請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

美國前總統首例!川普封口費案34項重罪指控皆成立 7/11宣判是否入監服刑

CTWANT

更新於 05月31日03:11 • 發布於 05月31日00:41 • 陳煜濬
美國前總統首例!川普封口費案34項重罪指控皆成立 7/11宣判是否入監服刑
美國前總統川普(Donald Trump)。(圖/達志/美聯社)

針對美國前總統川普(Donald Trump)的封口費案刑事審判,紐約曼哈頓的陪審團於美東時間30日裁定川普犯下全部34項偽造商業記錄的重罪指控,這是一項史無前例的歷史性判決,使川普成為美國歷史上首位被判犯有重罪的前總統,法官預計將在7月11日宣判。由於時間點正值川普尋求重返白宮之際,川普及其支持者認為這些指控都是出於民主黨的政治動機。對此,起訴川普的民主黨籍曼哈頓地區檢察官白艾榮(Alvin Bragg)拒絕回答是否要求法官判川普入獄的問題。

綜合CNBCCNN的報導,首位黑人曼哈頓地區檢察官白艾榮的起訴,源於川普的前私人律師科恩(Michael Cohen)在2016年大選前1個月,受川普指示向成人電影明星丹尼爾斯(Stormy Daniels)支付了13萬美元,以換取她在2006年與川普發生婚外情一事上的緘默。

科恩隨後也從川普集團獲得了一系列的款項,但這些付款記錄被定性為持續性法律服務,而不是償還封口費。事實上,私人公民付錢給某人以埋葬其性醜聞在紐約州是完全合法的,但企業主不得在公司財務記錄中撒謊。因此川普被指控犯有34項偽造商業記錄的重罪,以試圖隱瞞與他人達成的協議,從而非法影響2016年的總統選舉。事後科恩也因涉嫌違反競選財務法而被判處3年監禁。

如今紐約陪審團逾30日裁定川普犯有全部34項偽造商業記錄的重罪指控,這將使77歲的川普成為第一位被定罪的美國前總統,有鑑於每項罪名最高可處5000美元的罰款和/或4年監禁,這意味著如果川普恐將面臨最高17萬美元的罰款和/或136年的監禁,不過法官在量刑方面擁有廣泛的自由裁量權,當然也可以裁定不讓川普入獄。除此之外,川普目前還面臨另外3起懸而未決的刑事案件,但他仍是自由之身,無需保釋。對此,負責刑事審判的紐約最高法院法官默坎(Juan Merchan)已決定將在美東時間7月11日上午10點對該起封口費案作出宣判。

至於是否會要求法官宣判川普入監服刑,白艾榮拒絕深入討論川普的量刑問題,只強調「我不會討論假設性問題。我們的工作是遵循事實和法律,不畏懼也不偏袒,這正是我們在這裡所做的事。」不過若根據CNN 高級法律分析師霍尼格(Elie Honig)的說法,大多數E級重罪(Class E felonies,紐約最輕的重罪類型)在定罪後都會被判非監禁刑罰,通常是結合緩刑、罰款和社區服務。再加上上訴程序有可能將持續數月,甚至數年之久。因此外界研判,這項定罪應不至於影響川普重返白宮的計畫。

川普支持者得知川普遭定罪後發起示威抗議。(圖/達志/美聯社)
川普支持者得知川普遭定罪後發起示威抗議。(圖/達志/美聯社)

此前,川普一再控訴他的政敵密謀利用法律戰來對付他,並指責民主黨籍的白艾榮為了政治利益追查此案,試圖將封口費案與更廣泛且沒有證據的指控聯繫在一起,他也認為紐約最高法院法官默坎帶有偏見。如今遭定罪後,川普又喊冤:「我是一個非常無辜的人。這是一種恥辱,這是一場被操縱的審判,由1名腐敗的、自相矛盾的法官來主持。真正的判決將在11月5日(美國總統大選日期)由人民做出決定,他們知道這裡發生了什麼事,每個人都知道!」與此同時,他還在川普媒體與科技集團(TMTG)推出的社群平台Truth Social上宣布,他將在美東時間31日上午11點在川普大廈(Trump Tower)中庭召開記者會,且不忘在文章最後附上了他的競選口號:「MAGA2024!」

川普支持者得知川普遭定罪後發起示威抗議。(圖/達志/美聯社)
川普支持者得知川普遭定罪後發起示威抗議。(圖/達志/美聯社)

對此,美國總統拜登(Joe Biden)的競選團隊也在裁定宣布後幾分鐘發表聲明稱:「川普對我們民主構成的威脅從未如此之大」,同時他們還向民主黨支持者發送簡訊,警告其對手川普有可能在30日遭定罪後「創下政治獻金的募款記錄」,且他將用運用這筆資金重返白宮,以報復他的政治對手,「而擊敗這位前總統的唯一方法就是踴躍投票!」

延伸閱讀

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 138

  • 王淑惠
    美國連總統都這麼不倫不類,讓這些渣在位只是搞亂世界
    05月31日01:28
  • 國 懋
    一個傻瓜一個流氓,其中一個可能是美國未來的總統,美國沒人了嗎•••?!
    05月31日01:32
  • BLACK MAN
    抖手!漏尿!裝暈!就可以免關了!
    05月31日01:28
  • 逸軒
    美國也要準備內戰了嗎?
    05月31日01:26
  • 孫介武
    關?關豬圈啊!這種人渣就該直接丟焚化爐當垃圾燒啊!
    05月31日01:30
顯示全部