โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

กรมศิลป์ย้ายเมืองอโยธยาไปลพบุรี โดย สุจิตต์ วงษ์เทศ

MATICHON ONLINE

อัพเดต 17 พ.ค. 2566 เวลา 12.00 น. • เผยแพร่ 17 พ.ค. 2566 เวลา 12.00 น.

อโยธยาอยู่ จ. พระนครศรีอยุธยา เป็นเมืองต้นกำเนิดกรุงศรีอยุธยา

แต่กรมศิลปากร (กระทรวงวัฒนธรรม) ในหนังสือ “ประวัติศาสตร์ชาติไทย” ยกย้ายเมืองอโยธยาไปอยู่ จ. ลพบุรี (ไม่อยู่ จ. พระนครศรีอยุธยา) โดยไม่แสดงเหตุผลและหลักฐานวิชาการทางประวัติศาสตร์โบราณคดี ดังมีข้อความสั้นๆ ว่า

“อโยธยามีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองละโว้ หรือเมืองลพบุรีในปัจจุบัน” (หน้า 75)

หนังสือ “ประวัติศาสตร์ชาติไทย” พิมพ์เผยแพร่ทั่วประเทศด้วยงบประมาณราชการเมื่อ พ.ศ. 2558 มีความเป็นมาดังนี้

(1.) เป็นความต้องการเร่งด่วนของรัฐบาลเผด็จการทหาร รวบอำนาจรวมศูนย์จากการรัฐประหาร เมื่อ พ.ศ. 2557

(2.) ทำอย่างเร่งรัดโดยข้าราชการวิชาการในรัฐราชการรวมศูนย์สังกัดกระทรวงวัฒนธรรม กรมศิลปากร

การรวบรวมและเรียบเรียงอย่างเร่งรีบโดยข้าราชการวิชาการของรัฐราชการรวมศูนย์ เพื่อสนองความต้องการเร่งด่วนของนายกรัฐมนตรีรัฐเผด็จการทหารรวบอำนาจรวมศูนย์จากรัฐประหาร ทำให้หนังสือ “ประวัติศาสตร์ชาติไทย” มีเนื้อหาขาดตกบกพร่องต้องทบทวนแก้ไขจำนวนมาก

กรมศิลปากรให้เมืองอโยธยาไปอยู่ลพบุรี จะอธิบายอย่างไร? และมีหลักฐานอะไร? คัดค้านความเห็นที่สรุปนานแล้วว่าเมืองอโยธยาอยู่ทางตะวันออกของเกาะเมืองอยุธยา บริเวณสถานีรถไฟอยุธยา เป็นที่รับรู้ของนักปราชญ์และนักวิชาการมากกว่า 116 ปีมาแล้ว จึงมีการศึกษาค้นคว้าสืบเนื่องตามหลักฐานเท่าที่พบดังนี้

ร.5 ทรงบอกเมื่อ 116 ปีมาแล้ว ว่าอโยธยาคือเมืองเก่าของอยุธยา อยู่ฝั่งตะวันออกของพระนครศรีอยุธยา มีสถูปเจดีย์วัดวาอารามสำคัญๆ ได้แก่ วัดพนัญเชิง, วัดใหญ่ชัยมงคล, วัดอโยธยา (วัดเดิม), วัดกุฎีดาว, วัดมเหยงคณ์ เป็นต้น ทรงให้ความสำคัญมากต่อเมือง อโยธยาว่าเป็นเมืองเก่าของอยุธยา จึงมีพระราชดำรัสเมื่อ พ.ศ. 2450 เปิด “โบราณคดีสโมสร”กล่าวถึงเมืองอโยธยาและวัดวาอารามสำคัญในเมืองอโยธยา [พระราชดำรัส ทรงเปิดโบราณคดีสโมสร พ.ศ. 2450]

พระยาโบราณราชธานินทร์ (พร เดชะคุปต์) [ทำงานโบราณคดี ขุดแต่งโบราณสถานอยุธยาคนแรกของสยาม] เมื่อ 116 ปีมาแล้ว ชี้ว่าอโยธยาอยู่ทาง “สเตชั่นรถไฟกรุงเก่า” ที่วัดสมณโกฏ วัดกุฎีดาว วัดอโยธยา หรือวัดเดิม [จากหนังสือ ตำนานกรุงเก่า ของ พระยาโบราณราชธานินทร์ (พร เดชะคุปต์) พ.ศ. 2450]

ธนิต อยู่โพธิ์ (อดีตอธิบดีกรมศิลปากร) เมื่อ 67 ปีมาแล้ว มีความเห็นคล้อยตามพระยาโบราณราชธานินนทร์ ว่าอโยธยาอยู่ทางสถานีรถไฟกรุงเก่า [จากหนังสือ เรื่องเมืองไตรตรึงส์ อู่ทอง และ อโยธยา พิมพ์ครั้งแรก พ.ศ. 2499]

มานิต วัลลิโภดม (อดีตผู้เชี่ยวชาญประวัติศาสตร์โบราณคดี กรมศิลปากร) เมื่อ 61 ปีที่แล้ว เรียบเรียงเรื่องราวเกี่ยวกับอโยธยาและเครือข่าย [จากนิตยสาร สามทหาร พ.ศ. 2505]

จิตร ภูมิศักดิ์ เกือบ 60 ปีมาแล้ว (2507-2508 หลังออกจากคุก) ระบุว่าอโยธยามีแล้วตั้งแต่พุทธศตวรรษที่ 16 ราว พ.ศ. 1599 พบในพงศาวดารกรุงสุธรรมวดี (สะเทิม) ฉบับพิมพ์ภาษามอญที่ปากลัด (พ.ศ. 2453) และพงศาวดารพม่าฉบับหอแก้ว [จากหนังสือ ข้อเท็จจริงว่าด้วยชนชาติขอม ของ จิตร ภูมิศักดิ์ สำนักพิมพ์มติชน พ.ศ.2547]

จิตรอธิบายย้ำ (ในเชิงอรรถ บท 4) ว่าอโยธยามีระบบการศาล, ระเบียบบริหาร, จารีตราชสำนัก, ระเบียบประเพณีในสังคมที่เรียบร้อยในระดับหนึ่งมานานแล้ว โดยพบหลักฐานยืนยันในกฎหมายลักษณะเบ็ดเสร็จ พ.ศ. 1886 (ก่อนสร้างกรุงศรีอยุธยา 7-8 ปี) สิ่งเหล่านี้ต้องการเวลาพัฒนา ไม่ใช่จะคิดตั้งขึ้นได้ชั่วข้ามคืน [จากหนังสือ สังคมไทยลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยา ก่อนสมัยศรีอยุธยา ของ จิตร ภูมิศักดิ์ สำนักพิมพ์ฟ้าเดียวกัน พิมพ์ครั้งที่สาม พ.ศ. 2547 หน้า 9-16]

ศรีศักร วัลลิโภดม เมื่อ 57 ปีที่แล้ว พ.ศ. 2509 (อดีตอาจารย์ประจำคณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร) เสนอบทความวิชาการว่าอโยธยาอยู่ทางตะวันออกของอยุธยา พร้อมแสดงหลักฐานภูมิประเทศและหลักฐานประวัติศาสตร์โบราณคดี [บทความเรื่อง “กรุงอโยธยาในประวัติศาสตร์ไทย” พิมพ์ครั้งแรกในวารสารสังคมศาสตร์ปริทัศน์ ฉบับพิเศษ (3) ว่าด้วยประวัติศาสตร์ไทย พ.ศ. 2509 หน้า 58-86]

หม่อมเจ้าสุภัทรดิศ ดิศกุล (อดีตคณบดีคณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร) ยอมรับว่าอโยธยามีจริงอยู่อยุธยา แต่มีความคิดต่างหลายอย่างในรายละเอียดปลีกย่อย [บทความเรื่อง “ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับกรุงอโยธยา” ของหม่อมเจ้าสุภัทรดิศ ดิศกุล สังคมศาสตร์ปริทัศน์ (ปีที่ 4 ฉบับที่ 1) พ.ศ. 2509 หน้า 91-120]

พเยาว์ เข็มนาค (อดีตข้าราชการสำนักโบราณคดี กรมศิลปากร) สำรวจทำผังเมือง อโยธยา มีคูน้ำคันดินสี่เหลี่ยมผืนผ้าทางตะวันออกของเกาะเมืองอยุธยา [เมืองอโยธยาสี่เหลี่ยมผืนผ้า ได้จากงานวิจัยทุนศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน) เรื่อง ระบบลำน้ำสมัยอยุธยา ของ พเยาว์ เข็มนาค (ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร พิมพ์ครั้งแรก พ.ศ. 2562 หน้า 75-93]

รถไฟความเร็วสูงกำลังพุ่งทำลายเมืองอโยธยาที่อยุธยา กรมศิลปากรจะทำอย่างไรเมื่อโยกเมืองอโยธยาไปอยู่ลพบุรี เท่ากับเปิดช่องให้มีการทำลายอโยธยา-อยุธยา

ถ้าไม่เป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหา ก็เป็นส่วหนนึ่งของปัญหา

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...