‘ฮัมบูร์ก'รอดตายหนีเพลย์ออฟตกชั้น อยู่ยั้งยืนยง‘บุนเดสลีก้า'ต่อไป! + บทสรุปจบฤดูกาล

“สิงห์เหนือ” ฮัมบูร์ก ยังเป็นทีมเดียวในประวัติศาสตร์ที่ได้ลงเล่นฟุตบอล “บุนเดสลีก้า เยอรมนี” ทุกฤดูกาล หรือตั้งแต่รายการนี้ถูกก่อตั้งให้เป็นลีกสูงสุดเมืองเบียร์ครั้งแรกซีซั่น 1963-64 ต่อไป หลังไม่ต้องสุ่มเสี่ยงเล่นเกมเพลย์ออฟหนีการตกชั้นกับทีมอันดับ 3 จาก “ลีก้า 2” เมื่อเปิดบ้านแซงชนะโวล์สบวร์ก 2-1 ในเกมลีกนัดสุดท้ายฤดูกาล 2016-17 เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พร้อมส่งผู้มาเยือนอย่างทีม “หมาป่า” กลายเป็นทีมที่ต้องเล่นเกมเพลย์ออฟแทน

ก่อนแข่ง ฮัมบูร์กที่รอดจากการตกชั้นแบบอัตโนมัติ เนื่องจากอยู่อันดับ 16 ของตารางคะแนนจากการมีคะแนน 35 แต้มจาก 33 นัด แต่ยังเป็นอันดับที่ต้องเล่นเกมเพลย์ออฟหนีตกชั้นกับทีมที่ได้อันดับ 3 จากลีก้า 2 หรือลีกระดับดิวิชั่น 2 ของประเทศ เปิดสนามโฟล์กส์ปาร์ก สตาดิโอน ของตัวเอง รับมือโวล์ฟสบวร์ก ซึ่งมีอันดับเหนือกว่าที่ 1 ลำดับที่อันดับ 15 จากการมี 37 แต้ม

ปรากฏว่า โวล์ฟสบวร์กที่ต้องการผลแข่งขันแค่ไม่แพ้เกมนี้ จะรอดตกชั้นอย่างเป็นทางการทันที ยังได้ประตูนำ 1-0 จากโรบิน น็อคเฮอ ตั้งแต่ 23 นาทีแรก อย่างไรก็ตาม ฮัมบูร์กตามตีเสมอ 1-1 จากฟิลิป คอสติช 9 นาทีให้หลัง และได้ประตูแซงชัย 2-1 จากจาน-ลูก้า วัลด์ชมิดต์ ตัวสำรอง 2 นาทีสุดท้าย

ส่งผลให้ฮัมบูร์กที่ไม่เคยตกชั้นจากบุนเดสลีก้า เก็บเพิ่มอีก 3 แต้มรวมเป็น 38 แต้ม ขึ้นจากอันดับ 16 มาจบฤดูกาลด้วยอันดับ 14 และปล่อยให้โวล์ฟสบวร์กผู้แพ้ ซึ่งมี 37 แต้มเท่าเดิมหล่นไปจบฤดูกาลอันดับ 16 ต้องเล่นเกมเพลย์ออฟหนีตกชั้นแบบเหย้า-เยือน กับทีมอันดับ 3 จากลีก้า 2

ผลคู่อื่น

บาเยิร์น มิวนิก ชนะ ไฟร์บวร์ก 4-1

โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ชนะ แวร์เดอร์ เบรเมน 4-3

ฮอฟเฟ่นไฮม์ เสมอ เอาสบวร์ก 0-0

แฮร์ธ่า เบอร์ลิน แพ้ เลเวอร์คูเซ่น 2-6

โคโลญจน์ ชนะ ไมนซ์ 2-0

แฟรงก์เฟิร์ต เสมอ ไลป์ซิก 2-2

อิงโกลสตัดต์ เสมอ ชาลเก้ 1-1

โบรุสเซีย มึนเช่นกลัดบัค เสมอ ดาร์มสตัดต์ 2-2

สรุปฟุตบอลบุนเดสลีก้า เยอรมนี จบฤดูกาล 2016-17

แชมป์: อันดับ 1 บาเยิร์น มิวนิก
ทีมได้สิทธิเล่นฟุตบอลยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก รอบแบ่งกลุ่ม: อันดับ 1 บาเยิร์น มิวนิก, อันดับ 2 ไลป์ซิก, อันดับ 3 โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์
ทีมได้สิทธิเล่นฟุตบอลยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก รอบคัดเลือกรอบเพลย์ออฟ: อันดับ 4 ฮอฟเฟ่นไฮม์
ทีมได้สิทธิเล่นฟุตบอลยูฟ่า ยูโรป้าลีก รอบแบ่งกลุ่ม: อันดับ 5 โคโลญจน์
ทีมได้สิทธิเล่นฟุตบอลยูฟ่า ยูโรป้าลีก รอบคัดเลือกรอบ 3: อันดับ 6 แฮร์ธ่า เบอร์ลิน
ทีมได้สิทธิเล่นเกมเพลย์ออฟหนีการตกชั้นกับอันดับ 3 จากลีก้า 2: อันดับ 16 โวล์ฟสบวร์ก
ทีมตกชั้นสู่ลีก้า 2: อันดับ 17 อิงโกลสตัดต์, อันดับ 18 ดาร์มสตัดต์