Top Gun: Maverick อาจไม่ได้ฉายในจีน เพราะแจ็กเก็ตมีธง ‘ไต้หวัน’ ส่วนผู้ชมไต้หวันเฮลั่น หลังเห็นฉากนี้ในหนัง
CatDumb
เผยแพร่ 07 มิ.ย. 2565 เวลา 11.13 น. • CatDumb - แคทดั๊มบ์ | เล่าเรื่องน่าสนใจ ในแบบที่แมวก็เข้าใจง่ายๆด้วยนโยบาย 'จีนเดียว' อาจทำให้ Top Gun: Maverick อาจไม่ได้เข้าไปฉายในประเทศจีนครับ
เรื่องมันมีอยู่ว่า ในเรื่อง Top Gun: Maverick จะมีฉากที่พระเอกเอาแจ็กเก็ตนักบินของเขามาสวม ซึ่งแจ็กเก็ตตัวดังกล่าวมีแพทช์ธงชาติสหรัฐฯ ธง UN ธงชาติญี่ปุ่น และธงชาติไต้หวัน ติดอยู่ที่หลังเสื้อ
ซึ่งทีแรกในตัวอย่างหนังที่ปล่อยออกมาเมื่อปี 2019 ได้มีการเปลี่ยนแพทช์ดังกล่าวด้วยการเอาธงชาติญี่ปุ่นและไต้หวันออก
แต่ต่อมาทางหนังได้เอาแพทช์ธงชาติญี่ปุ่นและไต้หวันกลับมาในหนังเวอร์ชั่นเต็มที่เข้าโรงฉายไปแล้วในหลายประเทศครับ (รวมถึงไทย)
ทำให้ล่าสุด สื่อใหญ่อย่าง Bloomberg ได้ออกมาบอกครับว่า จากกรณีข้างต้นทำให้ Top Gun: Maverick อาจจะยังไม่ได้เข้าฉายในประเทศจีน หากยังไม่แก้ไขข้อพิพาทดังกล่าว
เพราะด้วยนโยบายจีนเดียว ทำให้จีนไม่ยอมรับว่าไต้หวันคือประเทศพวกเขาจึงไม่ยอมรับธงชาติไต้หวันไปด้วย จึงไม่ต้องการให้โผล่ออกมาในหนังนั่นเองครับ
สื่อนอกอย่าง Insider ก็ได้บอกว่าพวกเขาติดต่อไปถาม Paramount Pictures ถึงกรณีดังกล่าวแล้วว่าจะมีการปรับอะไรสำหรับการเข้าฉายในจีนหรือไม่ แต่ทางค่ายยังไม่ตอบกลับมาในตอนนี้
Bloomberg ยังเผยอีกว่า ก่อนหน้านี้ Tencent บริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ของจีน ได้ประกาศถอนทุนสร้างหนังเรื่องนี้มูลค่า 170 ล้านดอลลาร์ฯ กับ Paramound Pictures ไป
เพราะกลัวว่าทางรัฐบาลจะไม่พอใจที่มีส่วนร่วมกับหนังที่เกี่ยวโยงกับทหารอเมริกัน (นี่อาจเป็นเหตุผลที่ทำให้ตัวอย่างหนังตอนแรกธงชาติไต้หวันถูกลบไป)
ส่วนกระแสของ Top Gun: Maverick ในไต้หวันนั้น สื่อท้องถิ่นได้เผยว่าเมื่อผู้ชมเห็นฉากที่ธงชาติไต้หวันโผล่มาในจอนั้น ก็มีเสียงเชียร์ปรบมือดีใจดังขึ้นมาลั่นโรงหนังกันเลยทีเดียว
ที่มา :
- https://www.insider.com/top-gun-maverick-china-anger-taiwan-flag-jacket-cross-strait-2022-6