'เปาดีน' คืนสังเวียนเป่าพรีเมียร์คู่ 'เบิร์นลี่ย์-มวยโลก' เสาร์นี้
ไมค์ ดีน เปาคนดังจะกลับมาทำหน้าที่ผู้ตัดสินในเกมพรีเมียร์ลีกสุดสัปดาห์นี้ หลังวีกที่แล้วไม่ได้ลงตัดสินเพราะถูกข่มขู่ถึงชีวิต
ดีน จะรับหน้าที่ตัดสินในเกมที่ เบิร์นลี่ย์ พบกับ เวสต์บอรมวิช อัลเบี้ยน วันเสาร์นี้ ให้หลังจากเขาและครอบครัวโดนขุ่มขู่ถึงชีวิตผ่านทางโซเชียล มีเดีย
เปาวัย 52 ปีแจกใบแดงให้ โทมัส ซูเช็ค กองกลาง เวสต์แฮม ยูไนเต็ด ในจังหวะที่ไม่น่าเป็นใบแดงและยังเป็นคนไล่ ยาน เบดนาเร็ค ออกจากสนามในเกมที่ เซาแธมป์ตัน แพ้ยับให้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
ทั้งสองสโมสรยื่นอุทธรณ์ต่อใบแดงของ ซูเช็ค และ เบดนาเร็ค ซึ่งลงเอยด้วยความสำเร็จ
ดีน เป็นคนขอไม่ทำหน้าที่ผู้ตัดสินในพรีเมียร์ลีกสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา กระนั้นเขาได้เป็นกรรมการในเกมเอฟเอ คัพรอบ 5 ที่ เลสเตอร์ ซิตี้ พบ ไบรจ์ตัน กลางสัปดาห์ก่อน
กุนซือหลายคนได้เป็นกำลังใจให้กับ ดีน โดยโค้ชอย่าง โจเซ่ มูรินโญ่ บอสของ ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ บอกว่าต้องมีการลงมือจริงจังกับการข่มขู่ผ่านโลกออนไลน์เสียที
แม้แต่ตัว ซูเช็ค เองก็ออกมาปกป้อง ดีน โดยบอกว่า "สิ่งที่เกิดขึ้นในสนามก็ควรอยู่ในสนาม ผมไม่ชอบเลยเวลาได้ยินเรื่องฟุตบอลไปก่าวก้ายเรื่องชีวิตส่วนตัวและผมขอเป็นกำลังใจให้ ดีน กับครอบครัวของเขา"
"ไม่มีที่ว่างให้กับการข่มขู่แบบนี้ เรื่องมันผ่านไปแล้วและตอนนี้ผมโฟกัสกับฤดูกาลที่ยังเหลืออยู่"