ที่มาวลีฮิต "พี่กะเทย" จาก "เพลงวาดไว้" ที่กำลังเป็นไวรัล

กลายเป็นไวรัลทันทีกับคำว่า "พี่กะเทย" ซึ่งหลายคนสงสัย คืออะไร? เผยที่มาจากระบบซับไตเติ้ลอัตโนมัติที่แปลท่อนร้องเพลง วาดไว้ ของศิลปินสาว โบกี้ ไลอ้อน (BOWKYLION) จนเพี้ยนเป็นประโยคสุดฮา

ทั้งนี้เนื้อเพลงวาดไว้ ท่อนดังกล่าวร้องว่า "ที่เธอเคยบอกฉัน อย่าร้องไห้" แต่ระบบกลับขึ้นซับเป็นประโยคว่า "พี่กะเทยบอกฉัน อย่าร้องไห้" ทำเอาชาวเน็ตแคปไปแซวกันอย่างสนุกสนาน ไม่พอตัว โบกี้ ไลอ้อน เองก็นำคำว่า "พี่กะเทย" มาแชร์ต่อจนดังขึ้นไปอีก