中秋過了一周,但昨日在「全港店舖執笠結業消息關注組」炒熱了一幅香港理工大學的中秋橫額,當中引了著名的蘇軾《水調歌頭》詞句:「但願人長久 千『裡』共嬋娟」的「里」字變了「裡」字,出帖文的網民恥笑理大:「理工都有文盲,仲話大學,可以執左佢!」
理工都有文盲 仲話大學 可以執左佢 #彈丸人長久 #千裡共嬋捐
Posted by Wilson Shum on Wednesday, September 25, 2024
此post一出不足一天,即吸了近1,200個「哈哈」;引來四百多個留言,盡情嘲弄大學的語文水平。不過「知錯能改,善莫大焉」,理大亦迅速應對,就是昨日立即將「千裡共嬋娟」,以至所有「中華文化節」中秋晚會的橫額都已拆走,大家不能再親睹江河日下的大學文化水平了!
【LINE你睇】每日精選網絡熱話,源源送上新鮮事,LINE你睇唔驚冇話題。
留言 4
NKS
又喺大陸人,將類似字體揀個多筆劃就當喺繁體字。
09月26日23:47
deon 長崎旦糕
老(千),(裡)面共嬋娟
09月26日07:00
💣
錯字好過殘體字
09月27日05:21
JJCC
但願人長久,黃C早D走。
09月29日15:55
顯示全部