โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

รีวิวนิยายแนะนำประจำสัปดาห์ จู้เจียงเจียง แม่ม่ายผู้มั่งคั่ง : นางข้ามมิติมา ล่วงรู้อนาคตข้างหน้าในอีก 3 ปี แม่ม่ายเช่นนางไม่มี ‘สามี’ ได้ แต่ไม่มี ‘เงิน’ ไม่ได้!

Dek-D.com

เผยแพร่ 01 ก.ย 2567 เวลา 16.50 น. • DEK-D.com
นิยายแปลจีนจากตำหนักหมื่นบุปผา ‘จู้เจียงเจียง’ ทะลุมิติมาจากอนาคต ชีวิตใหม่คือแม่ม่าย ค่าตัวเท่าวัว 1 ตัว นางไม่อยากได้สามี อยากเป็นเศรษฐินี แต่ทำไมท่านแม่ทัพถึงยังตอแยไม่เลิก!

จู้เจียงเจียง แม่ม่ายผู้มั่งคั่ง

โดย : ตำหนักหมื่นบุปผา

หมวด : อดีต ปัจจุบัน อนาคต
จำนวนตอน : 143 ตอน

จู้เจียงเจียงข้ามมิติมา ล่วงรู้อนาคตในอีก 3 ปีข้างหน้าว่าจะเกิดอะไรขึ้นบ้าง แม้จะสับสน แต่นางจะอดทนและใช้ชีวิตให้ดี อีกทั้งนางยังมีช่องว่างมิติที่มีเสบียงล้ำค่ามากมาย ให้มันรู้ไปสิว่านางที่มีความรู้และเสบียงของศตวรรษที่ 21จะร่ำรวยขึ้นไม่ได้ นางจะกลายเป็นเศรษฐีให้ดู

ก๊อก ก๊อก พี่กี้คนเดิมกลับมาอีกแล้ว รอบนี้ก็ไม่พลาดที่จะนำนิยายประจำสัปดาห์เรื่อง จู้เจียงเจียง แม่ม่ายผู้มั่งคั่งมาฝากนักอ่านชาวเด็กดี ขอบอกว่านิยายเรื่องนี้พิเศษสุดๆ นอกจากจะเป็นนิยายลิขสิทธิ์แปลจากต่างประเทศ ยัง มีให้อ่านเฉพาะบน Dek-D ที่เดียวสาวกนิยายจีนคนไหนที่ชอบแนวนางเอกย้อนเวลาไปสู้ชีวิต ทำมาค้าขายให้กลายเป็นเศรษฐี พระเอกขึ้นอย่างหงส์ลงอย่างโบ้ ต้องหลงรักเรื่องนี้แน่นอน

ตัดขาดครอบครัว

‘จู้เจียงเจียง’ ตื่นขึ้นมาในบ้านผุผัง ได้ยินเสียงผู้หญิงสองคนกำลังต่อราคากันอย่างดุเดือด คนแรกคือท่านย่าที่วางแผนขับนางออกจากตระกูลอย่างไม่ไยดี ส่วนอีกคนคือนายหน้าค้าทาสที่มีชื่อเสียงสิบลี้แปดหมู่บ้าน ยากจะเชื่อว่าหญิงสาววัยแรกแย้มอย่างนางมีค่าแค่หนึ่งตำลึง

นอกจากจู้เจียงเจียงจะไม่ตกใจ นางยังดีใจที่มีคนมาพานางออกจากตระกูลจู้ที่โง่เขลาและโลภมาก เพราะตอนนี้นางมีความทรงจำของเจ้าของร่างเดิมเมื่อสิบห้าปีก่อนและในอนาคตอีกสามปีข้างหน้า แถมยังมีช่องว่างมิติเก็บของจากโลกอนาคต เช่นนี้แล้วนางยังต้องกลัวว่าจะเข้ากับไม่ได้อีกอย่างนั้นเหรอ

หากต้องการอยู่อย่างสงบสุข มีแต่ต้องหาเส้นทางใหม่เท่านั้น

ตัวอย่างเนื้อหาบางตอน

แต่งงานเพื่อมาเป็นหญิงม่าย

นายหน้าค้าทาสพาจู้เจียงเจียงมายังหมู่บ้านเสี่ยวฮวง หมู่บ้านที่ยากจนและเล็กที่สุดในเมืองเจียงหนาน ทั้งหมู่บ้านมีไม่ถึงยี่สิบครัวเรือน เพราะเมื่อห้ามีก่อนราชสำนักมาจับชายหนุ่มในหมู่บ้านไปเป็นทหาร ส่วนใหญ่เลยเหลือแต่หญิงชราที่อ่อนแอ สตรี และเด็ก เป็นสถานที่ที่ไม่มีคนดีๆ ที่ไหนอยากมา

คนจากหมู่บ้านเสี่ยงฮวงนำวัวแก่มาแลกกับหญิงสาวหนึ่งคนเพื่อให้มาเป็นเจ้าสาวของ‘เผยจ้าว’ ชายหนุ่มในหมู่บ้านที่ถูกจับไปค่ายทหารตั้งแต่เมื่อห้าปีก่อนและไม่รู้ว่าเป็นตายร้ายดีอย่างไร การแลกเปลี่ยนอัปมงคลเช่นนี้ขนาดนายหน้าค้าทาสยังลังเล แต่จู้เจียงเจียงกลับดีใจจนเนื้อเต้น

คนอื่นอาจจะมองว่าการแต่งเข้าตระกูลเผยเป็นเรื่องอัปมงคล แต่งเพื่อไปเป็นหญิงม่ายชัดๆ แต่ในสายตาของจู้เจียงเจียง…การแต่งงานเข้าตระกูลเผยถือเป็นโชคดีที่สุดในชีวิต ตระกูลเผยเรียบง่าย ไม่มีญาติ อีกทั้งแม่สามีที่นางไม่เคยเห็นหน้าก็ลาจากไปแล้ว เหลือแค่‘เสี่ยวอวี๋’น้องสามีอายุหกขวบคนเดียว หลังจากนี้จะไม่มีใครขวางเส้นทางรุ่งโรจน์ของนางได้อีก การค้านี้จะเรียกว่าขาดทุนได้อย่างไร

ตัวอย่างเนื้อหาบางตอน

หมู่บ้านยากจนที่มีเนื้อให้กิน มีชาให้ดื่ม

ถึงแม้หมู่บ้านเสี่ยวฮวงจะยากจน อีกทั้งเจ้าบ่าวก็ไม่อยู่ แต่คนในหมู่บ้านกลับยังรักษาพิธีที่มีมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ ยินดีต้อนรับจู้เจียงเจียงเข้าประตูอย่างเป็นทางการและยิ่งใหญ่เท่าที่จะทำได้ จู้เจียงเจียงถูกผลักเข้าห้องของเผยจ้าว นางหนึ่งคนอยู่กับเสื้อผ้าหนึ่งชุด ก็นับว่าเป็นอันเข้าห้องหอเสร็จเรียบร้อย หลังจากนี้นางคือสะใภ้ตระกูลเผยที่มีอำนาจสิทธิ์ขาดในตระกูลแต่เพียงผู้เดียว

เพื่อตอบแทนตระกูลเผย จู้เจียงเจียงเริ่มทำงานทันที นางลงแรงเพาะปลูกอย่างขยันขันแข็ง ดูแลน้องสามีให้กินอิ่มนอนหลับ ถึงขั้นยอมทำอาชีพที่ผู้คนรังเกียจอย่างคนฆ่าหมู เก็บหอมรอมริบทีละเล็กละน้อยจนสามารถเปิดร้านอาหารเล็กๆ ของตัวเองในเมืองได้ ที่สำคัญนางไม่ลืมบุญคุณของชาวบ้านที่ช่วยเหลือกันมาตลอด แบ่งปันสิ่งที่หามาได้อย่างใจกว้าง ถือคติว่าถ้านางรุ่งโรจน์ หมู่บ้านก็ต้องรุ่งโรจน์ นางจะไม่มีวันทิ้งใครไว้ข้างหลังเป็นอันขาด

วันเวลาผ่านไปสิ่งที่จู้เจียงเจียงคิดไว้ก็เกิดขึ้น ตระกูลจู้โผล่หัวมาเพื่อทวงความ ‘กตัญญู’

ตัวอย่างเนื้อหาบางตอน

ท่านแม่ทัพจะโกรธข้าไปไย

หมู่บ้านเสี่ยวฮวงไม่เหมือนเมื่อก่อน ชาวบ้านกินอิ่มนอนหลับ มีเสื้อผ้าสวมใส่กันหนาว เด็กๆ วิ่งเล่นมีความสุข ทุกคนร่วมแรงร่วมใจกันพัฒนาหมู่บ้านให้เจริญขึ้นไปอีกขึ้น จู้เจียงเจียงถือโอกาสนี้เปิดภูเขาชาให้คนจากในเมืองมาเยี่ยมเยือน หารายได้เข้าหมู่บ้านระยะยาว

คาดไม่ถึงว่า ‘เผยจี้’แม่ทัพหนุ่มจากราชสำนักก็มาด้วย จู้เจียงเจียงเลียบๆ เคียงๆ ถามถึงสามีที่อยู่ชายแดน นางไม่อยากให้เขากลับมา แต่ก็ใช่ว่าให้เขาตาย ไม่รู้เหตุใด…ท่านแม่ทัพกลับขุ่นเคืองนางเสียได้ เช่นนี้โอกาสการค้าในเมืองหลวงของนางยังจะไปรอดอยู่หรือ

ตัวอย่างเนื้อหาบางตอน

พี่กี้ชวนเม้าท์

จู้เจียงเจียง แม่ม่ายผู้มั่งคั่ง เริ่มเรื่องด้วย‘จู้เจียงเจียง’ หญิงสาวจากยุคปัจจุบันที่จับพลัดจับผลูย้อนเวลาไปในอดีต ไปอยู่ในสถานที่กันดาร รายล้อมไปด้วยผู้คนที่แตกต่างกันด้วยความเชื่อและความคิด ไม่ต้องพูดถึงความฝันที่อยากมีชีวิตอยู่อย่างสงบร่มเย็น แค่หาข้าวกินให้อิ่มในแต่ละวันยังเป็นเรื่องยาก ซึ่งนางจะต้องหาวิธีเอาตัวรอดในช่วงเวลายากลำบากนี้ให้ได้

สำหรับคนที่เคยอ่านนิยายจีน พล็อตเรื่องแบบนี้อาจจะผ่านตามาบ้าง แต่ความสนุกที่ไม่เหมือนใครเลยก็คือ จู้เจียงเจียง นางเอกของเรื่องสู้ชีวิตหนักมาก เริ่มจากถูกครอบครัวขายทิ้งตั้งแต่ลืมตาในโลกใหม่ ถูกแลกกับวัวแก่หนึ่งตัวเพื่อให้ไปเป็นเจ้าสาวที่เจ้าบ่าวไม่รู้ว่าเป็นตายร้ายดีที่ไหน นางต้องดูแลน้องสามีที่เหลืออยู่ด้วยตัวคนเดียว ขุดดินทำสวนจนแทบเป็นลม เดินวันละเป็นสิบกิโลเพื่อเข้าเมืองไปหาเงิน ไปเป็นคนฆ่าหมูที่ชาวบ้านรังเกียจ ไม่ว่างานหนักแค่ไหนก็ไม่เคยปริปากบ่น ขอแค่เป็นงานสุจริตและได้เงินก็พร้อมลุยเสมอ

ทั้งหมดที่พูดมาคงเป็นเหตุผลที่ทำให้คนอ่านอย่างเราเข้าไปแท็กทีมและเอาใจช่วยผู้หญิงตัวเล็กๆ คนนี้ บางฉากแทบอยากจะเข้าไปช่วยทำงานด้วยซ้ำ

นี่แค่ส่วนหนึ่งของความสนุก ยังมีเรื่อง‘สามี’ ที่พี่กี้ไม่ได้กล่าวถึงแต่อยากให้คนอ่านไปลุ้นกันเอง อัปเดตตอนใหม่ทุกวัน มีให้อ่านเฉพาะบน Dek-D ที่เดียว

อ่านนิยาย

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...