網路大數據時代的今天，人們在網上一舉一動，都會成為分析研究的樣本數據。作為最大搜尋引擎的Google，也經常借助這批不斷更新的資料，讓外界一覽各地不同的使用習慣。
學習和記憶英文單字拼法，一直是我們等非母語者最痛苦的一環，尤其是每當遇到考試時，各種不常用或專門術語往往讓人感到絕望；但身為母語使用者的美國，卻也對某些特定生活用詞感到困惑，令我們感到相當意外。
最多人搜尋拼音方法的單字
《華盛頓郵報》（Washington Post）報導，就在年度「全美拼字大賽」（National Spelling Bee）熱鬧登場之際，Google搜尋趨勢（Google Trends）日前公布了一份調查報告，統計出美國各州居民查詢單字的習慣，到底各地感到拼音困難的單字為何呢？
從統計地圖上能發現，約有8個州的居民，最常上網搜尋拼法的單字，正是常見的形容詞「漂亮」（Beautiful），包含加州、德克薩斯、維吉尼亞、北卡羅萊納、南卡羅萊納和佛羅里達等州，都是排行第一的選擇。
Beautiful, bougie and all the other words Americans still can’t spell, state by state https://t.co/jtRfTqppua
— The Washington Post (@washingtonpost) 2019年5月25日
8州居民上網查「漂亮」拼法？
此外，各州居民上網尋找拼音方法的單字第一名，由於種類實在太繁雜，下面列舉部份案例，提供大家參考：
夏威夷：夏威夷（HAWAII）
懷俄明：撕裂/眼淚（TEAR）
德拉瓦、麻州和華盛頓州：灰色/憂鬱（GREY）
阿肯色：家庭（FAMILY）
科羅拉多、俄亥俄州：喜歡（FAVORITE）
阿拉巴馬：姪女（NIECE）
密西西比：15（FIFTEEN）
猶他州：重要（IMPORTANT）
威斯康辛：意見/評論（OPINION）
馬里蘭：心（HEART）
The #spellingbee starts soon! Here is a #map of America's top spelling searches for 2019.#spelling #DataViz pic.twitter.com/cel2IAMXcV
— GoogleTrends (@GoogleTrends) 2019年5月24日
備受矚目的「全美拼字大賽」
其實，每年Google公開這張「地圖」，是為了替「全美拼字大賽」熱身，這個比賽，總能吸引大批學生熱情參與。去年（2018）創下參賽紀錄，共有來自美國各地及另外8國、516名中學生挑戰，總獎金高達4萬美元（約120萬台幣）。
考題來自收納47萬個字彙的韋氏大詞典，專家分析，挑戰者至少得記住4至8萬個字詞，才有機會進入決賽和挑戰冠軍獎盃。而2018年又一次由印度裔奪冠，由14歲內姆馬尼（Karthik Nemmani）以單字「haecceitas」（存在的個體性）和「koinonia」（團契）拿下獎盃。
延伸閱讀：裘莉之父、金獎影帝強沃特大讚川普 是「美國繼林肯之後最偉大的總統！」
留言 0