ยอดผู้เสียชีวิต 'แผ่นดินไหว' ในเมียนมาพุ่งแตะ 2,719 ราย
ย่างกุ้ง, 1 เม.ย. ซินหัว รายงานว่า -- สื่อท้องถิ่นเมียนมารายงานว่า พลเอกอาวุโส มิน อ่อง หล่าย ประธานสภาบริหารแห่งรัฐของเมียนมา ซึ่งร่วมพิธีบริจาคเงินแก่ผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวในกรุงเนปิดอว์ในวันอังคาร (1 เม.ย.) กล่าวว่าจำนวนผู้เสียชีวิตจากเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงเมื่อวันศุกร์ (28 มี.ค.) เพิ่มขึ้นเป็น 2,719 ราย ขณะเดียวกันมีผู้บาดเจ็บ 4,521 ราย และผู้สูญหายอีก 441 ราย
เมียนมาจัดพิธีสงบนิ่ง 1 นาที ไว้อาลัยเหยื่อแผ่นดินไหว
ย่างกุ้ง, 1 เม.ย. ซินหัว รายงานว่า -- วันอังคาร (1 เม.ย.) เมียนมาจัดพิธียืนสงบนิ่ง 1 นาที เพือแสดงความอาลัยแก่เหยื่อเคราะห์ร้ายของเหตุแผ่นดินไหวรุนแรง ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนมากกว่า 2,000 รายแล้ว
รายงานระบุว่าพิธีการเริ่มต้นตอน 12.51.02 น. ตามเวลาท้องถิ่น ซึ่งเป็นชั่วขณะที่เกิดแผ่นดินไหว ขนาด 7.9 ตามมาตราแมกนิจูด ใกล้เมืองมัณฑะเลย์ โดยมีเสียงไซเรนดังก้องทั่วประเทศ
อนึ่ง เมียนมาประกาศไว้อาลัยทั่วประเทศเป็นระยะเวลา 1 สัปดาห์ หลังจากเกิดแผ่นดินไหว ขนาด 7.9 ตามมาตราแมกนิจูด เมื่อวันศุกร์ (28 มี.ค.) ที่ผ่านมา
โฆษกเผยจีนจะช่วย 'เมียนมา' ฝ่าฟันภัยพิบัติแผ่นดินไหว
ปักกิ่ง, 1 เม.ย. ซินหัว รายงานว่า -- เมื่อวันจันทร์ (31 มี.ค.) กัวเจียคุน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน เปิดเผยว่าจีนจะสานต่อมิตรภาพที่แน่นแฟ้นและทำงานร่วมกับเมียนมาเพื่อฟันฝ่าความยากลำบาก หลังจากเกิดเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงในเมียนมาเมื่อวันที่ 28 มี.ค.
กัวกล่าวข้อความข้างต้นขณะแถลงเกี่ยวกับความช่วยเหลือด้านการบรรเทาทุกข์ที่จีนส่งมอบให้กับเมียนมา จีนให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อสถานการณ์ภัยพิบัติในเมียนมา โดยในข้อความที่สีจิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน ส่งถึงพลเอกอาวุโส มิน อ่อง หล่าย ประธานสภาบริหารแห่งรัฐของเมียนมา สีจิ้นผิงได้แสดงความเสียใจต่อการสูญเสียชีวิต และแสดงความเสียใจอย่างจริงใจต่อครอบครัวผู้เสียชีวิต ผู้บาดเจ็บ และผู้ที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติครั้งนี้
กัวระบุว่าทีมกู้ภัยจากมณฑลอวิ๋นหนาน (ยูนนาน) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน เป็นทีมกู้ภัยนานาชาติชุดแรกที่เดินทางถึงพื้นที่แผ่นดินไหวในเมียนมาหลังจากเกิดแผ่นดินไหว 18 ชั่วโมง และสามารถช่วยเหลือผู้คนได้ 1 คนร่วมกับทีมกู้ภัยท้องถิ่น พร้อมเสริมว่าทีมกู้ภัยจากทั้งภาครัฐและเอกชนจากทั่วจีนได้เดินทางไปยังเมียนมาหรือจะเดินทางไปในเร็วๆ นี้
ปัจจุบันมีผู้เชี่ยวชาญในด้านแผ่นดินไหว ทีมกู้ภัย และเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ราว 400 คนจากจีนเข้าร่วมการช่วยเหลือและบรรเทาทุกข์ในเมียนมา โดยทีมกู้ภัยจากจีนสามารถช่วยชีวิตผู้คนได้ 6 คนแล้ว
ขณะเดียวกัน จีนยังได้ตัดสินใจให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมฉุกเฉินแก่เมียนมาจำนวน 100 ล้านหยวน (ราว 469 ล้านบาท) โดยชุดสิ่งของที่จำเป็นเร่งด่วนชุดแรก อาทิ เต็นท์ ชุดปฐมพยาบาล และผ้าห่ม ได้ถูกส่งมอบถึงเมียนมาแล้ว และสภากาชาดจีนยังได้จัดส่งวัสดุช่วยเหลือภัยพิบัติไปยังเมียนมาด้วย
กัวระบุว่าจีนจะยังคงทำงานร่วมกับเมียนมาในการค้นหาผู้รอดชีวิต รักษาผู้บาดเจ็บ และจัดส่งสิ่งของบรรเทาทุกข์ให้ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ และมั่นใจว่ารัฐบาลและประชาชนของเมียนมาจะร่วมกันฝ่าฟันภัยพิบัติและฟื้นฟูประเทศได้อีกครั้ง ด้วยแรงสนับสนุนจากประชาคมระหว่างประเทศ
จีนส่งอาสาสมัครกู้ภัยเพิ่มเติม ช่วย 'เมียนมา' รับมือผลพวงแผ่นดินไหว
คุนหมิง, 1 เม.ย. ซินหัว รายงานว่า -- วันอังคาร (1 เม.ย.) บลู สกาย เรสคิว (Blue Sky Rescue) หน่วยบรรเทาทุกข์ภาคพลเรือนของจีน ส่วนมณฑลอวิ๋นหนาน (ยูนนาน) ได้จัดส่งทีมอาสาสมัครเพิ่มเติมไปยังเมียนมา 2 ทีม รวม 20 คน เพื่อประกอบเป็นกองกำลังเฉพาะกิจ 44 คน สำหรับช่วยเหลือการบรรเทาทุกข์เหตุแผ่นดินไหว
จูหมิ่นอวิ๋น หัวหน้าหน่วยบลู สกาย เรสคิว ส่วนมณฑลอวิ๋นหนาน กล่าวว่าทั้งสองทีมเดินทางจากท่าอากาศยานในเมืองหมางซื่อของมณฑลอวิ๋นหนานทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน และจะถึงเมียนมาช่วงบ่ายวันเดียวกัน พร้อมอุปกรณ์ตรวจจับสัญญาณชีพและเครื่องมือรื้อถอน
ทั้งนี้ อาสาสมัครทีมแรกของหน่วยบลู สกาย เรสคิว ส่วนมณฑลอวิ๋นหนาน เดินทางจากเมืองรุ่ยลี่ของมณฑลอวิ๋นหนาน และเข้าถึงพื้นที่ประสบภัยพิบัติตั้งแต่วันเสาร์ (29 มี.ค.) ที่ผ่านมา
ยูนนานเปิดบินตรง 'หมางซื่อ-ย่างกุ้ง' ชั่วคราว หลังแผ่นดินไหวในเมียนมา
คุนหมิง, 1 เม.ย. ซินหัว รายงานว่า -- ท่าอากาศยานเต๋อหง หมางซื่อ ในมณฑลอวิ๋นหนาน (ยูนนาน) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน รายงานการปรับเปลี่ยนเส้นทางบินแบบไป-กลับ "หมางซื่อ-มัณฑะเลย์-ย่างกุ้ง" เป็นเที่ยวบินตรงระหว่างเมืองหมางซื่อของมณฑลอวิ๋นหนานกับเมืองย่างกุ้งของเมียนมาเป็นการชั่วคราว หลังจากเกิดแผ่นดินไหวในเมียนมาเมื่อวันศุกร์ (28 มี.ค.) ที่ผ่านมา
รายงานระบุว่าเที่ยวบินตรงเส้นทางหมางซื่อ-ย่างกุ้ง แบบชั่วคราว จะให้บริการ 5 เที่ยวต่อสัปดาห์ ทุกวันจันทร์ อังคาร พฤหัสบดี ศุกร์ และเสาร์ ระหว่างวันที่ 1 เม.ย.-8 พ.ค. เนื่องจากมีการปิดท่าอากาศยานนานาชาติมัณฑะเลย์เพราะเหตุแผ่นดินไหวรุนแรง ขนาด 7.9 ตามมาตราแมกนิจูด
ทั้งนี้ ท่าอากาศยานเต๋อหง หมางซื่อ จะยังคงเฝ้าติดตามการฟื้นฟูการขนส่งทางอากาศของเมียนมา และประสานงานกับสายการบินเมียนมา เนชันแนล แอร์ไลน์ส (Myanmar National Airlines) อย่างใกล้ชิดต่อเนื่อง เพื่อปรับเปลี่ยนการจัดการเที่ยวบินตามความต้องการจริง
จีนส่งอาสาสมัครกู้ภัยเพิ่มเติม ช่วย 'เมียนมา' รับมือผลพวงแผ่นดินไหว
คุนหมิง, 1 เม.ย. ซินหัว รายงานว่า -- วันอังคาร (1 เม.ย.) บลู สกาย เรสคิว (Blue Sky Rescue) หน่วยบรรเทาทุกข์ภาคพลเรือนของจีน ส่วนมณฑลอวิ๋นหนาน (ยูนนาน) ได้จัดส่งทีมอาสาสมัครเพิ่มเติมไปยังเมียนมา 2 ทีม รวม 20 คน เพื่อประกอบเป็นกองกำลังเฉพาะกิจ 44 คน สำหรับช่วยเหลือการบรรเทาทุกข์เหตุแผ่นดินไหว
จูหมิ่นอวิ๋น หัวหน้าหน่วยบลู สกาย เรสคิว ส่วนมณฑลอวิ๋นหนาน กล่าวว่าทั้งสองทีมเดินทางจากท่าอากาศยานในเมืองหมางซื่อของมณฑลอวิ๋นหนานทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน และจะถึงเมียนมาช่วงบ่ายวันเดียวกัน พร้อมอุปกรณ์ตรวจจับสัญญาณชีพและเครื่องมือรื้อถอน
ทั้งนี้ อาสาสมัครทีมแรกของหน่วยบลู สกาย เรสคิว ส่วนมณฑลอวิ๋นหนาน เดินทางจากเมืองรุ่ยลี่ของมณฑลอวิ๋นหนาน และเข้าถึงพื้นที่ประสบภัยพิบัติตั้งแต่วันเสาร์ (29 มี.ค.) ที่ผ่านมา