ตรุษจีนทั้งที ก็โนบรา รับไปเลยสิจ๊ะ ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ บาย ใบเตย อาร์สยาม จ้า

คุณแม่สุดแซ่บและเซ็กซี่ใบเตย อาร์สยาม ปล่อยภาพแซ่บรัวๆ

โดยเธอได้เขียนแคปชั่นบอกไว้ว่า 福 新正如意 新年发财 🐉 #ตรุษจีน2025 #ใบเตยอาร์สยาม
Make up @ohme_makeup
my hair @boys_hairstylist
Thank you ❤️🙏🏻 @infinitastudio8

ซึ่งเป็นการแต่งหน้า ทำผม ต้อนรับ เทศกาลตรุษจีน นั่นเอง ว๊าว! แซ่บมากแม่

สำหรับคำอวยพร ที่นิยมพูดกันก็คือ ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ คือคำอวยพรภาษาจีนที่เราได้ยินในช่วงเทศกาลตรุษจีนของทุกปี เป็นคำอวยพรภาษาจีนความหมายดี ใช้ง่าย และใช้ได้กับทุกคน ถือเป็นคำที่มีความหมายที่ดีเริ่มต้นปีใหม่

ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ แปลว่าอะไร

“ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้” แปลว่า ขอให้ปีใหม่นี้สมหวังทุกประการ ร่ำรวยมั่งคั่ง ชาวจีนแต้จิ๋วจะออกเสียงว่า “ซิงเจี่ยอยู่อี่ ซิงนี้ฮวกใช้” แต่ในภาษาจีนกลาง หรือจีนแมนดาริน ออกเสียงว่า “ซินเจิ้งหรูอี้ ซินเหนียนฟาไฉ” โดยทั้งหมดนี้ใช้ตัวอักษรจีนที่เหมือนกัน คือ “新正如意 新年发财”

ประโยคนี้มีอักษรจีนที่ความหมายดี ดังนี้
新年 แปลว่า ปีใหม่
如意 แปลว่า สมหวัง สมปรารถนา
发财 แปลว่า ร่ำรวย