โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ต่างประเทศ

ป่วนกันทั่ว! ศูนย์ควบคุมสัญจรทางอากาศผู้ดีขัดข้อง หลายร้อยไฟลต์ดีเลย์-ยกเลิก ตกค้างหลายพัน

MATICHON ONLINE

อัพเดต 29 ส.ค. 2566 เวลา 05.17 น. • เผยแพร่ 29 ส.ค. 2566 เวลา 05.07 น.
REUTERS

ป่วนกันทั่ว! ศูนย์ควบคุมสัญจรทางอากาศผู้ดีขัดข้อง หลายร้อยไฟลต์ดีเลย์-ยกเลิก ตกค้างหลายพัน

สำนักข่าวบีบีซีรายงานว่า นักเดินทางจำนวนหลายพันคนที่สนามบินในประเทศอังกฤษและต่างประเทศได้รับผลกระทบจากเที่ยวบินที่ล่าช้าเป็นเวลานานหรือถูกยกเลิก หลังศูนย์บริการควบคุมการจราจรทางอากาศแห่งชาติอังกฤษ (NATS) เจอกับปัญหาขัดข้องทางเทคนิค ทำให้มีการจำกัดจำนวนเที่ยวบินที่จะทำการขึ้นบินและลงจอดที่สนามบินในประเทศอังกฤษ โดยคาดว่าการหยุดชะงักของการสัญจรทางอากาศอาจดำเนินต่อไปอีกหลายวัน

NATS ออกมายืนยันว่าพบการขัดข้องเมื่อช่วงบ่ายของวานนี้ (28 ส.ค.) ก่อนที่จะประกาศเมื่อเวลา 15.15 น. ตามเวลาท้องถิ่นว่าสามารถระบุปัญหาได้แล้ว โดยเกิดปัญหาที่ระบบวางแผนการบิน ทำให้ไม่สามารถดำเนินการวางแผนการบินอย่างอัตโนมัติและต้องทำด้วยมือ จึงทำให้มีข้อจำกัดเนื่องจากไม่สามารถรับมือกับปริมาณเที่ยวบินได้มากเท่าเดิม เพื่อทำให้การบินเป็นไปอย่างปลอดภัย พวกเขาจึงตัดสินใจที่จะสั่งระงับไม่ให้ขึ้นบิน

แม้ปัญหาดังกล่าวจะถูกแก้ไขแล้ว แต่ทางหน่วยงานเตือนว่าอาจใช้เวลาสักระยะกว่าที่เที่ยวบินต่างๆ จะกลับมาดำเนินการตามปกติ

ข้อมูลจาก ซิเรียม (Cirium) บริษัทข้อมูลด้านการบิน ระบุเมื่อเวลา 14.30 น.ตามเวลาท้องถิ่น ว่ามีเที่ยวบินขาออกจำนวน 232 เที่ยวบินต้องถูกยกเลิก ซึ่งคิดเป็น 8% ของเที่ยวบินทั้งหมด 3,049 เที่ยวบินที่จะบินออกจากสนามบินประเทศอังกฤษในวันที่ 28 สิงหาคม และเที่ยวบินขาเข้าอีก 271 เที่ยวบินถูกยกเลิก หรือคิดเป็น 9% ของเที่ยวบินขาเข้าทั้งหมด 3,054 เที่ยวบิน

นายมาร์ค ฮาเปอร์ รัฐมนตรีคมนาคมของอังกฤษได้ออกคำแนะนำว่า ผู้โดยสารควรที่จะติดต่อทางสายการบินเพื่อขอข้อมูลล่าสุดของเที่ยวบินและผู้โดยสารควรที่จะอ่านข้อแนะนำของหน่วยงานด้านการบินพลเรือนของอังกฤษเพื่อรับทราบถึงสิทธิที่จะได้รับหากเที่ยวบินดีเลย์หรือยกเลิก ซึ่งระบุว่าสายการบินมีหน้าที่จัดหาอาหาร เครื่องดื่ม และที่พักให้กับผู้โดยสารหากเที่ยวบินล่าช้าข้ามคืน และหากเที่ยวบินยกเลิก ผู้โดยสารจะสามารถเลือกระหว่างขอเงินคืนหรือจัดการปรับเปลี่ยนการเดินทางให้ได้ในโอกาสแรก

แซลลี่ เกธิน นักวิเคราะห์ด้านการบินกล่าวว่า “สายการบินต่างๆ ตอนนี้จะเจอกับปัญหาน่าปวดหัวครั้งใหญ่ในการดูแลผู้โดยสารและการทำให้เที่ยวบินขึ้นบินตามตารางปกติอีกครั้ง” ด้านจูเลียต เคนเนดี ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการของ NATS ได้ออกมากล่าวขออภัยจากการขัดข้องที่เกิดขึ้นและจะเริ่มมีการสอบสวนถึงปัญหาดังกล่าว

ทั้งนี้ ปัญหาขัดข้องทางเทคนิคของระบบควบคุมการจราจรทางอากาศเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก โดยครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อปี 2014

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...