【體育中心/綜合報導】日籍「二刀流」球星大谷翔平,昨天決定以10年7億美金(約220億台幣)的天價合約加盟道奇,他的貼身翻譯水原一平可望跟著他轉戰道奇,而受惠大谷簽下大約,水原的年薪有機會直逼140萬美元(約4400萬台幣)。
自從大谷翔平2017年加盟天使之後,原本在日本火腿擔任他翻譯的水原一平,也跟著來到大聯盟,他的工作不只是翻譯,還會幫大谷開車,比較類似於私人管家,大谷所到之處和他形影不離,這幾年大谷爆紅,水原也擁有極高知名度。
根據日媒《PARAMEDIA》之前報導,水原一平的薪水是抽大谷翔平年薪的1~2%,現在大谷翔平新合約平均年薪高達7000萬美元(約22億台幣),如果水原還是抽1~2%,那他的年薪最高將達4400萬,絕對是全球最高薪的翻譯。
★加入《壹蘋》Line,和我們做好友!
------------【相關新聞照片】---------------
留言 5
SC
跟對人很重要😄
2023年12月11日11:49
maverick
而王柏融的翻譯表示
那也要球員夠強
2023年12月11日10:12
張
水昆兄
2023年12月11日09:59
Lin
羅家人應該很羨慕
2023年12月11日13:54
皇
翻譯的祖墳冒青煙
2023年12月11日12:49
顯示全部