近期台灣與韓國之間有不少影視作品的交流,許多台灣經典電影都被翻拍成韓版,像是彭于晏主演的《聽說》,還有《那些年,我們一起追的女孩》。另外,由周杰倫以及桂綸鎂出演的《不能說的秘密》,也翻拍韓國版,最新預告出爐,D.O.鬥琴場面也被網友大讚神還原。
電影《不能說的秘密》韓版預告:「現在是在做什麼呢?鬥琴很酷對吧。」
女孩被眼前彈琴的男孩,深深吸引墜入愛河,周杰倫17年前經典場面,由韓國人氣偶像都敬秀D.O.來重現。
電影《不能說的秘密》韓版預告:「妳在做什麼?我們的相遇是奇蹟。」
韓版《不能說的秘密》耗時2年製作期預告終於出爐,復刻周杰倫與桂綸鎂復古氣質,兩位主角雙手聯彈,更被大讚還原度百分百。
電影《不能說的秘密》韓版預告:「為了演繹角色,不會彈琴的D.O.進行多次特訓,成功詮釋自己的「葉湘倫」觀眾印象深刻,另外這部電影同樣改編台灣作品。」
電影《聽說》韓版預告:「到底是什麼樣的朋友啊,她聽不見。」
描繪一段聽不見的愛情故事,韓版《聽說》同樣神還原,對比台版不管是開始的游池相遇,還是在水中的女主角全都完美復刻。
韓星振永:「大家好,我是振永。」
台韓合作還有李沐和振永,共同主演愛情電影《那張照片裡的我們》,身為韓國人的振永,甚至有9成台詞都是中文,而他與台灣的淵源還有這部電影。
電影《那些年,我們一起追的女孩》韓版預告:「有人沒有帶書吧給我站起來,我要站到後面去嗎?」
大家期待振永作品還有韓版《那些年》,透過一部部翻拍電影,開啟台韓影視交流時代。
立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號,給你滿出來的八卦和娛樂大小事!
留言 0