The Witcher กับ 10 ข้อแตกต่างระหว่างซีรีส์และในเกม

ตอนนี้คงหนีไม่พ้นกระแสที่มาแรงเอามากๆอย่าง The Witcher ในตอนนี้กลบกระแสของหนังเรื่องอื่นๆไปมากมาย เป็นครั้งแรกที่นิยายเรื่องนี้ได้ลงมาสู่จอทีวีซีรีส์ให้เราได้รับชมกันอย่างสนุกสนานหลังจากเป็น Video Games ครั้งแรกในปี 2015 ที่ผ่านมาซึ่งต้องขอบอกก่อนว่าเวอร์ชั่นเกมนั้นได้เสียงตอบรับไปในทิศทางที่ดีจนขึ้นเป็นเกมที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์และเป็นเกมในดวงใจของเหล่าเกมเมอร์หลายคนมาแล้ว ณ วันนี้ทางเราGameFever TH จะพาผู้อ่านทุกท่านมาวิเคราะห์เทียบกันว่าในจอทีวีซีรีส์และในจอเกมนั้นมีข้อไหนอ้างอิงถึงกันบ้างมีส่วนในของเกมที่ไปโลดแล่นอยู่ในจอทีวีให้เราได้คิดถึง หรือมีส่วนนั้นที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงถ้าผู้อ่านทุกท่านพร้อมแล้วมาชมกันเลยว่าจะมีอะไรบ้าง

ชื่อ DANDELION เปลื่ยนเป็น Jaskier

ในเกม The Witcher นั้นชื่อ Dandelion เป็นที่คุ้นหน้าคุ้นตากันมากพอสมควรเป็นหนึ่งในตัวละครสำคัญโดยเขาเป็นนักกวีที่มีชื่อเสียงอันโด่งดังในโลกของ The Witcher คุณลักษณะเฉพาะตัวของเขาจะร้องเพลงอันไพเราะพร้อมทั้งเขาจะชอบสวมชุดสีม่วงอันเป็นสีสันและเป็นเอกลักษณ์ของตัวเขาเองโดยในซีรีส์นั้นชื่อ Dandelion ได้ถูกเปลื่ยนเป็นชื่อ Jaskier แทนซึ่งทางผู้กำกับก็ได้ยืนยันแล้วว่าเขาได้ตัดสินใจเปลื่ยนชื่อนี้ด้วยตัวเองโดยเขาบอกอีกว่าไม่อยากให้เหมือนกับวิดิโอเกมมากเกินไปรวมถึงในการแสดงนั้นผู้แสดงยังคงได้ใส่ชุดสีทองและเป็นคนที่ Geralt นั้นสนิทสนมอยู่บ่อยๆนั่นเองถ้าใครจำไม่ได้ก็ใครใส่ชุดสีม่วงๆ ชอบร้องเพลงด้วยละก็คนนั้นละคือ Dandelion

นักแสดงที่ไม่ได้เหมือนกับในโลกอย่าง Video games

เป็นสิ่งที่น่าสนใจกับซีรีส์นี้และในตัวเกมเองทางผู้กำกับได้อธิบายไว้ว่าเขาไม่อยากให้ตัวละครที่แสดงนั้นเหมือนในเกมจนเกินไปพร้อมทั้งเขาจะอ้างอิงในนิยายจากในหนังสือเป็นหลักอย่างเช่น Triss ผมสีแดงในเกมและซีรีส์ผมจะออกสีน้ำตาลเพื่อให้ผู้ที่ได้เล่นในเกมมาก่อนได้รับประสบการณ์ที่แตกต่างเพื่อเกิดอรรถรสในการรับชมที่ดีนั่นเองรวมถึงจุดสำคัญทางผู้กำกับได้เลือกคนแสดงที่มีพรสวรรค์มากกว่ารูปลักษณ์ภายนอกโดยเน้นไปที่การแสดงเป็นหลักเพื่อให้เกิดความรู้สึกที่แตกต่างโดยในแง่ของการรีวิวนั้นเป็นไปในทางที่ดีมากอีกด้วยครับ

ไม่มีการ์ด Gwent ในจอทีวีซีรีส์

ถ้าเป็นในเกมนั้นพลาดไม่ได้แน่นอนกับงานอดิเรกอย่างการ์ดเกมสุดฮิตที่ชื่อ Gwent ที่ใครได้เล่นเป็นอันต้องติดกันระนาวไม่เป็นอันทำเควสหลักวันๆนั่งเล่นไพ่กับเจ้ามือลูกเดียวเพราะหากผู้เล่นชนะคู่ต่อสู้แล้วนั้นจะได้รับการ์ดที่หาซื้อไม่ได้ในเกมและเป็นนักสะสมการ์ดที่ท้าทายแต่น่าเสียดายที่ทางผู้กำกับนั้นเขาไม่ได้เอารูปแบบการเล่นการ์ด Gwent เข้ามาในเรื่องราวของซีรีส์นี้ก็เพราะเวลาในการถ่ายทำนั้นมีจำกัดและการเล่นการ์ดแต่ละรอบนั้นใช้เวลานานพอสมควรกินเวลาเยอะทำให้ผู้กำกับนั้นตัดสินใจที่จะไม่นำเอาระบบนี้กลับเข้ามาในจอทีวีแต่อย่าพึ่งหมดหวังไปเพราะยังมีต่อในซี่ซั่นที่ 2 ซึ่งไม่แน่ทางผู้กำกับอาจจะนำกลับมาเอาใจแฟนๆเกมเมอร์ก็เป็นได้

Geralt เหลือเพียงแค่ดาบเล่มเดียว

เป็นความแตกต่างเล็กๆน้อยๆระหว่างในจอทีวีและในเกมคือดาบติดตัวของพระเอกสุดฮอตอย่าง Geralt นั่นเอง ซึ่งในเกมนั้นตัวพระเอกของเราจะพกดาบได้ถึง 2 เล่ม ดาบสำหรับสังหารมนุษย์และดาบสังหารเหล่าปีศาจแบ่งแยกกันออกไปตามชนิดของศัตรู แต่ในเรื่องราวของจอทีวีนั่น Geralt มีดาบคู่กายเพียงแค่เล่มเดียวเท่านั้นซึ่งในจอทีวีโดยส่วนมากแล้วจะใช้แค่ดาบสังหารคนด้วยกันเองซะส่วนมาก เป็นไปได้ว่าในซีซั่นนี้อาจจะยังไม่มีมอนเตอร์ออกมาให้เจอมากนักถึงยังไงก็ต้องรอติดตามต่อในซีซั่นต่อไปว่า Geralt ยังจะมีดาบเล่มเดียวอยู่เหมือนเดิมหรือไม่

สำเนียงการพูดของ Cavill's

อีกหนึงจุดของความแตกต่างที่เห็นได้ชัดเลยคือน้ำเสียงของ เฮนรี่ คาวิล พระเอกของเรื่องไม่ได้เหมือนกับน้ำเสียงของตัวเกมแม้ว่าตัวคาวิลเองจะพยายามเลียนเสียงและสำเนียงให้เหมือนกับ Geralt ในเกมเป๊ะๆ แต่ก็ยังกระท่อนกระแท่นอยู่ ณ ตอนนี้โดยตัวเอกจากในเกมนั้นจะเป็นคนพากย์สำเนียงของชาวโปแลนมาโดยแท้แต่สำหรับ Cavill นั้นเขาเป็นคนอังกฤษจึงไม่แปลกใจเท่าไหร่ที่สำเนียงในจอทีวีและในตัวเกมจะแตกต่างกัน

Triss Merigold ไม่ใช่แบบที่เหล่าเกมเมอร์ใฝ่ฝัน

Dandelion ไม่ใช่ตัวละที่ถูกเปลื่ยนแปลงเพียงคนเดียวเท่านั้นยังมี Triss หญิงสาวผู้ใช้เวทย์มนต์ที่ถูกเปลื่ยนรูปลักษณ์โดยสีผมของเธอนั้นได้เปลื่ยนไปแตกต่างกับในตัวเกมอย่างชัดเจนสีผมเธอในจอทีวีจะเป็นสีน้ำตาลเข้มซึ่งแตกต่างจากในตัวเกมที่ผมของเธอนั้นจะเป็นสีแดงสดชันเจนที่เหล่าเกมเมอร์จำติดตาได้ดีและที่สำคัญที่เปลื่ยนแปลงอีกอย่างก็คือภายในเกมนั้นเธอมักจะชอบ Geralt อยู่และอยากใช้เวลาอยู่กับพระเอกของเราอยู่บ่อยๆแต่ในทีวีนั้นกลับไม่ใช่อย่างที่เราคิดกันหรือที่ตัวเกมควรจะเป็นเธอไม่ค่อยเข้าหา Geralt เท่าไหร่และไม่ค่อยมีบทอะไรที่หวือหวาระหว่างสองคนนี้มากนักหรืออาจจะเป็นเพราะพึ่งเริ่มเนื้อเรื่องก็เป็นได้ยังไงก็ต้องรอติดตามต่อไปว่าความสัมพันธ์ของทั้งสองคนนั้นในอนาคตจะเป็นยังไงต่อจากนี้

Geralt มีมุมที่น่ารักสดใสมากยิ่งขึ้นกว่าในตัวเกม

เป็นการเปลื่ยนแปลงเล็กๆน้อยๆของตัวเอกอย่างเกรัลออฟริเวียร์ที่ทางผู้กำกับได้ใส่ใจเกี่ยวกับรายละเอียดของบทพระเอกมากขึ้นโดยการให้เกรัลนั้นเพิ่มความน่าสนใจและมิติของตัวละครมากยิ่งขึ้นคือการยิ้มให้มากกว่าในตัวเกมโดยตัวเกมนั้นเกรัลแถบไม่ได้ยิ้มเลยทำให้เขาดูสุขุมจนเกิดไปแต่ในซีรีส์นั้นผู้กำกับอยากให้ผู้ชมทุกคนได้รับรู้ถึงมิติที่แตกต่างออกไปของตัวละครนี้ทำให้เกรัลนั้นเป็นตัวละครที่มีชีวิตชีวามากยิ่งขึ้นไม่ตายด้านเหมือนในตัวเกมที่ไม่มีการยิ้มเลยแม้แต่น้อยทำให้เกรัลในซีรีส์นั้นดูน่าชมและมีมุมน่ารักๆเพิ่มขึ้นนั่นเอง

ตัวละครวิชเชอร์ที่ยังมีไม่เยอะเท่ากับ Video Games

ในตัวเกมนั้นผู้เล่นจะได้พบกับเหล่าแม่มดมากมายและวิชเชอร์หลายคนที่คุ้นหน้าคุ้นตากันดี พวกเขาต่างคนก็มาต่างถิ่นต่างดินแดนทำให้เนื้อเรื่องของเกมนั้นยาวมากๆและผู้เล่นก็จำตัวละครกันไม่หวาดไม่ไหวแต่เรื่องราวของซีรีส์นั้นกลับไม่ใช่อย่างที่คิดเหล่าจำนวนของแม่มดได้ถูกตัดบทลงไปและวิชเชอร์เองนั้นก็มีเพียงแค่พระเอกของเราเพียงแค่คนเดียวที่เราได้เจอในจอทีวีและมีแม่มดเพียงคนเดียวในเรื่องบนจอทีวีแต่ก็ยังมีข่าวลืออีกว่าซีซั่น 2 อาจจะมี Vesemir มาแจมด้วยอีกคนถึงอย่างนั้นตอนนี้พึ่งมีแค่ซีซั่นแรกเองเท่านั้นยังไงก็ต้องรอติดตามกันยาวๆครับผู้เขียนเชื่อว่าตัวละครจะเพิ่มเข้ามาเรื่อยๆอย่างแน่นอน

Geralt ใช้เวทย์มนต์แค่ 2 ธาตุเท่านั้น

นี่คือความต่างแตกอีกอย่างนึงของตัวเนื้อเรื่องเองซึ่งผู้กำกับได้มีอิสระในการถ่ายทำและนำเสนอมุมมองต่างๆของเกรัลซึ่งอาจจะไม่ตรงกับในตัวเกมมากนักในเนื้อเรื่องเขาจะใช้เพียงแค่ 2 วิชาเท่านั้นคือ aard ผลักศัตรูออกไปและ igni วิชาธาตุไฟที่ออกมาให้เห็นแค่บางฉากอย่างไรก็ตามวิชาอีกทั้ง 3 วิชาอาจจะยังไม่มาในตอนนี้แต่อนาคตก็ไม่แน่ซึ่งวิชาอื่นๆที่ผู้กำกับยังไม่ได้ใส่ลงไปนั้นส่วนใหญ่จะเน้นใช้ต่อสู้เวลาเจอกับพวกภูติผีปีศาจเช่นวิชา yrden ที่เป็นมนต์สะกดวงกลมทำให้ปีศาจอ่อนแอลงเมื่ออยู่ภายในวงของเวทย์มนต์หรือ Axii ที่สะกดจิตมนุษย์ด้วยกันเองและสะกดพวกปีศาจ

Roach ทำให้เราได้เห็นมุมที่แตกต่างออกไปจาก Video Games

ความแตกต่างของม้าที่อยู่ในจอทีวีกับม้าในเกมทำให้เราได้เจอมุมน่ารักๆระหว่างตัวพระเอกกับม้าคู่ใจของเขาแต่ม้าในเนื้อเรื่องบนจอทีวีนั้นจะมีชีวิตจริงๆและมีปฎิสัมพันธ์ที่ดีกับตัวเจ้าของอย่าง Geralt ทำให้ผู้ชมได้เห็นว่าตัวเอกทำอะไรกันบ้างกับม้าตัวโปรดของเขาซึ่งต่างกับในเกมอย่างมากเราได้แค่ขี่มันและเป่าปากเรียกให้มันมาเท่านั้นในจอทีวีเราได้เห็นแววตาของ Roach และความรู้สึกที่สัมผัสได้ทำให้ผู้เล่นที่เคยเล่นเกมนี้มาก่อนยังไม่ได้เห็นมุมที่เกรัลนั้นใช้ชีวิตอยู่กับม้าของเขาอย่างไรบ้างนั้นเอง The Witcher เปิดให้ดูกันแล้วทาง Netflix

ติดตามข่าวสารวงการเกม

Facebook: GameFever TH Youtube: GameFever TH