ทัวร์ลงฉ่ำ! SHAD นักร้องฟิลิปปินส์ฉวยโอกาส cover เพลงไทย 'พี่ชอบหนูที่สุดเลย - Ponchet' แปลเป็นเนื้อร้องภาษาอังกฤษ และได้รับความนิยมมากบน TikTok
ทัวร์ลงฉ่ำ! SHAD นักร้องฟิลิปปินส์ฉวยโอกาส cover เพลงไทย 'พี่ชอบหนูที่สุดเลย - Ponchet' แปลเป็นเนื้อร้องภาษาอังกฤษ และได้รับความนิยมมากบน TikTok
แต่ล่าสุด SHAD เอาเพลงที่แปลงเป็นภาษอังกฤษ ' Spotify, iTunes, Melon เพื่อหารายได้จากลิขสิทธิ์เพลงเข้าตัวเอง โดยไม่ให้เครดิตศิลปินคนไทยและทำให้ชาวต่างชาติเข้าใจว่า Original เกิดจากนักร้องชาวฟิลิปปินส์คนนี้
ด้านเจ้าของเพลงตัวจริง 'PONCHET' เตรียมหลักฐานฟ้องร้อง และรับคำขอโทษเป็นเงินสดเท่านั้น!
และเรื่องนี้กลายเป็นเรื่องที่ถูกพูดถึงในวงกว้างทั้งในประเทศไทยและฟิลิปปินส์เอง ในเรื่องของลิขสิทธิ์เพลงที่ SHAD นำไปแปลภาษาและไม่ให้เครดิตนักร้องตัวจริงแถมเอาไปหารายได้บนแพลตฟอร์มอื่น
ซึ่งย้อนกลับไปก่อนหน้านี้ขณะที่เพลง 'พี่ชอบหนูที่สุดเลย' กำลังได้รับความนิยมใหม่ๆ ทำให้ SHAD ได้แปลงเพลงเป็นภาษาอังกฤษลงยูทูบ แต่โดนรายงานไปจนปลิว เพราะเรื่องลิขสิทธิ์ แต่ก็มีคนไทยบางกลุ่มในตอนนั้นที่พูดในแง่ลบใส่เจ้าของเพลงตัวจริงว่ากลัวเพลงเวอร์ชั่นภาษากฤษนั้นดังกว่าต้นฉบับ
เพลงพี่ชอบหนูที่สุดเลย ถูกนำไปแปลงเป็นเพลงภาษาต่างๆมากมายเช่น เกาหลี ญี่ปุ่น และจีน ปัจจุบันเพลง พี่ชอบหนูที่สุดเลย ที่เป็น original version มียอดวิวบนยูทูบกว่า 43 ล้านวิว