於1993年10月16日至1996年3月23日在日本朝日電視台播放、集數為101話+SP版2話的《Slam Dunk》動畫版,故事主要改篇自同名漫畫,有睇過兩個版本的朋友都知,動畫基本上絕大部分都是跟足原作,但當中亦有不乏趣味改動或原創的橋段,一於將箇中分別來一次大檢閱!
終極練習賽作結
要講動漫兩個版本最大分別,莫過於前者播到湘北出發前往全國大會會場為止,少了對之後豐玉及山王的兩場全國大賽賽事。不過動畫版於出發前,卻特別炮製了一場湘北跟陵南及翔陽聯隊進行的練習賽,成員包括有魚住、仙道、福田、藤真及花形,而櫻木跟安西教練苦練的射術,亦在這次練習賽中展露出來,並協助湘北取得勝利,也算是為動畫版的結局帶來了高潮。題外話,據講動畫版原本計劃推出全國大賽篇的(動畫版已出現了豐玉的岸本),但由於原作者井上雄彥跟《週刊少年Jump》編輯部發生了不和(當時井上想於山王一戰後便完結,而編輯部則想故事延下去),令故事的前景變得不明朗,最後結果是動漫版本都先後完結了;而《SD》動畫版收視不及同時段節目,亦是沒有全國大賽篇的其中一個主要原因。
櫻木與晴子約會
櫻木對晴子的感情於漫畫故事中由始至終都處於單戀狀態,不過動畫版卻有一集為這段感情作進一步推進,話說全國大會前夕,湘北各成員前往靜岡進行遠征期間,櫻木則留在學校挑戰安西教練的射入20,000球考驗。不過動畫版卻同時加插了他跟晴子去廟會的情節,而櫻木更趁氣氛絕佳之時向晴子告白,甚知剛巧有蚊飛到櫻木的臉上,晴子又以類似掌摑的方式來驅蚊,最後令櫻木誤以為被拒絕,而一班櫻木軍團成員亦乘機出來落井下石,胡鬧一番收場。
動畫原創角色
湘北於神奈川縣大賽中的其中一個對手三浦台高校,於漫畫版所佔篇幅並不特別多,但動畫版卻有相對多的描述,當中三浦台更有一位原創角色內藤鐵也登場,動畫交待這位球員是前欖球球員,身體相當強壯,力量上甚至壓倒了赤木,由於其光頭的造型,櫻木他們稱呼他為「打籃球的和尚」。不過由於他只會向前衝,不懂應對來自前往左右的防守,最後湘北還是輕鬆取勝。值得一提,櫻木在漫畫中向三浦台的村雨施以「頭頂入樽」一招,動畫則改由內藤來「硬食」,最後更昏倒離場,而櫻木則落得五犯離場。
湘北於神奈川縣大賽最後一圈結束後,動畫版有另一原創角色河合麻理登場,她隸屬廣播部,專門前來採訪籃球部在全國大會前的特訓,她一開始因流川的冷淡對待而對他充滿敵視,但後來更成了流川的瘋狂粉絲。
以眼殺人
動畫中亦有一個原創情節,話說櫻木初期由於經常犯滿離場,赤木於是傳授了一招「以眼殺人」給櫻木,簡單講就是希望利用眼神嚇窒對方、避免防守時太多出手做成犯規,不過此招於球場上似乎都不成功——除了對翔陽一戰,櫻木便藉着兇狠眼神令高野被判走步。另外還有不少有趣的動畫分野不能盡錄,大家看附圖慢慢細味喇。
留言 0