถกเถียงกันเป็นส่วนใหญ่ เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิการบดีฝ่ายคริสตจักรตะวันออกในปี 2022 และได้รับแต่งตั้งให้เป็นพระคาร์ดินัลในปี 2023
ฌอง-มาร์ก อาเวอลีน (Jean-Marc Aveline ฝรั่งเศส) อายุ 66 ปี อาร์ชบิชอปแห่งมาร์กเซย
อาเวอลีนเกิดในแอลจีเรียและใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในเมืองท่ามาร์กเซยของฝรั่งเศส
เช่นเดียวกับพระสันตปาปาฟรานซิส เพื่อนสนิทของเขา เขาก็เป็นกระบอกเสียงในการต้อนรับผู้อพยพและส่งเสริมการสนทนาระหว่างศาสนา
อาเวอลีน ได้รับการยกย่องในเรื่องความรอบคอบ ความสามารถทางสติปัญญา และทักษะในการเข้ากับผู้อื่น โดยเขาได้สั่งสมชื่อเสียงในฐานะพระคาร์ดินัลที่น่าจับตามองนับตั้งแต่ได้รับตำแหน่งในปี 2022
อันเดอร์ อาร์บอเรลิอุส (Anders Arborelius (สวีเดน) อายุ 75 ปี บิชอปแห่งสตอกโฮล์ม
อาร์บอเรลิอุส ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นพระคาร์ดินัลองค์แรกของสวีเดนในปี 2017 เขาเปลี่ยนมานับถือนิกายโรมันคาธอลิกในประเทศสแกนดิเนเวียที่มีชาวโปรเตสแตนต์อาศัยอยู่เป็นส่วนใหญ่ และยังเป็นที่ตั้งของสังคมที่ไม่นับถือศาสนามากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก
เขาเป็นบิชอปคาธอลิกชาวสวีเดนคนแรกนับตั้งแต่การปฏิรูปศาสนาของนิกายโปรเตสแตนต์ และเป็นผู้ปกป้องหลักคำสอนของคริสตจักรอย่างแข็งขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการคัดค้านการอนุญาตให้ผู้หญิงเป็นมัคนายกหรืออวยพรคู่รักเพศเดียวกัน
เช่นเดียวกับสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิส อาร์บอเรลิอุสสนับสนุนการต้อนรับผู้อพยพสู่ยุโรป รวมทั้งคริสเตียน ชาวคาธอลิก และผู้มีแนวโน้มจะเปลี่ยนมานับถือนิกายโรมันคาธอลิก
มาริโอ เกรค (Mario Grech มอลตา) อายุ 68 ปี อดีตบิชอปแห่งโกโซ
เกรค เกิดในหมู่บ้านเล็กๆ บนเกาะมอลตาซึ่งเป็นหมู่เกาะในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เขาเป็นนักเจรจาสันติภาพและมีแนวโน้มจะลงสมัครรับตำแหน่งพระสันตปาปาเพื่อเป็นผู้ประนีประนอมระหว่างฝ่ายต่างๆ ในศาสนจักร
เขาดำรงตำแหน่งเลขาธิการของสภาบิชอป ซึ่งเป็นองค์กรที่รวบรวมข้อมูลจากคริสตจักรในท้องถิ่นเกี่ยวกับประเด็นสำคัญต่างๆ สำหรับคริสตจักร เช่น สถานะของสตรีหรือผู้ที่หย่าร้างและแต่งงานใหม่ และส่งต่อข้อมูลดังกล่าวให้กับพระสันตปาปา
เขาต้องทำหน้าที่อย่างละเอียดอ่อนโดยยึดตามแนวทางของพระสันตปาปาฟรานซิสในการสร้างคริสตจักรที่เปิดกว้างและเอาใจใส่ ขณะเดียวกันก็ยอมรับความกังวลของพวกอนุรักษ์นิยม
ปีเตอร์ เออร์โด (Peter Erdo ฮังการี) อายุ 72 ปี อาร์ชบิชอปแห่งเมืองเอสเตอร์กอม-บูดาเปสต์
เออร์โดเป็นนักวิชาการและผู้เชี่ยวชาญกฎหมายศาสนจักรที่ได้รับการยอมรับ เขาพูดได้ 7 ภาษา ตีพิมพ์หนังสือไปแล้วมากกว่า 25 เล่ม และเป็นที่ยอมรับว่าเปิดกว้างต่อศาสนาอื่นๆ
แต่เขาต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ถึงความสัมพันธ์ของเขากับรัฐบาลของวิกเตอร์ ออร์บัน นายกรัฐมนตรีชาตินิยม ซึ่งมีทัศนคติที่รุนแรงเกี่ยวกับการอพยพระหว่างประเทศ ซึ่งขัดแย้งกับความคิดเห็นของอดีตพระสันตปาปาแห่งอาร์เจนตินา
เออร์โดซึ่งเติบโตมาภายใต้ลัทธิคอมมิวนิสต์ เป็นที่รู้จักจากความกระตือรือร้นในการเผยแผ่ศาสนา เป็นผู้มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมในประเด็นต่างๆ เช่น การแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันและผู้ที่หย่าร้างแต่แต่งงานใหม่
ฌอง-โคลด โฮลเลอริช (Jean-Claude Hollerich ลักเซมเบิร์ก) อายุ 66 ปี อาร์ชบิชอปแห่งลักเซมเบิร์ก
โฮลเลอริชซึ่งเป็นบาทหลวงคณะเยซูอิตเช่นเดียวกับพระสันตปาปาฟรานซิส ใช้เวลามากกว่า 20 ปีในญี่ปุ่น และเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมระหว่างยุโรปและเอเชีย รวมถึงวรรณกรรมเยอรมัน
แม้จะยึดมั่นในหลักคำสอนและเทววิทยา โฮลเลอริชยังคงเปิดรับความจำเป็นที่คริสตจักรจะต้องปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงทางสังคม เช่นเดียวกับพระสันตปาปาแห่งอาร์เจนตินาที่พระองค์มีพระทัยใกล้ชิดและทรงทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาในสภาพระคาร์ดินัล
โฮลเลอริชได้สนับสนุนสิ่งแวดล้อมและผลักดันให้ฆราวาส โดยเฉพาะเยาวชน มีส่วนร่วมในคริสตจักรมากขึ้น
เอเชีย
หลุยส์ อันโตนิโอ ทากเล (Luis Antonio Tagle ฟิลิปปินส์) อายุ 67 ปี อาร์ชบิชอปกิตติมศักดิ์แห่งกรุงมะนิลา
ทากเล ผู้เข้าชิงตำแหน่งพระสันตปาปาแห่งเอเชีย เป็นผู้มีรัศมีของความเป็นผู้นำ พร้อมท่าทีแบบสายกลางที่ไม่เกรงกลัวที่จะวิพากษ์วิจารณ์คริสตจักรเกี่ยวกับข้อบกพร่องของคริสตจักร รวมถึงการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก
เขาพูดภาษาอังกฤษได้คล่องและเล่นโซเชียลมีเดียอย่างกระตือรือร้น เขาเป็นผู้พูดที่ไพเราะและปล่อยมุกที่เสียดสีตัวเอง และเช่นเดียวกับสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิส เขาเป็นผู้นำในการสนับสนุนคนจน ผู้ย้ายถิ่นฐาน และผู้ที่ถูกกีดกัน
พระคาร์ดินัลชื่อเล่น "ชิโต" ทรงได้รับแต่งตั้งให้เป็นพระคาร์ดินัลโดยพระสันตปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 ในปี 2012 และเคยได้รับการพิจารณาให้เป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นพระสันตปาปาในการประชุมลับในปี 2013 ซึ่งเป็นการเลือกตั้งที่ผลออกมา คือ การแต่งตั้งพระสันตปาปาฟรานซิส
ชาร์ลส์ หม่อง โบ (Charles Maung Bo เมียนมา) อายุ 76 ปี อาร์ชบิชอปแห่งย่างกุ้ง
โบซึ่งเกิดในเมียนมาได้กลายมาเป็นพระคาร์ดินัลคนแรกและคนเดียวของประเทศที่ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวพุทธในปี 2015 โดยได้รับการแต่งตั้งจากพระสันตปาปาฟรานซิส
โบได้เรียกร้องให้มีการเจรจาและการปรองดองในเมียนมาที่เต็มไปด้วยความขัดแย้ง และหลังจากการรัฐประหารในปี 2021 ก็ได้เรียกร้องให้ผู้ประท้วงฝ่ายต่อต้านไม่ใช้ความรุนแรง
เขาปกป้องชาวโรฮิงญาซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม โดยเรียกพวกเขาว่าเหยื่อของ "การล้างเผ่าพันธุ์" และพูดต่อต้านการค้ามนุษย์ที่พรากชีวิตชาวพม่าจำนวนมากไป
เขาเป็นหัวหน้าของสหพันธ์การประชุมบิชอปแห่งเอเชีย (FABC) ระหว่างปี 2019 ถึง 2024
แอฟริกา
ปีเตอร์ เทิร์กสัน (Peter Turkson กานา) อายุ 76 ปี อาร์ชบิชอปกิตติมศักดิ์แห่งเคปโคสต์
เทิร์กสันเป็นหนึ่งในพระคาร์ดินัลที่มีอิทธิพลมากที่สุดของคริสตจักรจากแอฟริกา ซึ่งถูกกล่าวถึงมาหลายปีแล้วว่าอาจเป็นพระสันตปาปาผิวดำองค์แรก
เทิร์กสันซึ่งได้รับแต่งตั้งให้เป็นพระคาร์ดินัลโดยพระสันตปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ในปี 2003 เป็นผู้พูดได้หลายภาษา และเป็นทูตของพระสันตปาปาและเป็นผู้ไกล่เกลี่ย รวมถึงในซูดานใต้ด้วย
ระหว่างปี 2016 ถึง 2021 เขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าแผนกหลักของวาติกัน ซึ่งก็คือสำนักงานเพื่อการส่งเสริมการบูรณาการการพัฒนามุนษย์ (Dicastery for Promoting Integral Human Development) ซึ่งเกี่ยวข้องกับสิทธิมนุษยชนและการอพยพระหว่างประเทศ รวมถึงประเด็นอื่นๆ
เทิร์กสันเกิดในครอบครัวที่ยากจนที่มีลูก 10 คน เขาวิพากษ์วิจารณ์กฎหมายต่อต้านกลุ่มรักร่วมเพศในยูกันดา แต่ปกป้องศีลธรรมทางเพศของนิกายโรมันคาทอลิก และปฏิเสธว่าการคุกคามการรักร่วมเพศเป็นปัญหาสิทธิมนุษยชน
โรเบิร์ต ซาราห์ (Robert Sarah กินี) อายุ 79 ปี อดีตหัวหน้าคณะสังฆมณฑลเพื่อการนมัสการพระเจ้าและวินัยศีลศักดิ์สิทธิ์
หากสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิสมีชีวิตอยู่อีกสักสองสามเดือน โรเบิร์ต ซาราห์ พระสังฆราชสายอนุรักษ์นิยม ซึ่งจะอายุครบ 80 ปีในวันที่ 16 มิถุนายนนี้ คงสูงวัยเกินไปที่จะเข้าร่วมคอนเคลฟหรือสืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์
อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้ เขาได้รับการสนับสนุนจากชาวคาทอลิกสายอนุรักษ์นิยมในโลกที่พูดภาษาฝรั่งเศสให้เป็นผู้ท้าชิงตำแหน่งเพื่อตอบโต้การปฏิรูปของฝ่ายก้าวหน้าในศาสนจักร
เขาเป็นผู้ต่อต้านอย่างแข็งขันต่อ "อุดมการณ์ตะวันตกเกี่ยวกับรักร่วมเพศ การทำแท้ง และความคลั่งไคล้ศาสนาอิสลาม" และยังได้ประณามเนื้อหาสาระของหลักการที่ปูทางไปสู่การให้พรแก่คู่รักเพศเดียวกัน
ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่ามุมมองของเขาทำให้เขาเป็นอนุรักษ์นิยมเกินกว่าที่จะได้รับเสียงข้างมากสองในสามในคอนเคลฟ แต่แม้แต่การลงสมัครรับเลือกตั้งก็ทำให้โปรไฟล์ของพระองค์ดีขึ้น
ฟรีโดลิน อัมโบงโก เบซุนกู (Fridolin Ambongo Besungu สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก) อายุ 65 ปี อาร์ชบิชอปแห่งกินชาซา
อัมโบงโกเป็นพระคาร์ดินัลจากแอฟริกาเพียงองค์เดียวในสภาที่ปรึกษาของพระคาร์ดินัลของสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิส และเป็นผู้นำของสมาคมบาทหลวงแห่งแอฟริกา (SECAM)
เขาเกิดในปี 1960 ซึ่งเป็นปีที่สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกได้รับเอกราชจากเบลเยียม เขาเป็นผู้นำที่เข้มแข็งในการเรียกร้องสันติภาพในประเทศที่เต็มไปด้วยความขัดแย้งของเขา และเป็นผู้แสดงความคิดเห็นอนุรักษ์นิยมอย่างเปิดเผย
เขาลงนามในจดหมายเมื่อเดือนมกราคม 2024 เพื่อแสดงความไม่เห็นด้วยกับคำประกาศของวาติกันที่อนุญาตให้บาทหลวงทำพิธีอวยพรคู่สมรสเพศเดียวกันโดยไม่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรม
ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2023 อัมโบงโก ซึ่งบางคนเชื่อว่าอาจเป็นพระสันตปาปาองค์แรกของทวีปแอฟริกา ได้ประกาศว่า "แอฟริกาคืออนาคตของคริสตจักร เป็นเรื่องที่ชัดเจน"
อเมริกา
โรเบิร์ต ฟรานซิส พรีโวสต์ (Robert Francis Prevost สหรัฐอเมริกา) อายุ 69 ปี อาร์ชบิชอป-บิชอปกิตติมศักดิ์แห่งชิกลาโย
พรีโวสต์เกิดที่ชิคาโกในปี 2023 และได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าคณะปกครองของเขตปกครองบิชอปที่ทรงอำนาจ ซึ่งมีหน้าที่ให้คำปรึกษาแก่พระสันตปาปาเกี่ยวกับการแต่งตั้งบิชอปใหม่
เขาใช้เวลาหลายปีเป็นมิชชันนารีในเปรูและดำรงตำแหน่งอาร์ชบิชอป-บิชอปกิตติมศักดิ์แห่งชิกลาโยในประเทศอเมริกาใต้
พระสันตปาปาฟรานซิสได้แต่งตั้งเขาให้เป็นพระคาร์ดินัลในปี 2023 และดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมาธิการสันตปาปาเพื่อละตินอเมริกาด้วย
ทิโมธี โดแลน (Timothy Dolan สหรัฐอเมริกา) อายุ 75 ปี อาร์ชบิชอปแห่งนิวยอร์ก
โดแลนเป็นอาร์ชบิชอปผู้มีเชื้อสายไอริช-อเมริกันที่มีนิสัยร่าเริงและเปิดเผย เขาเป็นผู้ที่ยึดมั่นในหลักเทววิทยาและต่อต้านการทำแท้งอย่างดุเดือด
อดีตอาร์ชบิชอปแห่งมิลวอกี เขาทำหน้าที่ดูแลผลกระทบจากเรื่องอื้อฉาวการล่วงละเมิดทางเพศครั้งใหญ่ในสังฆมณฑล
ในนิวยอร์ก ท่ามกลางสมาชิกคริสตจักรที่ลดน้อยลง โดแลนได้พยายามช่วยเหลือประชากรฮิสแปนิกที่เพิ่มขึ้นในพื้นที่ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคาทอลิก
Agence France-Presse
Photo by Dimitar DILKOFF / AFP