請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

藝術香港︱諾貝爾文學獎得主作品 《纏眠》 導演邱廷輝帶來深沉戲劇體驗

am730

更新於 03月19日22:08 • 發布於 03月23日04:00
男人(邱廷輝飾)突然出現,中年女人的人生會否不再一樣?
男人(邱廷輝飾)突然出現,中年女人的人生會否不再一樣?

著名挪威劇作家約恩福瑟(Jon Fosse),擅長以其獨特劇本寫作手法和詩意的文字,將那些無法言說的情感和事物具象化。「香港話劇團」導演邱廷輝,在2021年執導過《霜遇》後,再次帶領香港觀眾體驗福瑟的作品,透過《纏眠》感受一種寧靜而深沉的戲劇張力。

於1959年出生的約恩福瑟,以尼諾斯克挪威語創作,涵蓋戲劇、小説、詩歌等多種體裁。他的作品被譯為逾40種語言,一生獲獎無數,2023年更「被諾貝爾文學獎」的肯定,是當下全球演出最廣泛的劇作家之一。

邱廷輝再次執道約恩福瑟作品,他對《纏眠》的理解,就是劇本中的靜默和謎團,如何影響語言的表達,他強調,「真正的『聆聽』和『溝通』,在語言與沉默的交錯中進行,就是一場聽者與講心與心之間的博弈。」

年輕女子(張紫琪飾)和年輕男子(馮志佑飾)興奮地搬進新居,準備開展甜蜜溫馨的生活。
年輕女子(張紫琪飾)和年輕男子(馮志佑飾)興奮地搬進新居,準備開展甜蜜溫馨的生活。
「似曾相識」這感覺一生會出現多少回?
「似曾相識」這感覺一生會出現多少回?
四人生活交纏重疊,看似簡單的抉擇將,帶領他們往不同的人生。
四人生活交纏重疊,看似簡單的抉擇將,帶領他們往不同的人生。

《纏眠》劇中人物面對日常生活的無力感,沉溺於平淡,喪失了對世界的敏感。邱廷輝希望觀眾在觀看過程中,能夠感受到這種簡單而真摯的情感流動,「我希望在《纏眠》的觀看過程裡,觀眾能想像自己正在打開一扇舊房子的窗戶,窗外,是世界此時此刻的狀態……沒甚麼,都很簡單,感受就好」

由約恩福瑟編劇,鄧世昌翻譯,邱廷輝執導,喻汀芷任戲劇構作。演出陣容包括彭杏英、高翰文、黃慧慈、余翰廷、張紫琪、馮志佑、麥靜雯及陳健豪等劇場工作者。

《纏眠》演出詳情:

日期:3月26至28日(晚上8時)、3月29、30日(下午3時)

地點:香港藝術中心壽臣劇院

票價:$380、$280、$200 / $350、$250、$180(平日票價,適用於星期三至四場次)

查詢:www.urbtix.hk

自長大離家後,再次回到房子,彷彿一切又沒有變。
自長大離家後,再次回到房子,彷彿一切又沒有變。

原文刊登於 AM730

睇完新聞,記得追蹤am730以下平台,接收最新、最啱你嘅消息!
Facebook:am730 (https://www.facebook.com/am730hk)
Instagram:am730hk (https://www.instagram.com/am730hk/)
YouTube:am730 (https://www.youtube.com/c/am730video)