เปิดแถลงทางการ ทรัมป์ สั่งบุกฟ้าผ่า อิหร่าน
ทำเนียบขาว แถลงอย่างเป็นทางการ สหรัฐฯ โจมตี 3 เป้าหมายนิวเคลียร์สำคัญของอิหร่านสำเร็จ
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แถลงเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2568 (ตามเวลาไทยคือวันที่ 22 มิถุนายน 2568 9.00 น.)ที่ผ่านมาว่าสหรัฐอเมริกาได้ดำเนินการโจมตีอิหร่าน โดยมุ่งเป้าไปที่ ศูนย์นิวเคลียร์สำคัญ 3 แห่ง ได้แก่ ฟอร์โด, นาแทนซ์ และอิสฟาฮาน
ทรัมป์กล่าวจากทำเนียบขาวว่า"เมื่อไม่นานมานี้ กองทัพสหรัฐฯ ได้ทำการโจมตีอย่างแม่นยำและรุนแรงต่อโรงงานนิวเคลียร์สำคัญ 3 แห่งของระบอบอิหร่าน ได้แก่ ฟอร์โด, นาแทนซ์ และอิสฟาฮาน"
เขากล่าวเสริมว่า สหรัฐฯ และอิสราเอล "ได้ทำงานร่วมกันเป็นทีม อย่างที่ไม่เคยมีทีมใดเคยทำงานร่วมกันมาก่อน"
เส้นทางการทูตอาจปิดลงแล้ว โดยก่อนหน้านี้ อยาตอลลอฮ์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน กล่าวว่า "การแทรกแซงทางทหารของอเมริกาใดๆ จะนำมาซึ่งความเสียหายที่ไม่อาจแก้ไขได้" และเสริมในถ้อยแถลงที่อ่านออกอากาศทางโทรทัศน์ของรัฐอิหร่านว่า"หากพวกเขาเข้าแทรกแซงทางทหาร พวกเขาจะต้องเผชิญกับความเสียหายที่ไม่อาจฟื้นตัวได้"
ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นและการตอบโต้ของอิหร่าน
หลังการโจมตีของสหรัฐฯ ยังไม่ชัดเจนว่าอิหร่านจะตอบโต้สหรัฐฯ ด้วยทางเลือกใดบ้าง
นางเฮลิมา ครอฟท์ หัวหน้าฝ่ายกลยุทธ์สินค้าโภคภัณฑ์ระดับโลกของ RBC Capital Markets กล่าวว่า หนึ่งในความเป็นไปได้ที่อาจส่งผลกระทบโดยตรงต่อเศรษฐกิจโลกและห่วงโซ่อุปทานคือ การที่เตหะรานอาจวางทุ่นระเบิดใน ช่องแคบฮอร์มุซ
ช่องแคบแคบๆ ระหว่างอิหร่านกับโอมานนี้ เป็นเส้นทางผ่านของน้ำมันประมาณ 20% ของโลกที่ขนส่งโดยเรือบรรทุกน้ำมัน การวางทุ่นระเบิดจะทำให้ช่องแคบปิดตัวลงอย่างมีประสิทธิภาพ เนื่องจากเรือจะไม่ทราบตำแหน่งของทุ่นระเบิด
ครอฟท์กล่าวต่อว่า"เราได้รับรายงานแล้วว่าอิหร่านกำลังรบกวนสัญญาณเครื่องส่งสัญญาณของเรืออย่างรุนแรง"
เธอเสริมว่า QatarEnergy และกระทรวงการเดินเรือของกรีซได้เตือนเรือของตนให้หลีกเลี่ยงช่องแคบนี้ให้มากที่สุด และคาดว่าจะมีการแจ้งเตือนดังกล่าวเพิ่มเติมหลังจากการโจมตีของสหรัฐฯ ต่อเป้าหมายในอิหร่านเมื่อวันเสาร์
นโยบายนิวเคลียร์ของอิหร่านและความเห็นต่างในรัฐบาลทรัมป์
ทรัมป์และอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ต่างยืนกรานมานานว่าอิหร่านไม่สามารถครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ได้
ทรัมป์ได้ถอนสหรัฐฯ ออกจากข้อตกลงนิวเคลียร์ที่รัฐบาลโอบามาและประเทศอื่นๆ ได้ทำไว้กับอิหร่านในปี 2015 โดยให้เหตุผลว่าข้อตกลงดังกล่าวล้มเหลวในการปกป้องอเมริกาหรือยับยั้งความตั้งใจในการเสริมสมรรถนะนิวเคลียร์ของเตหะราน
ด้านอิสราเอลอ้างมานานว่าอิหร่านกำลังพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ และเคยขู่ว่าจะโจมตีโครงการนิวเคลียร์ของตนมาก่อน แต่จนถึงขณะนี้ เทลอาวีฟได้จำกัดการมีส่วนร่วมทางทหารไว้ที่การลอบสังหารเป้าหมายและการโจมตีทางไซเบอร์เท่านั้น
อย่างไรก็ตาม นางสาวตุลสี แกบบาร์ด ผู้อำนวยการข่าวกรองแห่งชาติของทรัมป์ ได้ให้การต่อสภาคองเกรสเมื่อเดือนมีนาคมว่า ชุมชนข่าวกรองของสหรัฐฯ "ยังคงประเมินว่าอิหร่านไม่ได้สร้างอาวุธนิวเคลียร์ และผู้นำสูงสุดคาเมเนอีไม่ได้อนุมัติโครงการอาวุธนิวเคลียร์ที่เขาระงับไปในปี 2003"
แต่ทรัมป์ได้ปฏิเสธการประเมินของเจ้าหน้าที่คณะรัฐมนตรีของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ทรัมป์กล่าวบนเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวันเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า "ผมไม่สนว่าเธอพูดอะไร ผมคิดว่าพวกเขาใกล้จะสำเร็จแล้ว" เขากล่าวต่อว่า"เราได้ดำเนินการไปไกลเพื่อลบล้างภัยคุกคามอันเลวร้ายนี้ต่ออิสราเอล"
การโจมตีด้วย "Bunker Buster" และคำเตือนของทรัมป์
ทรัมป์แสดงความยินดีกับปฏิบัติการดังกล่าว โดยกล่าวว่า "ผมขอแสดงความยินดีกับผู้รักชาติอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ที่บินเครื่องจักรที่งดงามเหล่านั้นในคืนนี้ และกองทัพสหรัฐฯ ทั้งหมดในปฏิบัติการที่โลกไม่ได้เห็นมาหลายทศวรรษ" และหวังว่า "เราจะไม่ต้องการบริการของพวกเขาในขีดความสามารถนี้อีกต่อไป"
ทรัมป์กล่าวเตือนอิหร่านว่า"จะมีสันติภาพ หรือจะมีโศกนาฏกรรมสำหรับอิหร่านที่ยิ่งใหญ่กว่าที่เราได้เห็นในช่วงแปดวันที่ผ่านมา โปรดจำไว้ว่ายังมีเป้าหมายอีกมากมาย"
"คืนนี้เป็นปฏิบัติการที่ยากที่สุดในบรรดาปฏิบัติการทั้งหมด และอาจเป็นปฏิบัติการที่ร้ายแรงที่สุด แต่หากสันติภาพไม่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว เราจะโจมตีเป้าหมายอื่นๆ เหล่านั้นด้วยความแม่นยำ ความรวดเร็ว และทักษะ ส่วนใหญ่สามารถทำลายได้ภายในไม่กี่นาที"
ทรัมป์ยังเขียนบนโซเชียลมีเดียเมื่อวันเสาร์ว่า "ระเบิดเต็มพิกัดถูกทิ้งลงบนไซต์หลัก ฟอร์โด"
ก่อนหน้านี้เมื่อวันเสาร์ เครื่องบินทิ้งระเบิดล่องหน B-2 ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ หลายลำได้บินออกจากรัฐมิสซูรี มุ่งหน้าไปทางตะวันตกข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก เครื่องบินขนาดใหญ่เหล่านี้เป็นเครื่องบินไม่กี่ลำของสหรัฐฯ ที่สามารถบรรทุกระเบิด GBU-57 Massive Ordnance Penetrator (MOP) หรือที่รู้จักกันในชื่อ "bunker buster" ซึ่งเป็นระเบิดน้ำหนัก 30,000 ปอนด์
ระเบิด "bunker buster" ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นอาวุธธรรมดาที่ไม่ใช่นิวเคลียร์เพียงชนิดเดียวที่สามารถสร้างความเสียหายร้ายแรงต่อโรงงานนิวเคลียร์ฟอร์โด ซึ่งสร้างขึ้นในภูเขา
การโจมตีทำให้สหรัฐอเมริกาเข้าสู่ความขัดแย้งทางอาวุธโดยตรงกับอิหร่าน ซึ่งเป็นการยกระดับการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในความพยายามของอิสราเอลที่จะบ่อนทำลายโครงการนิวเคลียร์ของเตหะรานและโค่นล้มระบอบการปกครองของตนอย่างมาก
เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวแจ้งกับ NBC News ว่าทรัมป์ได้หารือกับนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอล หลังจากการโจมตีของสหรัฐฯ
การตัดสินใจโจมตีอิหร่านทำให้กองทัพอเมริกันกลับเข้าสู่สงครามในตะวันออกกลางอีกครั้ง ซึ่งเป็นสิ่งที่ทรัมป์เคยให้คำมั่นว่าจะหลีกเลี่ยงในสมัยที่สองของเขา
นอกจากนี้ยังเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จากเมื่อ 48 ชั่วโมงก่อนหน้านี้ เมื่อทรัมป์กล่าวว่าสหรัฐฯ จะใช้เวลา "สองสัปดาห์" เพื่อดูว่าความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับอิหร่านสามารถแก้ไขได้ด้วยการทูตหรือไม่
ทรัมป์กล่าวในถ้อยแถลงที่ออกโดยทำเนียบขาวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า "จากข้อเท็จจริงที่ว่ามีโอกาสสำคัญในการเจรจาซึ่งอาจเกิดขึ้นหรือไม่เกิดขึ้นกับอิหร่านในอนาคตอันใกล้ ผมจะตัดสินใจว่าจะดำเนินการหรือไม่ภายในสองสัปดาห์ข้างหน้า"
เบื้องหลัง รัฐบาลทรัมป์พยายามบรรลุข้อตกลงกับอิหร่านเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของตน และมีรายงานว่าทรัมป์ได้เร่งเร้าให้เนทันยาฮูชะลอการโจมตีในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา
อ้างอิง : cnbc.com