FBI เปิดแผนลอบปลงพระชนม์ควีนเอลิซาเบธ ช่วงเสด็จเยือนสหรัฐ 40 ปีก่อน

บีบีซีรายงานว่า สำนักงานสอบสวนกลางแห่งชาติสหรัฐ หรือ FBI ได้เปิดเผยเอกสารที่มีการลดชั้นความลับลงแล้วที่ระบุว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเสี่ยงเผชิญการถูกลอบปลงพระชนม์ ระหว่างเสด็จพระราชดำเนินเยือนสหรัฐฯ เมื่อปี 1983

เอฟบีไอ ได้เผยแพร่เอกสารที่เก็บรักษาไว้จำนวนหนึ่ง ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเสด็จพระราชดำเนินเยือนสหรัฐฯ ของพระองค์ภายหลังการสวรรคต เมื่อปี 2022 โดยพบว่าการเสด็จเยือนสหรัฐฯช่วงปี 1983 สมัยประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน พระองค์ทรงเผชิญภัยคุกคามความเสี่ยงถูกปองร้ายจากกองทัพสาธารณรัฐไอร์แลนด์ หรือ กลุ่มไออาร์เอ ที่ต้องการแบกแยกดินแดนไอร์แลนด์เหนือออกจากสหราชอาณาจักร

รายงานระบุว่า การขู่ลอบปลงพระชนม์มีขึ้นวันที่ 4 ก.พ. 1983 หรือราว 1 เดือนก่อนที่พระราชินีและพระราชสวามี จะเสด็จเยือนรัฐแคลิฟอร์เนียของสหรัฐ

เอกสารของเอฟบีไอระบุว่า ชายคนหนึ่ง พยายามจะทำอันตรายกับควีนเอลิซาเบธ ด้วยการทิ้งวัตถุบางอย่างลงมาจากสะพานโกลเดนเกต ไปยังเรือยอร์ชพระที่นั่งบริแทนเนีย ขณะที่เรือกำลังแล่นลอดใต้สะพาน หรือไม่ก็พยายามปลงพระชนม์ควีนเอลิซาเบธ ช่วงที่พระองค์เสด็จเยือนอุทยานแห่งชาติโยเซมิตี

รายละเอียดในเอกสาร ระบุเพิ่มเติมว่า ชายคนดังกล่าวนฃมักไปผ่อนคลายที่ผับไอริชในนครซานฟรานซิสโก และพบความเชื่อมโยงบางอย่างกับแนวคิดของกลุ่มแบ่งแยกดินแดนไออาร์เอ โดยเจ้าหน้าที่ระบุว่า ชายคนนั้นบอกเขาว่า เขาหวังจะแก้แค้นให้บุตรสาวที่ “ถูกสังหารในไอร์แลนด์เหนือด้วยกระสุนยาง” แต่ไม่มีการเผยแพร่รายละเอียดของการจับกุมโดย FBI แต่อย่างใด

ด้วยเหตุนี้ หน่วยตำรวจลับของสหรัฐจึงได้วางแผนปิดสะพานโกลเด้นเกตชั่วคราวในระหว่างที่เรือพระที่นั่งแล่นผ่าน ซึ่งการเสด็จเยือนสหรัฐ ขณะที่กำหนดการเยือนอุทยานแห่งชาติโยเซมิติซึ่งอยู่ในกำหนดการยังคงดำเนินต่อไป

การเสด็จเยือนสหรัฐฯ ในช่วงเวลาดังกล่าวมีขึ้นเพื่อฉลองการครบรอบ 200 ปีของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับที่ความตึงเครียดระหว่างสหราชอาณาจักรกับ กับไอร์แลนด์เหนือทวีความตึงเครียดสูง โดยกลุ่มไออาร์เอเคยประสบความสำเร็จในการลอบสังหาร หลุยส์ เมานต์แบ็ตเทน เอิร์ลเมานต์แบ็ตเทนที่ 1 แห่งพม่า พระญาติใกล้ชิดของควีนเอลิซาเบธและเจ้าชายฟิลิป พระราชสวามี มาแล้วระหว่างที่ลอร์ดเมานต์แบ็ตเทน กำลังพักผ่อนช่วงฤดูร้อนพร้อมกับครอบครัวในไอร์แลนด์เมื่อปี 1979