《女兒的女兒》拿下金馬獎最佳原著劇本，導演黃熙與連續兩年提名最佳女配角入圍的劉奕兒作客POP Radio，分別接受《POP最正點》、《POP有夠靚》專訪。談起與張艾嘉對戲的經過，劉奕兒笑稱：「到現在也還會叫張姐『媽媽』！」更不只一次表示戲中角色「祖兒」的情感還在，雖然不會讓自己被影響，「但當看到張姐在電影中，就會泛淚，因為在戲中，我覺得非常對不起她。」
劉奕兒在電影中飾演女同志，「一開始就先把頭髮剃了，已經就不像我了。」她表示在與張艾嘉的第一場戲，就是一通導演隨機打來的電話，她靠著從網路下載的張姐照片，對著手機詮釋出對母親的思念與撒嬌，與張艾嘉、林嘉欣合作時，當下已經進入角色狀態，從祖兒人設裡的勇氣讓她對戲兩大影后絲毫不遜色，「回到自己才發現，應該要緊張！」
《女兒的女兒》劇本創作源於導演黃熙的靈光乍現，描述一名母親面對同志女兒與伴侶在意外後所留下的人工胚胎，進而從事件帶入女性人生角色轉換的心路歷程。母親「金艾霞」一角，在劇本完成時已確認由張艾嘉飾演。合作之初黃熙常給自己心理非常大的壓力，惹得張艾嘉不時關心「還好嗎」、「為何這麼拘謹」、「妳把我當長輩嗎」，直到後期她開始才學著放鬆。
黃熙更直言「被張姐表演方式震撼」，透露開拍前曾問過張艾嘉，什麼時候會詮釋內心崩潰的重頭戲？對方則淡定回應「我也不知道」。黃熙稱當下閃過「完了」的念頭，但當她一邊等待與捕捉之下，居然是從一場隔著玻璃窗的長鏡頭裡找到角色崩潰的起點，讓黃熙對張艾嘉演技的層次與透過大螢幕傳達出的戲劇張力深感佩服。
留言 0