【生活夜校】中文科：「鶻突」係咩意思？

現在，我們形容一樣事物非常難看，會稱為「核突」。坊間好種說法，認為同粗口有關，指男性性器官，即春子凸出來，便好「核突」，那其實是穿鑿附會而已。

「核突」一詞之原裝正本，其實是古漢語，宋元以後，許多通俗文學都有「鶻突」此一詞彙，意思就像我們現在所說的，污糟邋遢，有好惡頂的意思，這就是「核突」。