นักร้องอเมริกันขึ้นศาลอังกฤษ เหตุทำร้ายร่างกาย
คริส บราวน์ อายุ 36 ปี เป็นที่รู้จักจากเพลงฮิตในช่วงกลางทศวรรษที่ 2000 คิส คิส และ คดีที่เป็นความผิดอุกฉกรรจ์จากการทำร้ายร่างกายอดีตแฟน ริฮานนา เมื่อปี 2009 บราวน์ถูกตำรวจจับอีกครั้งเมื่อเช้าวันพฤหัสบดีที่โรงแรมแห่งหนึ่งในเมืองแมนเชสเตอร์ ด้วยข้อกล่าวหาละเมิดทางเพศ และ ทำร้ายร่างกาย
บราวน์เดินทางด้วยเครื่องบินส่วนตัวไปที่สนามบินแมนเชสเตอร์ เพื่อเตรียมตัวเวิลด์ทัวร์ในเดือนหน้า รวมทั้งที่อังกฤษ ในเดือนมิถุนายน และ กรกฎาคม ซึ่งตำรวจควบคุมตัวบราวน์ไว้ที่โรงเรียนโลว์รี ระดับ 5 ดาว ในเมืองแมนเชสเตอร์