คนญี่ปุ่นก็ดราม่าเรื่องฉาก "ชิซุกะอาบน้ำ" ในการ์ตูนโดราเอมอนเหมือนกันนะ !? - เพจ Eak SummerSnow
หากพูดถึงการ์ตูนญี่ปุ่นซักเรื่อง แทบไม่มีคนไทยคนไหนที่ไม่รู้จักเรื่อง “โดราเอมอน” นะครับ เพราะเรื่องนี้ถือเป็นการ์ตูนคลาสสิคที่โด่งดังไปทั่วโลก และดูมากันตั้งแต่สมัยเด็ก ๆ
จำได้ว่าตอนเด็ก ๆ ดูไปก็ไม่ได้คิดอะไร แต่พอเวลาผ่านไป เอ๊ะ..ทำไมมันถึงเริ่มมีปัญหาดราม่า เดี๋ยวก็เซนเซอร์นู้น เบลอนี่กันขึ้นมาได้ซะอย่างนั้น
เราอาจะเคยเห็นข่าวในอินเตอร์เน็ตว่า มันมีปัญหาดราม่ากับการออกอากาศรายการสำหรับเยาวชนในบ้านเรา โดยเฉพาะในเรื่องการเซ็นเซอร์ จำได้ว่าตอนเด็ก ๆ ก็ดูฉากตัวละครโป๊ วับ ๆ แวม ๆ เป็นปกติก็ไม่ได้คิดอะไร แต่ในสมัยนี้ไอ้ฉากอย่างที่ว่ามามันออกอากาศไม่ได้แล้ว มันจะถูกเซ็นเซอร์ไม่ก็ตัดออกจนหมด
หนึ่งในฉากที่ฮือฮากันมากจนถูกเอาไปแซวกันในเน็ตเป็นประจำก็คือการเซนเซอร์ฉาก “ชิซุกะอาบน้ำ” ซึ่งในโดราเอมอนจะมีฉากแบบนี้แทบทุกตอนเลยก็ว่าได้ แล้วพอมาฉายในทีวีบ้านเรา ฉากนี้มันก็จะถูกเบลอ ถูกตัดถูกเซ็นเซอร์ เหมือนโดนยาหม่องป้าย ให้คนดูรู้สึกขำขันกันตลอดว่าทำไมแค่นี้ถึงต้องเซ็นเซอร์ด้วยฟระ นี่มัน Thailand only นี่หว่า !!
แต่มันไม่ใช่แค่บ้านเราหรอกนะที่มีปัญหาเรื่องนี้ เพราะที่ญี่ปุ่นซึ่งเป็นต้นฉบับของเรื่อง “โดราเอมอน” เองก็ประสบปัญหาดราม่าแบบนี้เช่นกัน เผลอ ๆ จะหนักกว่าในบ้านเราด้วย !!
คือแม้โดราเมอนจะเป็นการ์ตูนเก่าแล้ว แต่เขาก็ยังเอาเอามาทำใหม่อยู่เรื่อย ๆ แล้วฉายทางทีวีญี่ปุ่นเป็นระยะ ๆอยู่นะครับ ก็ฉายตอนเช้าวันเสาร์อาทิตย์ อารมณ์เหมือนช่อง 9 การ์ตูนของเรานั่นแหละ ซึ่งจริง ๆ แล้วตัวอนิเมะที่เอามาทำใหม่ เขาพยายามตัดฉากล่อแหลมออกไปแล้วนะครับ ขนาดเป็นฉากแค่ลมพัดกระโปรงเปิด เขาก็พยายามบิดมุมกล้อง ไม่ก็เอาตัวหนังสือแห่งคุณธรรมมาบังเอาไว้แล้ว แต่ก็มียกเว้นในบางกรณีที่มันตัดไม่ได้เพราะมีส่วนสำคัญกับเนื้อเรื่อง เช่น บางฉากที่โนบิตะและโดราเอมอนบุกเข้าไปในห้องอาบน้ำของชิซุกะแล้วใช้ของวิเศษอะไรแบบนี้
แต่ทีนี้มันก็ยังมีดราม่าขึ้นจนได้ เมื่อมีกลุ่มคนดูที่ส่วนใหญ่จะเป็นผู้ปกครองที่นั่งดูการ์ตูนกับลูก เขาเห็นฉากแบบนี้แล้วรู้สึกไม่สบายใจ และอยากให้เลิกฉายฉากอาบน้ำของชิซุกะไปซะที โดยเขาให้เหตุผลว่า
“แม้จะไม่เห็นหน้าอก หรือส่วนอื่น ๆ ของชิซุกะก็ตาม แต่การที่โนบิตะเข้าไปในห้องน้ำของชิซุกะนั้น ชิซุกะเองก็มีท่าทีรังเกียจในการกระทำของโนบิตะ การที่ตัวละครหญิงต้องเป็นฝ่ายถูกกระทำ ต้องทนกับพฤติกรรมที่น่ารังเกียจของผู้ชาย ถือเป็นเรื่องที่ไม่ควรจะทำให้รู้สึกว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาในสังคม และจะส่งผลกระทบต่อเด็กๆที่ดูเรื่องนี้ได้ อาจจะทำให้เด็กเติบโตขึ้นโดยที่มีความคิดว่าการกระทำในการกดผู้หญิงให้ต้องเป็นฝ่ายถูกกระทำแบบนี้เป็นเรื่องสนุกและยอมรับได้”
ซึ่งเขาไม่ได้แค่มาบ่นในเฟซบุ๊กหรือทวิตเตอร์เฉย ๆ นะครับ แต่เขาได้รวมกลุ่มกันเพื่อเขียนจดหมายส่งคำร้องเรียนไปถึงสถานีโทรทัศน์เลยทีเดียว และทางสถานีโทรทัศน์ก็ได้ออกมารับเรื่องและออกแถลงการณ์ขออภัยกับฉากที่ไม่เหมาะสมไปเรียบร้อยแล้ว
แต่ก็แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่จะเห็นด้วยกับความคิดนี้ เพราะก็มีกลุ่มคนที่พยายามโต้แย้งและแสดงความไม่เห็นด้วยกับความคิดนี้อยู่เหมือนกัน โดยมองว่าการ์ตูนมันก็คือการ์ตูน ผู้ปกครองก็มีหน้าที่ที่จะดูแลและพูดคุยกับเด็ก ๆ การสั่งสอนเด็ก ๆ นั่นมันเป็นหน้าที่ของผู้ปกครองไม่ใช่การ์ตูน อีกอย่างถ้าจะมองกันลึก ๆ แล้ว ในการ์ตูนก็พยายามสอนอยู่ทุกตอนว่าการกระทำของโนบิตะนั้นเป็นสิ่งที่ไม่สมควร จริง ๆ แล้วการ์ตูนมันช่วยสอนเด็ก ๆ ด้วยซ้ำว่าสิ่งที่ตัวละครทำไปนั้นมันเป็นตัวอย่างที่ไม่ดี ให้เด็กรู้จักว่าสิ่งไหนถูกหรือผิด ส่วนที่เหลือมันก็เป็นหน้าที่ของผู้ปกครองต่างหาก ซึ่งก็มีคนที่เห็นด้วยกับความเห็นแนวนี้มากเช่นกัน
สาเหตุที่เพิ่งจะมีคนมาตื่นตัวกับเรื่องนี้ ทั้ง ๆ ที่เราดูชิซุกะอาบน้ำกันมาตั้งนานแล้วก็ไม่เห็นว่ามันจะเป็นอะไรเลยนี่นา มันก็คงเป็นเพราะว่ากฎหมายเกี่ยวกับเยาวชนครับ…
เราอาจจะรู้สึกว่า เฮ้ย หนังโป๊ในญี่ปุ่นยังถูกกฎหมายได้เลยนี่หว่า จะมาอะไรกับแค่เรื่องชิซุกะอาบน้ำ…ใช่ครับ ในญี่ปุ่นนั้น "หนังเอวี" อาจจะเป็นสิ่งที่ถูกกฎหมายก็จริง แต่สื่อลามกของ "เด็ก" ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะนั้นถือเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมายรุนแรงมาก แค่มีในครอบครองก็ไม่ได้แล้ว
ในเมื่อโดราเอมอนนั้นเป็นการ์ตูนเด็ก กลุ่มคนดูก็คือเด็ก ๆ แล้วตัวละครในเรื่องอย่างชิซุกะนั้นก็ยังเป็นเด็กประถมอยู่เลย นั่นคือเหตุผลที่ช่วงหลังเลยมีการเข้มงวดในเรื่องนี้มาก ๆ โดยเฉพาะการ์ตูนที่นำมาออกทีวีครับ
ซึ่งเรื่องนี้ก็ยังคงต้องเป็นที่ถกเถียงกันต่อไปว่า โดราเอมอนในยุคใหม่เราจะอดเห็นฉากชิซุกะอาบน้ำแล้วหรือไม่ ? แล้วมันจะส่งผลกระทบต่อการ์ตูนเรื่องนี้อย่างไร โดราเอมอนที่ไม่มีชิซุกะอาบน้ำจะยังเป็นโดราเอมอนหรือไม่ อันนี้ก็ต้องดูกันต่อไป
แต่สิ่งหนึ่งที่เราได้เรียนรู้ก็คือ เรื่องนี้ไม่ได้ดราม่ากันแต่ในบ้านเรานะ !
ข้อมูลอ้างอิง : tv-asahi.co.jp, ทวิตเตอร์ ask82320757
ติดตามบทความใหม่เกี่ยวกับเรื่องน่ารู้และเรื่องแปลก ๆ ของประเทศญี่ปุ่นทาง LINE TODAY: TALK TODAY จากผมได้ทุกวันเสาร์นะครับ
*ช่องทางการติดตามเพิ่มเติม *
Facebook: Eak SummerSnow
Youtube : Eak SummerSnow