โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

ปมสังหารหมู่'กัศมีร์'กับความร้าวฉานระหว่างอินเดียกับปากีสถาน

The Better

อัพเดต 24 เม.ย. 2568 เวลา 11.22 น. • เผยแพร่ 24 เม.ย. 2568 เวลา 03.17 น. • THE BETTER

หลังจากเกิดเหตุโจมตีพลเรือนใน 'กัศมีร์' หรือแคว้นแคชเมียร์จนมีผู้เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก นอกจการประกาศไล่ล่าผู้ก่อเหตุแล้ว ทางการอินเดียใช้มาตรการทางการทูตลงโทษปากีสถานหลายมาตรการ โดยกล่าวหารัฐบาลปากีสถานว่าสนับสนุนการก่อการร้ายข้ามพรมแดน

เมื่อวันอังคาร เกิดเหตุมือปืนสังหารชาย 26 คน เกือบทั้งหมดเป็นชาวอินเดีย ยกเว้นชาวเนปาล 1 คน นับเป็นการโจมตีพลเรือนที่นองเลือดที่สุดในรอบ 25 ปีในกัศมีร์ อันเป็นแคว้นแถบเทือกเขาหิมาลัย และเป็นพื้นที่ก่อกวนของกลุ่มแบ่งแยกดินแดน และมีความขัดแย้งระหว่างชนพื้นถิ้นชาวมุสลิมและรัฐบาลชาตินิยมฮินดู โดยที่ยังมีปัญหาการแย่งดินแดนระหว่างปากีสถานและอินเดียอีกด้วย

นอกจากนี้ อินเดียยังกล่าวหาว่า ปากีสถานอยู่เบื้องหลังกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่ทำการการโจมตีในพื้นที่กัศมีร์อยู่เนืองๆ

แต่ครั้งนี้ต่างออกไป การสังหารดังกล่าวสร้างความตกตะลึงให้กับรัฐบาลอินเดีย เนื่องจากเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในการโจมตีพลเรือนและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่สำคัญของพื้นที่ แทนที่จะเป็นการโจมตีกองกำลังรักษาความปลอดภัยของอินเดียในระดับเล็กกว่า ซึ่งเกิดขึ้นบ่อยครั้งกว่า

นายกรัฐมนตรีอินเดีย นเรนทรา โมดี ให้คำมั่นว่าผู้ที่รับผิดชอบต่อ "การกระทำอันชั่วร้าย" ครั้งนี้จะต้องถูกดำเนินคดี

"แผนการชั่วร้ายของพวกเขาจะไม่มีวันประสบความสำเร็จ" โมดีกล่าวไม่นานหลังจากการโจมตี

การโจมตีดังกล่าวทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนบ้าน คืออินเดียและปากีสถานที่ต่างก็ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์มาถึงจุดดิ่งลงสู่ระดับที่เลวร้ายที่สุดในรอบหลายปี และบางคนเกรงว่าการโจมตีทางการทูตของรัฐบาลอินเดียอาจเป็นเพียงขั้นตอนแรกในหลายขั้นตอน และยังคงมีความเสี่ยงที่อาจเกิดการใช้กำลังทหารอีกด้วย

มาตรการของอินเดีย ซึ่งรวมถึงการระงับสนธิสัญญาแบ่งปันน้ำที่สำคัญและการปิดจุดผ่านแดนทางบกหลักในกัศมีร์ เกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากมือปืนสังหารนักท่องเที่ยวในพื้นที่พิพาทที่อินเดียเป็นผู้ควบคุม

รองนายกรัฐมนตรีปากีสถาน อิชฮัก ดาร์ กล่าวว่าปากีสถานจะ "ตอบโต้" มาตรการของอินเดีย

"มีความเสี่ยงร้ายแรง"
การโจมตีเมื่อวันอังคารเกิดขึ้นในขณะที่นักท่องเที่ยวกำลังเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ภูเขาที่เงียบสงบในสถานที่ยอดนิยมที่พาฮาลกัม เมื่อมือปืนบุกออกมาจากป่าและกราดยิงฝูงชนด้วยอาวุธอัตโนมัติ

ไม่มีกลุ่มใดอ้างความรับผิดชอบต่อการโจมตีในภูมิภาคที่มีชาวมุสลิมเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งกลุ่มกบฏได้ก่อกบฏมาตั้งแต่ปี 1989 เพื่อเรียกร้องเอกราชให้กักัศมีร์หรือนำกัศมีร์รวมเข้ากับปากีสถาน

อินเดียดูเหมือนจะกำลังชี้นิ้วไปที่เพื่อนบ้านอย่างปากีสถานว่ามีส่วนเกี่ยวข้อง

เมื่อวันพุธที่ผ่านมา วิกรม มิซรี รัฐมนตรีต่างประเทศอินเดียได้อ่านรายงานการดำเนินการต่างๆ ต่อปากีสถาน

มาตรการต่างๆ รวมถึงการระงับสนธิสัญญาน่านน้ำสินธุปี 1960 เพื่อแบ่งปันน้ำสำคัญจากแม่น้ำสาขาของเทือกเขาหิมาลัย "จนกว่าปากีสถานจะปฏิเสธการสนับสนุนการก่อการร้ายข้ามพรมแดนอย่างน่าเชื่อถือและไม่อาจเพิกถอนได้" มิซรีกล่าวกับผู้สื่อข่าวในกรุงนิวเดลี

รวมถึงการปิดจุดผ่านแดนทางบกหลักและการลดเจ้าหน้าที่ทางการทูต รวมถึงการถอนเจ้าหน้าที่อินเดียหลายคนออกจากอิสลามาบัดและสั่งให้ชาวปากีสถานกลับบ้าน

ต่อมา กระทรวงต่างประเทศของอินเดียยังประกาศว่าพลเมืองปากีสถานทุกคนในอินเดียจะต้องออกจากประเทศภายในวันที่ 29 เมษายน ซึ่งถือเป็นมาตรการทางการทูตล่าสุดที่ดำเนินการหลังจากเกิดเหตุโจมตีที่กล่าวโทษอิสลามาบัด

“ภายหลังจากเหตุการณ์ก่อการร้ายที่เมืองพาฮาลกัม รัฐบาลอินเดียได้ตัดสินใจระงับการให้บริการวีซ่าแก่พลเมืองปากีสถานโดยมีผลทันที” แถลงการณ์ระบุ “พลเมืองปากีสถานทุกคนที่อยู่ในอินเดียในขณะนี้จะต้องออกจากอินเดียก่อนที่วีซ่าจะหมดอายุ ซึ่งมีการแก้ไขเพิ่มเติมแล้ว”

การดำเนินการดังกล่าวจะไม่ส่งผลกระทบต่อนักการทูตปากีสถานในนิวเดลี แม้ว่าจำนวนของเจ้าหน้าที่ทูตปากีสถานจะลดลงจากคำสั่งของรัฐบาลอินเดียในวันก่อนหน้านั้นหนึ่งวันก็ตาม

ไมเคิล คูเกลแมน นักวิเคราะห์กล่าวว่าการโจมตีครั้งนี้ "มีความเสี่ยงร้ายแรงอย่างยิ่งที่จะเกิดวิกฤตครั้งใหม่ระหว่างอินเดียและปากีสถาน และอาจเป็นความเสี่ยงร้ายแรงที่สุดที่จะเกิดวิกฤตนับตั้งแต่ความขัดแย้งทางทหารในช่วงสั้นๆ ที่เกิดขึ้นในปี 2019"

'มันเลวร้าย'
อินเดียและปากีสถานกล่าวหากันมานานแล้วว่าสนับสนุนกองกำลังเพื่อก่อความไม่สงบซึ่งกันและกัน และนิวเดลีกล่าวว่าอิสลามาบัดสนับสนุนมือปืนที่อยู่เบื้องหลังการก่อความไม่สงบ

รัฐบาลปากีสถานปฏิเสธข้อกล่าวหานี้ โดยระบุว่าสนับสนุนเพียงการต่อสู้เพื่อการกำหนดชะตากรรมของตนเองของกัศมีร์เท่านั้น

เมื่อวันพุธ กระทรวงต่างประเทศของปากีสถานได้แสดงความเสียใจต่อผู้ใกล้ชิดกับผู้เสียชีวิต

หลังจากอินเดียใช้มาตรการทางการทูต ปากีสถานกล่าวว่าจะเรียกประชุมคณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติ ซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่พลเรือนและทหารระดับสูง และจะเรียกประชุมเฉพาะในสถานการณ์พิเศษเท่านั้น

“คณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติจะหารือเกี่ยวกับมาตรการทั้งหมด และจะให้การตอบสนองอย่างครอบคลุม” คาวาจา อาซิฟ รัฐมนตรีกลาโหม กล่าวกับสื่อท้องถิ่น

อินเดียพยายามหาทางออกจากข้อตกลงน้ำมาหลายปีแล้ว และตอนนี้ต้องการ “ใช้เหตุการณ์นี้มาเป็นข้ออ้างในการออกจากสนธิสัญญานี้ ซึ่งเราขอประณาม” อาซิฟกล่าว

เมื่อวันพุธ รอยเลือดยังคงปรากฏให้เห็นบนสนามหญ้าที่เกิดเหตุฆาตกรรม ขณะที่เจ้าหน้าที่นิติเวชกำลังรวบรวมหลักฐาน

อินเดียมีทหารประจำการอยู่ประมาณ 500,000 นายในพื้นที่ดังกล่าว แต่การสู้รบเริ่มคลี่คลายลงตั้งแต่รัฐบาลของโมดีเพิกถอนอำนาจปกครองตนเองที่จำกัดของแคชเมียร์ในปี 2019 ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ควบคู่ไปกับการปราบปรามฝ่ายต่อต้าน

การโจมตีพลเรือนครั้งรุนแรงที่สุดก่อนหน้านี้คือในปี 2000 เมื่อมีชาวอินเดียเสียชีวิต 36 รายในช่วงก่อนหน้าการเยือนของบิล คลินตัน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในขณะนั้น

การโจมตีที่เลวร้ายที่สุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาคือที่ปูลวามาในปี 2019 เมื่อกลุ่มกบฏพุ่งชนรถที่บรรทุกวัตถุระเบิดเข้าไปในขบวนรถตำรวจ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 40 รายและบาดเจ็บ 35 ราย

UPDATE 1

รัฐบาลปากีสถานประกาศมาตรการทางการทูตตอบโต้อินเดีย หลังจาอินเดียกล่าวหาว่าเพื่อนบ้านให้การสนับสนุน "การก่อการร้ายข้ามพรมแดน" และลดระดับความสัมพันธ์

"ปากีสถานประกาศว่าที่ปรึกษาฝ่ายกลาโหม กองทัพเรือ และกองทัพอากาศของอินเดียในอิสลามาบัดเป็นบุคคลต้องห้าม พวกเขาได้รับคำสั่งให้ออกจากปากีสถานทันที" แถลงการณ์ที่เผยแพร่โดยสำนักงานของนายกรัฐมนตรีเชห์บาซ ชารีฟ ระบุ หลังจากที่เขาเรียกประชุมคณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติ ซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก โดยเสริมว่าวีซ่าที่ออกให้กับพลเมืองอินเดียจะถูกยกเลิก ยกเว้นผู้แสวงบุญชาวซิกข์

แถลงการณ์ยังระบุด้วยว่าพรมแดนจะถูกปิด การค้าจะถูกยกเลิก และน่านฟ้าจะถูกปิดสำหรับสายการบินที่เป็นเจ้าของหรือดำเนินการในอินเดีย

UPDATE 2

รัฐบาลปากีสถานยังกล่าวว่า จะถือว่าความพยายามใดๆ ของอินเดียในการหยุดการส่งน้ำจากแม่น้ำสินธุเป็น "การกระทำสงคราม"

"ความพยายามใดๆ ที่จะหยุดหรือเปลี่ยนเส้นทางการไหลของน้ำที่เป็นของปากีสถานตามสนธิสัญญาแม่น้ำสินธุ… จะถือเป็นการกระทำสงคราม และจะตอบโต้ด้วยกำลังเต็มที่ในทุกด้านของกำลังแห่งชาติ" แถลงการณ์จากสำนักงานนายกรัฐมนตรีเชห์บาซ ชารีฟระบุหลังจากการประชุมคณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติ

UPDATE 3

รัฐบาลปากีสถานยังกล่าวว่า หากอินเดียคุกคามอำนาจอธิปไตยของปากีสถาน และจะต้องเผชิญกับ "มาตรการตอบโต้ที่เด็ดขาด" หลังจากที่อินเดียกล่าวหาปากีสถานว่าสนับสนุน "การก่อการร้ายข้ามพรมแดน"
"ภัยคุกคามใดๆ ต่ออำนาจอธิปไตยของปากีสถานและความมั่นคงของประชาชน ปากีสถานจะต้องได้รับมาตรการตอบโต้ที่เด็ดขาดในทุกด้าน" ระบุในแถลงการณ์ที่เผยแพร่โดยสำนักงานของนายกรัฐมนตรีเชห์บาซ ชารีฟ หลังจากที่เขาเรียกประชุมคณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติ

Agence France-Presse

Photo - ภรรยาของ ซามีร์ กูฮา (ตรงกลาง) นักท่องเที่ยวชาวอินเดียที่ถูกกลุ่มคนร้ายยิงเสียชีวิตเมื่อวันก่อนที่สถานที่ท่องเที่ยวในกัศมีร์ หรือแคชเมียร์ กำลังไว้อาลัยในงานศพของสามีของเธอซึ่งอยู่ใกล้กับบ้านของพวกเขาในโกลกาตาเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2025 กองกำลังความมั่นคงของอินเดียในกัศมีร์กำลังดำเนินการล่าตัวครั้งใหญ่เมื่อวันที่ 23 เมษายน หนึ่งวันหลังจากที่กลุ่มคนร้ายยิงนักท่องเที่ยวและสังหารผู้คนอย่างน้อย 26 รายในการโจมตีพลเรือนที่เลวร้ายที่สุดในภูมิภาคนี้ในรอบ 25 ปี (ภาพโดย DIBYANGSHU SARKAR / AFP)

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...